do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 593/2001 of 27 March 2001 amending Regulation (EC) No 528/1999 laying down measures to improve the quality of olive oil production
Date: 2001-03-27
Institutions: European Commission
Subjects: EU aid, olive-growing, product quality, production aid, production improvement

L 88/6

EN

Official Journal of the European Communities

28.3.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 593/2001

of 27 March 2001

amending Regulation (EC) No 528/1999 laying down measures to improve the quality of olive oil
production

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(3)

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22
September 1966 on the establishment of a common organ-
isation of the market in oils and fats (1), as last amended by
Regulation (EC) No 2826/2000 (2), and in particular Article
5(11) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Article 5(9) of Regulation No 136/66/EEC lays down
that a percentage of the production aid to all or a
proportion of growers is assigned to finance regional
measures in producer Member States to improve the
quality of olive oil production and its environmental
impact.

The mechanism for determining the financing ceilings
provided for in Article 3 of Commission Regulation (EC)
No 528/1999 (3) does not permit the distribution of the
sum actually withheld. The ceilings set for the produc-
tion cycles following the fixing of aid for a marketing
year should be adjusted in accordance with the differ-
ence for that marketing year between the calculation

based on estimated production and that based on actual
production.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following subparagraph is added to Article 3(2) of Regula-
tion (EC) No 528/1999:

‘The ceilings shall be adjusted on the basis of the difference
between the calculation of the deduction from the aid
based on estimated production and that based on actual
production for the marketing year preceding that on the
basis of which the ceilings are fixed under the second
subparagraph.’

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 March 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ 172, 30.9.1966, p. 3025/66.
(2) OJ L 328, 23.12.2000, p. 2.
(3) OJ L 62, 11.3.1999, p. 8.
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.2149 — T-Online/TUI/C & N Touristik/JV) (Text with EEA relevance)
Date: 2001-03-27
Institutions: European Commission
Subjects: Internet, economic concentration, exchange of information, merger control, telecommunications, travel agency

C 96/16

EN

Official Journal of the European Communities

27.3.2001

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.2149 (cid:151) T-Online/TUI/C & N Touristik/JV)

(2001/C 96/06)

(Text with EEA relevance)

1.
On 19 March 2001 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to
Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89 (1), as last amended by Regulation (EC) No 1310/97 (2),
by which the undertakings TUI (Germany), a subsidiary of Hapag Lloyd AG, controlled by the Preussag
Group, and C & N (Germany), which is controlled by Lufthansa AG and KarstadtQuelle AG and T-Online
(Germany), a subsidiary of Deutsche Telekom, acquire, within the meaning of Article 3(1)(b) of the
Regulation, joint control of the undertaking Newco, by way of purchase of shares in the newly created
company constituting a joint venture.

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

(cid:151) TUI: operator of

long- and short-haul package holidays, travel agent, supply of airline seats for
individual tourists, accommodation services for individual tourists and tour operators, carrier services,

(cid:151) Lufthansa AG: air transport services for individual tourists, computer reservation systems (via (cid:145)Start

Amadeus(cid:146)),

(cid:151) C & N: operator of

long- and short-haul package holidays, travel agent, supply of airline seats for
individual tourists, accommodation services for individual tourists and tour operators, carrier services,

(cid:151) Deutsche Telekom: telecommunications services,

(cid:151) T-Online: Internet service provider, portal services, Internet advertising.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within

3.
the scope of Regulation (EEC) No 4064/89. However, the final decision on this point is reserved.

The Commission invites interested third parties to submit

4.
proposed operation.

their possible observations on the

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Observations can be sent by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference
COMP/M.2149 (cid:151) T-Online/TUI/C & N Touristik/JV, to:

European Commission,
Directorate-General for Competition,
Directorate B (cid:151) Merger Task Force,
Rue Joseph II/Jozef II-straat 70,
B-1000 Brussels.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 1; corrigendum: OJ L 257, 21.9.1990, p. 13.
(2) OJ L 180, 9.7.1997, p. 1; corrigendum: OJ L 40, 13.2.1998, p. 17.