do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2525/2000 of 16 November 2000 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1701/2000
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, common wheat, export, export refund, third country

L 290/22

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2525/2000

of 16 November 2000

fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender
issued in Regulation (EC) No 1701/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the
granting of export refunds on cereals and the measures to be
taken in the event of disturbance on the market for cereals (3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 4 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the refund on exportation of
common wheat to all third countries with the exclusion
of certain ACP States was opened pursuant to Commis-
sion Regulation (EC) No 1701/2000 (5), as amended by
Regulation (EC) No 2019/2000 (6).

Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that
the Commission may, on the basis of the tenders noti-
in accordance with the procedure laid down in
fied,

Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteria
referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
In that case a contract is awarded to any tenderer whose
bid is equal to or lower than the maximum refund.

(3)

(4)

The application of the abovementioned criteria to the
current market situation for the cereal in question results
in the maximum export refund being fixed at
the
amount specified in Article 1.

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For tenders notified from 10 to 16 November 2000, pursuant
to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1701/
2000, the maximum refund on exportation of common wheat
shall be EUR 0,00/t.

This Regulation shall enter into force on 17 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 195, 1.8.2000, p. 18.
(6) OJ L 241, 26.9.2000, p. 37.
Commission Regulation (EC) No 2518/2000 of 16 November 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

L 290/6

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2518/2000

of 16 November 2000

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 17 November 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

17.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 290/7

to the Commission Regulation of 16 November 2000 establishing the standard import values for determining
the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
999
052
628
999
052
999
204
999

052
999
052
528
600
999
052
400
504
508
632
999
039
388
400
404
999
052
064
999

98,1
88,7
93,4
114,9
146,0
130,4
86,0
86,0
79,7
79,7

62,4
62,4
73,4
28,7
62,7
54,9
114,2
288,6
255,8
410,1
22,0
218,1
82,1
41,1
76,1
83,0
70,6
76,1
59,3
67,7

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 2528/2000 of 16 November 2000 fixing the maximum export refund on rye in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1740/2000
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, export, export licence, export refund, rye, third country

17.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 290/25

COMMISSION REGULATION (EC) No 2528/2000

of 16 November 2000

fixing the maximum export refund on rye in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 1740/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the
granting of export refunds on cereals and the measures to be
taken in the event of disturbance on the market for cereals (3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 7 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the refund for the export of
rye to all
to
Commission Regulation (EC) No 1740/2000 (5).

third countries was opened pursuant

Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that
the Commission may, on the basis of the tenders noti-
fied,
in accordance with the procedure laid down in
Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix

a maximum export refund taking account of the criteria
referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
In that case a contract is awarded to any tenderer whose
bid is equal to or lower than the maximum refund.

(3)

(4)

The application of the abovementioned criteria to the
current market situation for the cereal in question results
the
in the maximum export refund being fixed at
amount specified in Article 1.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For tenders notified from 10 to 16 November 2000, pursuant
to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1740/
2000, the maximum refund on exportation of rye shall be
EUR 27,99/t.

This Regulation shall enter into force on 17 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 199, 5.8.2000, p. 3.
Commission Regulation (EC) No 2527/2000 of 16 November 2000 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2317/2000
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, barley, export, export refund, third country

L 290/24

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2527/2000

of 16 November 2000

fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 2317/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the
granting of export refunds on cereals and the measures to be
taken in the event of disturbance on the market for cereals (3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 4 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the refund for the export of
barley to all third countries except for the United States
of America and Canada was opened pursuant
to
Commission Regulation (EC) No 2317/2000 (5).

Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that
the Commission may, on the basis of the tenders noti-
fied,
in accordance with the procedure laid down in
Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteria

referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
In that case a contract is awarded to any tenderer whose
bid is equal to or lower than the maximum refund, as
well as to any tenderer whose bid relates to an export
tax.

The application of the abovementioned criteria to the
current market situation for the cereal in question results
in the maximum export refund being fixed at
the
amount specified in Article 1.

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

(3)

(4)

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For tenders notified from 10 to 16 November 2000, pursuant
to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2317/
2000, the maximum refund on exportation of barley shall be
EUR 0,00/t.

This Regulation shall enter into force on 17 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 267, 20.10.2000, p. 23.
2000/717/CFSP: Council Joint Action of 16 November 2000 on the holding of a meeting of Heads of State or of Government in Zagreb (Zagreb Summit)
Date: 2000-11-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Central and Eastern Europe, European Union, co-financing, democratisation, human rights, summit meeting

L 290/54

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

(Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union)

COUNCIL JOINT ACTION

of 16 November 2000

on the holding of a meeting of Heads of State or of Government in Zagreb (Zagreb Summit)

(2000/717/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in partic-
ular Article 14 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

The Feira European Council of 19 and 20 June 2000
made it clear that its key objective remains the fullest
possible integration of
the Western
Balkans region into the political and economic main-
stream of Europe.

the countries of

The European Union is committed to encouraging, in all
the countries of that region, the promotion of the values
and models on which it is founded: in particular, democ-
racy, respect for human rights and minorities, the rule of
law and the market economy.

The Feira European Council of 19 and 20 June 2000
welcomed the idea of a summit meeting between the
European Union and the countries of the stabilisation
and association process, pointing out
such a
summit would allow the countries of the region to be
reassured of Europe's solidarity with them, and afford an
opportunity to examine with them how the process of
democratic and economic reform can be accelerated
thereby confirming those countries' ties with Europe,
thus contributing towards the strengthening of stability,
prosperity and cooperation in the region,

that

of Slovenia, Albania, the Former Yugoslav Republic of Mace-
donia, Bosnia and Herzegovina, Croatia and the Federal
Republic of Yugoslavia, to be held in Zagreb.

The financial support referred to in paragraph 1 shall
2.
concern the costs of preparing, staging and hosting the
meeting.

Article 2

The financial reference amount for the implementation of

1.
Article 1 shall be EUR 770 000.

2. Management of expenditure incurred from the amount
referred to in paragraph 1 shall be subject to compliance with
the procedures and rules of the Community applicable to the
general budget of the European Union.

Article 3

This Joint Action shall enter into force on the day of
adoption.

its

Article 4

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

HAS ADOPTED THIS JOINT ACTION:

Done at Brussels, 16 November 2000.

Article 1

The European Union shall provide financial and logistical
1.
support for the holding of a meeting of Heads of State or of
Government of the Member States of the European Union and

For the Council

The President

R. SCHWARTZENBERG
2000/716/EC: Commission Decision of 16 November 2000 updating the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation (notified under document number C(2000) 3314)
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: EAEC, ECSC, European Communities, financial control, financial regulation, management audit

L 290/52

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

COMMISSION DECISION

of 16 November 2000

updating the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down
detailed rules for the implementation of the Financial Regulation

(notified under document number C(2000) 3314)

(2000/716/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to Commission Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 of 9 December 1993 laying
down detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21
December 1977 (1), and in particular Article 145 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

The consumer price index (EUR 15) was 98,6 in December 1995, 100,7 in December 1996, 102,4
in December 1997 and 103,4 in December 1998.

Pursuant to Article 145 of Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 the fixed amounts specified
in that Regulation should be adapted with effect from 1 January 2000,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The fixed amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 shall be updated as follows
with effect from 1 January 2000:

Three-yearly indexing
(thresholds in euro)

At 1 January 1997

At 1 January 2000

Articles 81 and 130

Article 109, 1st indent

Article 109, 2nd indent

Article 31, 3rd indent

Article 132(1)(a)

Article 106

Article 110, 2nd indent (c)

Article 107

Article 110, 1st indent and 2nd indent (b)

Article 108

Article 132(1)(b)

Article 110, 2nd indent (a)

(1) OJ L 315, 16.12.1993, p. 1.

400

1 000

2 600

3 600

7 700

13 200

32 900

46 000

98 700

329 000

372 900

460 600

420

1 050

2 700

3 800

8 100

13 800

34 500

48 200

103 500

345 000

391 100

483 000

17.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 290/53

Annual indexing
(allowances in euro)

At 1 January 1999

At 1 January 2000

Accounting officer Article 31, 1st indent

Assistant accounting officer Article 31, 2nd indent

Imprest administrator Article 31, 3rd indent

136

91

46

137

92

46

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European
Communities. It shall be communicated to the other Community institutions and bodies by the Commis-
sion's accounting officer.

Article 2

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Michaele SCHREYER

Member of the Commission
Commission Regulation (EC) No 2529/2000 of 16 November 2000 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 2097/2000
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: Finland, Sweden, award of contract, export licence, export refund, oats

L 290/26

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2529/2000

of 16 November 2000

concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in
Regulation (EC) No 2097/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the
granting of export refunds on cereals and the measures to be
taken in the event of disturbance on the market for cereals (3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2097/2000
of 3 October 2000 on a special
intervention measure for
cereals in Finland and Sweden (5), and in particular Article 8
thereof,

Whereas:

(1)

An invitation to tender for the refund for the export of
oats produced in Finland and Sweden for export from
Finland or Sweden to all third countries was opened
pursuant to Regulation (EC) No 2097/2000.

(2)

(3)

(4)

Article 8 of Regulation (EC) No 2097/2000 provides
that the Commission may, on the basis of the tenders
notified, in accordance with the procedure laid down in
Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to
make no award.

On the basis of the criteria laid down in Article 1 of
Regulation (EC) No 1501/95 a maximum refund should
not be fixed.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

No action shall be taken on the tenders notified from 10 to 16
November 2000 in response to the invitation to tender for the
refund for the export of oats issued in Regulation (EC) No
2097/2000.

This Regulation shall enter into force on 17 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 249, 4.10.2000, p. 15.
Commission Regulation (EC) No 2519/2000 of 16 November 2000 prohibiting fishing for herring by vessels flying the flag of France
Date: 2000-11-16
Institutions: European Commission
Subjects: France, authorised catch, catch quota, fishing area, sea fish, ship's flag

L 290/8

EN

Official Journal of the European Communities

17.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2519/2000

of 16 November 2000

prohibiting fishing for herring by vessels flying the flag of France

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12
October 1993 establishing a control system applicable to the
common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC)
No 2846/98 (2), and in particular Article 21(3) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Council Regulation (EC) No 2742/1999 of 17 December
1999 fixing for 2000 the fishing opportunities and asso-
ciated conditions for certain fish stocks and groups of
fish stocks, applicable in Community waters and, for
Community vessels, in waters where limitations in catch
are required and amending Regulation (EC) No 66/98 (3),
as last amended by Commission Regulation (EC) No
1902/2000 (4), lays down quotas for herring for 2000.

In order to ensure compliance with the provisions
relating to the quantity limits on catches of stocks
subject to quotas, the Commission must fix the date by
which catches made by vessels flying the flag of a
Member State are deemed to have exhausted the quota
allocated.

According to the information received by the Commis-
sion, catches of herring in the waters of ICES zones Vb
(EC zones), VIaN (5) and VIb by vessels flying the flag of

France or registered in France have exhausted the quota
allocated for 2000. France has prohibited fishing for this
stock from 17 October 2000. This date should be
adopted in this Regulation also,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of herring in the waters of ICES zones Vb (EC waters),
VIaN and VIb by vessels flying the flag of France or registered
in France are hereby deemed to have exhausted the quota
allocated for 2000.

Fishing for herring in the waters of ICES zones Vb (EC waters),
VIaN and VIb by vessels flying the flag of France or registered
in France is hereby prohibited, as are the retention on board,
transhipment and landing of this stock caught by the above
vessels after the date of application of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its
publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 17 October 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.
(2) OJ L 358, 31.12.1998, p. 5.
(3) OJ L 341, 31.12.1999, p. 1.
(4) OJ L 228, 8.9.2000, p. 50.
(5) Herring stock in ICES Division VIa north of 56°00(cid:1) N and in that
part of VIa which is situated east of 07°00(cid:1) W and north of
55°00(cid:1) N, excluding the Clyde.