Communication concerning the names of the bodies authorised to issue certificates of authenticity for certain kinds of tobacco originating in Brazil, under Annex 9 to Commission Regulation (EC) No 2388/2000 of 13 October 2000 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Date: 2001-03-17
Institutions: European Commission
Subjects: Brazil, certificate of origin, common customs tariff, originating product, tariff nomenclature, tobacco

C 87/14

EN

Official Journal of the European Communities

17.3.2001

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2001/C 87/04)

Date of adoption of the decision: 13.2.2001

Date of adoption of the decision: 13.2.2001

Member State: Germany (Baden-W(cid:252)rttemberg)

Member State: Italy

Aid No: N 111/2000

Title: Compensations in water protection areas

Objective: Protection of drinking water sources

Legal basis: Verordnung des Ministeriums f(cid:252)r Umwelt und
Verkehr (cid:252)ber Schutzbestimmungen und die Gew(cid:228)hrung von
Ausgleichsleistungen in Wasser- und Quellenschutzgebieten

Budget: DEM 60 million/year nationally financed

Aid intensity or amount: No aid in the sense of Article 87(1)
of the Treaty

Duration: Unlimited

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

Aid No: NN 128/2000 (ex-N 39/2000)

Title: Promotion of quality products

Objective: To improve awareness of Italian regional specialities
in Denmark and Sweden

Legal basis: Delibera CIPE del 18.12.1996

Budget: ITL 138 345 000 (EUR 71 450)

Aid intensity or amount: 40,2 % of total cost

Duration: May to November 1999

The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids

Communication concerning the names of the bodies authorised to issue certificates of authenticity
for certain kinds of tobacco originating in Brazil, under Annex 9 to Commission Regulation (EC)
No 2388/2000 of 13 October 2000 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on
the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

(2001/C 87/05)

Annex 9 to Commission Regulation (EC) No 2388/2000 of 13 October 2000 amending Annex I to
Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common
Customs Tariff lays down that any amendments made over the course of the year to the list of bodies
authorised to issue certificates of authenticity for the products listed in that annex shall be published in the
(cid:145)C(cid:146) series of the Official Journal of the European Communities.

The following body has been notified to the Commission and will be authorised to issue certificates of
authenticity for products classified under CN code 2401 (tobacco) as of the date of publication of this
Official Journal:

Banco do Brasil SA and its authorised offices:

1690 (cid:151) AgŒncia Neg(cid:243)cios Internacionais Porto Alegre (RS)

2682 (cid:151) AgŒncia Neg(cid:243)cios Internacionais Caxias do Sul (RS)

0180 (cid:151) AgŒncia Santa Cruz do Sul (RS)

2309 (cid:151) AgŒncia Neg(cid:243)cios Internacionais Blumenau (SC)

2978-5 (cid:151) AgŒncia Neg(cid:243)cios Internacionais Salvador (BA)