Amended proposal for a Directive of the European parliament and of the Council on summer-time arrangements (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC-Treaty)
Date: 2000-12-28
Institutions: European Commission
Subjects: EU policy, approximation of laws, quality of life, summertime

C 154 E/104

EN

Official Journal of the European Communities

29.5.2001

Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on summer-time
arrangements (1)

(2001/C 154 E/06)

(Text with EEA relevance)

COM(2000) 892 final (cid:151) 2000/0140(COD)

(Submitted by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty on 29 December 2000)

(1) OJ C 337 E, 28.11.2000, p. 136.

INITIAL PROPOSAL

AMENDED PROPOSAL

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Unchanged

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 95 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of
Committee,

the Economic and Social

Acting in accordance with the procedure laid down in Article
251 of the Treaty,

Whereas:

(1) Eighth Directive 97/44/EC of the European Parliament and
of
the Council of 22 July 1997 on summer-time
arrangements (1) introduced a common date and time in
all Member States,
the beginning and end of
summer-time in 1998, 1999, 2000 and 2001.

for

(2) Given that

States

the Member
summer-time
arrangements,
it is important for the functioning of the
that a common date and time for the
internal market
beginning and end of the summer-time period be fixed
throughout the Community.

apply

(3) The summer-time period considered most appropriate by
the Member States runs from the end of March to the end
of October; that period should therefore be maintained.

___________
(1) OJ L 206, 1.8.1997, p. 62.

29.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 154 E/105

INITIAL PROPOSAL

AMENDED PROPOSAL

(4) The proper

functioning of certain sectors, not only
transport and communications, but also other sectors of
long-term planning. Provisions
industry, requires stable,
concerning summer-time should therefore be laid down
for an unspecified period. Article 4 of Directive 97/44/EC
provides, in that respect, that the European Parliament and
the Council are to adopt, by 1 January 2001,
the
arrangements to apply from 2002 onwards.

Unchanged

(4) The proper

functioning of certain sectors, not only
transport and communications, but also other sectors of
long-term planning. Provisions
industry, requires stable,
concerning summer-time should therefore be laid down
for an unlimited unspecified period. Article 4 of Directive
97/44/EC provides,
the European
in that respect,
Parliament and the Council are to adopt, by 1 January
2001, the arrangements to apply from 2002 onwards.

that

(5) For

reasons of clarity and accuracy of

information, a
timetable for
the summer-time
period for the following five years should be drawn up
and published every five years.

the implementation of

(6) Implementation of

this Directive should, moreover, be
monitored by means of a report on the impact of the
provisions of this Directive in all of the areas concerned
submitted to the European Council and the Economic and
Social Committee by the Commission. That report should
be based on the information made available to the
Commission by the Member States in sufficient time to
enable the report to be presented at the specified time.

(7) In accordance with the principles of

harmonisation

subsidiarity and
proportionality as set out in Article 5 of the Treaty, the
the
of
complete
summer-time period with a view to facilitating transport
and communications cannot be sufficiently achieved by the
Member States and can therefore be better achieved by the
Community. This Directive confines itself to the minimum
required in order to achieve those objectives and does not
go beyond what is necessary for that purpose.

timetable

the

for

(8) For geographical

common summer-time
arrangements should not apply to the overseas territories
of the Member States,

reasons,

the

HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

For the purposes of this Directive (cid:145)summer-time period(cid:146) shall
mean the period of
the year during which clocks are put
forward by 60 minutes compared with the rest of the year.

C 154 E/106

EN

Official Journal of the European Communities

29.5.2001

INITIAL PROPOSAL

Article 2

AMENDED PROPOSAL

From 2002 onwards, the summer-time period shall begin, in
every Member State, at 1.00 a.m., Greenwich Mean Time, on
the last Sunday in March.

Article 3

From 2002 onwards, the summer-time period shall end in
every Member State at 1.00 a.m., Greenwich Mean Time, on
the last Sunday in October.

Article 4

The Commission shall publish a communication in the Official
Journal of the European Communities, for the first time on the
occasion of the publication of this Directive, and every five
years thereafter, containing the timetable showing the dates
on which the summer-time period will begin and end for the
following five years.

Article 5

the provisions of

The Commission shall report to the European Parliament, the
Council and the Economic and Social Committee on the
impact of
this Directive on the sectors
concerned by 31 December 2007 at the latest. That report
shall be drawn up on the basis of
the information made
available to the Commission by each Member State by 30
April 2007 at the latest.

the provisions of

1.
The Commission shall report to the European Parliament,
the Council and the Economic and Social Committee on the
impact of
this Directive on the sectors
concerned by 31 December 2007 at the latest. That report
shall be drawn up on the basis of
the information made
available to the Commission by each Member State by 30
April 2007 at the latest.

2.
The Commission will present, if necessary and as a result
of the conclusions of the report as referred to in paragraph 1,
appropriate proposals.

Article 6

Unchanged

This Directive shall not apply to the overseas territories of the
Member States.

Article 7

Member States shall bring into force the laws, regulations and
administrative provisions necessary to comply with this
Directive by 31 December 2001 at
the latest. They shall
forthwith inform the Commission thereof.

When the Member States adopt those provisions, they shall
contain a reference to this Directive or be accompanied by
such a reference on the occasion of their official publication.
Member States shall determine how such reference is to be
made.

Article 8

This Directive shall enter into force on the twentieth day
following that of its publication in the Official Journal of the
European Communities.

Article 9

This Directive is addressed to the Member States.

29.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 154 E/107

Communication (1) from the Commission pursuant to Article 4 of Directive . . . of the European
Parliament and of the Council on summer-time arrangements

Timetable for the summer-time period

For 2002-2006 inclusive, the summer-time periods will begin and end respectively on the following dates
at 1.00 a.m. Greenwich Mean Time:

(cid:151) in 2002: the Sundays of 31 March and 27 October;

(cid:151) in 2003: the Sundays of 30 March and 26 October;

(cid:151) in 2004: the Sundays of 28 March and 31 October;

(cid:151) in 2005: the Sundays of 27 March and 30 October;

(cid:151) in 2006: the Sundays of 26 March and 29 October.

(1) To be published separately in the Official Journal of the European Communities following adoption of the Directive.