do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Uniform application of the combined nomenclature (CN) (Classification of goods)
Date: 2001-03-31
Institutions: European Commission
Subjects: Combined Nomenclature, sports facilities

31.3.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 102/9

Duration: 2000-2006

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Legal basis: ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) `ºØ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
2000-2006

Budget: GRD 28 452 625 000 (approximately
EUR 84 279 102)

Date of adoption of the decision: 26.2.2001

Aid intensity or amount: Rates provided for in Council Regu-
lation (EC) No 2792/1999 (OJ L 337, 30.12.1999)

Member State: Greece

Aid No: N 621/2000

Title: Fisheries operational programme 2000-2006

Implementation of

Objective:
for
fisheries contained in the Community support framework for
Greece

the structural measures

Duration: 2000-2006

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

UNIFORM APPLICATION OF THE COMBINED NOMENCLATURE (CN)

(Classification of goods)

(2001/C 102/06)

Explanatory Notes made in accordance with Article 10(1) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July
1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), as last amended by
Commission Regulation (EC) No 2559/2000 (2)

The (cid:145)Explanatory Notes to the combined nomenclature of the European Communities(cid:146) (3) are amended as
follows:

Page 350

9506 91 10

Exercising apparatus with adjustable resistance mechanisms

This subheading covers exercising apparatus such as, for example, rowing machines, ergo-
metric bicycles, stepper and treadmills, which can be adjusted by a mechanism according to
the effort the user wishes to expend.

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.
(2) OJ L 293, 22.11.2000, p. 1.
(3) OJ C 342, 5.12.1994.
Corrigendum to the list of bodies designated by the Member States and the EFTA countries (EEA members) under the New Approach Directives (OJ C 292 of 13.10.2000)
Date: 2001-03-31
Institutions: European Commission
Subjects: Community certification, EFTA countries, EU Member State

C 102/22

EN

Official Journal of the European Communities

31.3.2001

CORRIGENDA

Corrigendum to the list of bodies designated by the Member States and the EFTA countries (EEA members)
under the New Approach Directives

(Official Journal of the European Communities C 292 of 13 October 2000)

(2001/C 102/15)

On page 75,
L’ASSURANCE QUALIT(cid:201)(cid:146):

in the column headed (cid:145)Identification number(cid:146), against the entry (cid:145)ASSOCIATION FRAN˙AISE POUR

for:

read:

(cid:145)0745(cid:146),

(cid:145)0333(cid:146).
Euro exchange rates
Date: 2001-03-31
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, euro, exchange rate, national currency

31.3.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 102/1

I

(Information)

COMMISSION

Euro exchange rates (1)

31 March 2001

(2001/C 102/01)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4627

Danish krone

9,157

Swedish krona

0,6192

Pound sterling

0,8832

United States dollar

1,3904

Canadian dollar

110,74

Japanese yen

1,5271

Swiss franc

8,057

Norwegian krone

80,84

Icelandic kr(cid:243)na (2)

1,8158

Australian dollar

2,1962

New Zealand dollar

7,0656

South African rand (2)

(1) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(2) Source: Commission.
Projects that may benefit from a Eurostat grant during the years 2001 and 2002
Date: 2001-03-31
Institutions: European Commission
Subjects: OSCE, economic support, invitation to tender, terms for aid

31.3.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 102/5

Projects that may benefit from a Eurostat grant during the years 2001 and 2002

(2001/C 102/03)

The public is hereby informed of projects that may benefit from a Eurostat grant during the years 2001
and 2002.

The electronic file, which compiles the actions concerned (classified by statistical theme, unit and accom-
panied by a description, more detailed information as well as the name and details of the project officer) is
to be found on the Europa server (http://europa.eu.int).

In concrete terms, you can reach the page concerned via (cid:145)Welcome(cid:146),
(cid:145)Institutions(cid:146), (cid:145)Commission(cid:146), (cid:145)Direc-
torates-General and services(cid:146), (cid:145)Eurostat(cid:146), (cid:145)Other information(cid:146), (cid:145)Calls for tenders and grants(cid:146) and then enter
the file (cid:145)Eurostat Grants 2001-2002(cid:146).

Please read the information accompanying this file carefully, as the difference between the category of
actions reserved for the (cid:145)European statistical system (ESS)(cid:146) (for information) and the category of actions open
for competition (for action) is explained.

For the latter category only, you are kindly requested to inform us of your interest in carrying out these
(or some of these) actions by contacting the address below, referring to the relevant topic(s) and giving a
description of your experience:

Mr Lane
European Commission
EUROSTAT
Bureau d’enregistrement du courrier (BEC)
B(cid:226)timent Jean Monnet
Rue Alcide de Gasperi
L-2920 Luxembourg (Kirchberg)

Your application will automatically be taken into account and additional and more detailed information
will be sent to you on preparation of the file, allowing you, if desired, to introduce a more detailed
proposal to carry out the project.

At that moment, the standard grant application form should be completed so that the usual checks can be
made of the selection and award criteria defined by the Commission.

It should be noted that co-financing of the project is always required. The rate for such co-financing will be
determined per project and in relation to the credits available in the units but with a minimum of 10 % of
the eligible costs. This rate will be announced beforehand when sending out the application forms.

Deadline for sending in proposals of interest to participate: up until 30 April 2001 inclusive.
Non-respect of this delay will automatically result in refusal of your application.
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings
Date: 2001-03-31
Institutions: European Commission
Subjects: Sweden, rail transport, transport company, transport licence

31.3.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 102/11

Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2001/C 102/08)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June
1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission
has to inform the Member States of the situation regarding
licences issued. The main aspects of the licence issued by the
office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

SJ Green Cargo AB, Box 1194
S-111 91 Stockholm

2. Issuing office in the country in which the undertaking

is established:

J(cid:228)rnv(cid:228)gsinspektionen (Swedish Railway Inspectorate)

3. Date of the decision:

22 December 2000

Issued

Suspended

Revoked

Amended

&

&

&

4. Licence No:

J 00-1215/81

5. Terms and conditions:

(cid:151)

6. Observations regarding issue, suspension, revocation or

amendment:

(cid:151)

7. Other observations:

(cid:151)

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Ulrik Bergman
tel. (46-243) 44 60 16, fax (46-243) 44 60 05
ulrik.bergman@jarnvagsinsp.se
www.jarnvagsinsp.se

Initiation of proceedings

(Case COMP/M.2314 (cid:151) BASF/Pantochim/Eurodiol)

(2001/C 102/09)

(Text with EEA relevance)

On 27 March 2001 the Commission decided to initiate proceedings in the abovementioned case after
finding that the notified concentration raises serious doubts as to its compatibility with the common
market. The initiation of proceedings opens a second phase investigation with regard to the notified
concentration. The decision is based on Article 6(1)(c) of Council Regulation (EEC) No 4064/89.

The Commission invites interested third parties to submit their observations on the proposed concen-
tration.

In order to be fully taken into account in the procedure, observations should reach the Commission not
later than 15 days following the date of this publication. Observations can be sent by fax (No (32-2)
296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference COMP/M.2314 (cid:151) BASF/Pantochim/Eurodiol, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B (cid:151) Merger Task Force,
Rue Joseph II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.
Initiation of proceedings (Case COMP/M.2314 — BASF/Pantochim/Eurodiol) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-03-31
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, economic concentration, exchange of information, merger control

31.3.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 102/11

Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2001/C 102/08)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June
1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission
has to inform the Member States of the situation regarding
licences issued. The main aspects of the licence issued by the
office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

SJ Green Cargo AB, Box 1194
S-111 91 Stockholm

2. Issuing office in the country in which the undertaking

is established:

J(cid:228)rnv(cid:228)gsinspektionen (Swedish Railway Inspectorate)

3. Date of the decision:

22 December 2000

Issued

Suspended

Revoked

Amended

&

&

&

4. Licence No:

J 00-1215/81

5. Terms and conditions:

(cid:151)

6. Observations regarding issue, suspension, revocation or

amendment:

(cid:151)

7. Other observations:

(cid:151)

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Ulrik Bergman
tel. (46-243) 44 60 16, fax (46-243) 44 60 05
ulrik.bergman@jarnvagsinsp.se
www.jarnvagsinsp.se

Initiation of proceedings

(Case COMP/M.2314 (cid:151) BASF/Pantochim/Eurodiol)

(2001/C 102/09)

(Text with EEA relevance)

On 27 March 2001 the Commission decided to initiate proceedings in the abovementioned case after
finding that the notified concentration raises serious doubts as to its compatibility with the common
market. The initiation of proceedings opens a second phase investigation with regard to the notified
concentration. The decision is based on Article 6(1)(c) of Council Regulation (EEC) No 4064/89.

The Commission invites interested third parties to submit their observations on the proposed concen-
tration.

In order to be fully taken into account in the procedure, observations should reach the Commission not
later than 15 days following the date of this publication. Observations can be sent by fax (No (32-2)
296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference COMP/M.2314 (cid:151) BASF/Pantochim/Eurodiol, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B (cid:151) Merger Task Force,
Rue Joseph II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.