Commission Regulation (EC) No 495/2001 of 13 March 2001 amending the Annex to Council Regulation (EEC) No 3508/92 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes
Date: 2001-03-13
Institutions: European Commission
Subjects: aid per hectare, aid system, aid to agriculture, producer organisation, production aid, utilised agricultural area

L 72/6

EN

Official Journal of the European Communities

14.3.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 495/2001

of 13 March 2001

amending the Annex to Council Regulation (EEC) No 3508/92 establishing an integrated
administration and control system for certain Community aid schemes

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3508/92 of 27
November 1992 establishing an integrated administration and
control system for certain Community aid schemes (1), as last
amended by Regulation (EC) No 1593/2000 (2), and in partic-
ular Article 9a(1), third subparagraph thereof,

Whereas:

(1)

(2)

According to Article 9a of Regulation (EEC) No 3508/92
Member States shall ensure that measures which are not
referred to in Article 1 but listed in the Annex to that
Regulation, as in the case for flax and hemp, are
compatible with the integrated administration and
control system.

Under Council Regulation (EC) No 1672/2000 of 27
July 2000 amending Regulation (EC) No 1251/1999
establishing a support system for producers of certain
to include flax and hemp grown for
arable crops,
fibre (3), direct aid payments for flax and hemp have

been integrated into the support system for producers of
certain arable crops, which are directly governed by the
integrated administration and control system.

The reference to flax and hemp in the Annex to Regula-
tion (EEC) No 3508/92 is,
therefore, obsolete. The
Annex has to be amended accordingly.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of the EAGGF Committee,

(3)

(4)

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 3508/92 is replaced by the
Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its
publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 March 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 355, 5.12.1992, p. 1.
(2) OJ L 182, 21.7.2000, p. 4.
(3) OJ L 193, 29.7.2000, p. 13.

14.3.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 72/7

Sector

Dried grapes

Tobacco

Hops

ANNEX

‘ANNEX

Legal base

Article 7(1)
Regulation (EC) No 2201/96

Article 3
Regulation (EEC) No 2075/92

Article 12
Regulation (EEC) No 1696/71
Regulation (EC) No 1098/98

Notes

Area-related aid

Production aid

Area-related aid

Payments for temporary res-
ting and grubbing-up

Agri-environment

Title II, chapter VI (Articles 22 to 24) and Article 55(3)
Regulation (EC) No 1257/1999

Area-related aid

Forestry

Article 31 and Article 55(3)
Regulation (EC) No 1257/1999

Area-related aid

Less-favoured areas and areas
with environmental
restric-
tions

Title II, chapter V (Articles 13 to 21) and Article 55(3)
Regulation (EC) No 1257/1999

Area-related aid

Olive oil

Cotton

Dried fodder

Article 5(1)
Regulation No 136/66/EEC

Article 8
Regulation (EC) No 1554/95

Articles 10 and 11
Regulation (EC) No 603/95

Citrus for processing

Article 1
Regulation (EC) No 2202/96

Tomatoes for processing

Article 2
Regulation (EC) No 2201/96

Production aid

Production aid

Production aid

Production aid

Production aid

Wine

Articles 11 to 15
Regulation (EC) No 1493/1999

Restructuring aid’