do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2876/2000 of 28 December 2000 opening a Community tariff quota for certain goods originating from Turkey (2001) (OJ L 333 of 29.12.2000)
Date: 2001-01-04
Institutions: European Commission
Subjects: Türkiye, agreement (EU), import, pasta, tariff quota

4.1.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 1/25

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2876/2000 of 28 December 2000 opening a Community tariff
quota for certain goods originating from Turkey (2001)

(Official Journal of the European Communities L 333 of 29 December 2000)

On page 55,

in Article 3:

for:

‘It shall be applicable from 5 January 2001.’,

read:

‘It shall be applicable from 1 January 2001.’

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2891/2000 of 29 December 2000 fixing the export refunds on
pigmeat

(Official Journal of the European Communities L 336 of 30 December 2000)

On page 18,

in the Annex,

in the column headed ‘Product code’:

for:

‘1601 00 91 9000’,

read:

‘1601 00 91 9120’.
Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 4,79 % on 1 January 2001 — Euro exchange rates
Date: 2001-01-04
Institutions: European Commission
Subjects: European Central Bank, euro, exchange rate, interest, monetary union

4.1.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 1/5

COMMISSION

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1):

4,79 % on 1 January 2001

Euro exchange rates (2)

3 January 2001

(2001/C 1/02)

1 euro

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

7,4595

Danish krone

8,9467

Swedish krona

0,6325

Pound sterling

0,953

United States dollar

1,4266

Canadian dollar

108,88

Japanese yen

1,522

Swiss franc

8,3145

Norwegian krone

79,92

Icelandic kr(cid:243)na (3)

1,6915

Australian dollar

2,1272

New Zealand dollar

7,1313

South African rand (3)

(1) Rate applied to the most recent operation carried out before the indicated day. In the case of a variable rate tender,

the interest rate is the marginal rate.

(2) Source: reference exchange rate published by the ECB.
(3) Source: Commission.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2891/2000 of 29 December 2000 fixing the export refunds on pigmeat (OJ L 336 of 30.12.2000)
Date: 2001-01-04
Institutions: European Commission
Subjects: export refund, pigmeat

4.1.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 1/25

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2876/2000 of 28 December 2000 opening a Community tariff
quota for certain goods originating from Turkey (2001)

(Official Journal of the European Communities L 333 of 29 December 2000)

On page 55,

in Article 3:

for:

‘It shall be applicable from 5 January 2001.’,

read:

‘It shall be applicable from 1 January 2001.’

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2891/2000 of 29 December 2000 fixing the export refunds on
pigmeat

(Official Journal of the European Communities L 336 of 30 December 2000)

On page 18,

in the Annex,

in the column headed ‘Product code’:

for:

‘1601 00 91 9000’,

read:

‘1601 00 91 9120’.
2001/92/EC: Decision No 1/2001 of the EU-Romania Association Council of 4 January 2001 extending the double-checking system established by Decision No 3/97 of the Association Council for the period from 1 January to 31 December 2001
Date: 2001-01-04
Institutions: EC–Romania Association Council
Subjects: Association Council (EU), Romania, export, export monitoring, iron and steel product, trade policy

L 35/36

EN

Official Journal of the European Communities

6.2.2001

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

DECISION No 1/2001 OF THE EU-ROMANIA ASSOCIATION COUNCIL

of 4 January 2001

extending the double-checking system established by Decision No 3/97 of the Association Council
for the period from 1 January to 31 December 2001

(2001/92/EC)

THE ASSOCIATION COUNCIL,

Whereas:

(1)

The contact group referred to in Article 11 of Protocol 2 of the Europe Agreement establishing an
association between the European Communities and their Member States, of the one part, and
Romania, of the other part, which entered into force on 1 February 1995, met on 22 September
2000 and agreed to recommend to the Association Council established under Article 106 of the
Agreement that the double-checking system introduced in 1998 by Decision No 3/97 of the
Association Council (1), as last extended for the period from 1 January to 31 December 2000 by
Decision No 1/2000 (2) thereof, should be extended for the period from 1 January to 31 December
2001.

(2)

The Association Council, having been supplied with all relevant information, has agreed with this
recommendation,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The double-checking system established by Decision No 3/97 shall continue to apply for the period from 1
January to 31 December 2001. In the preamble and Article 1(1) and (3) of the Decision, references to the
period 1 January to 31 December 2000 shall be replaced by references to 1 January to 31 December 2001.

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

It shall apply with effect from 1 January 2001.

Article 2

Done at Brussels, 4 January 2001.

For the Association Council

The President

A. LINDH

(1) OJ L 13, 19.1.1998, p. 57.
(2) OJ L 67, 15.3.2000, p. 35.
Commission Regulation (EC) No 16/2001 of 4 January 2001 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2830/2000
Date: 2001-01-04
Institutions: European Commission
Subjects: Portugal, award of contract, import, maize, tariff reduction, third country

L 2/18

EN

Official Journal of the European Communities

5.1.2001

COMMISSION REGULATION (EC) No 16/2001

of 4 January 2001

fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to
tender issued in Regulation (EC) No 2830/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2), and in particular Article 12(1) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the maximum reduction in
the duty on maize imported into Portugal was opened
pursuant
to Commission Regulation (EC) No 2830/
2000 (3).

Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No
1839/95 (4), as last amended by Regulation (EC) No
2235/2000 (5), the Commission, acting under the proce-
dure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No
1766/92, may decide to fix maximum reduction in the
import duty.
In fixing this maximum the criteria
provided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No
1839/95 must be taken into account. A contract is

awarded to any tenderer whose tender is equal to or less
than the maximum reduction in the duty.

(3)

(4)

The application of the abovementioned criteria to the
current market situation for the cereal in question results
in the maximum reduction in the import duty being
fixed at the amount specified in Article 1.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For tenders notified from 1 to 4 January 2001, pursuant to the
invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2830/2000,
the maximum reduction in the duty on maize imported shall
be 22,23 EUR/t and be valid for a total maximum quantity of
30 000 t.

This Regulation shall enter into force on 5 January 2001.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 January 2001.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 328, 23.12.2000, p. 13.
(4) OJ L 177, 28.7.1995, p. 4.
(5) OJ L 256, 10.10.2000, p. 13.