Commission Regulation (EC) No 2512/2000 of 15 November 2000 amending Regulation (EC) No 1685/95 on arrangements for issuing export licences for wine sector products
Date: 2000-11-15
Institutions: European Commission
Subjects: export licence, fruit juice, grape, quantitative restriction, viticulture, wine

16.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 289/21

COMMISSION REGULATION (EC) No 2512/2000

of 15 November 2000

amending Regulation (EC) No 1685/95 on arrangements for issuing export licences for wine sector
products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(2)

Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17
May 1999 on the common organisation of the market in
wine (1), as amended by Commission Regulation (EC) No 1622/
2000 (2), and in particular Articles 63 and 64 thereof,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

which groups the codes in product categories and
groups.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Wine,

(1)

Commission Regulation (EC) No 2425/2000 of 31
October 2000 amending Sector 15 of Annex I to Regu-
lation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural
product nomenclature for export refunds (3) adapts the
nomenclature in question to the new situation in the
wine sector since the entry into force of Regulation (EC)
No 1493/1999. The main effect of this adaptation is the
abolition of a number of codes for product descriptions.
As a result of this it is also necessary to adapt Annexes I
and Ia to Commission Regulation (EC) No 1685/95 (4),
as last amended by Regulation (EC) No 2739/1999 (5),

Regulation (EC) No 1685/95 is amended as follows:

1. Annex I is replaced by Annex I to this Regulation.

2. Annex Ia is replaced by Annex II to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter
into force on the third day
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

It shall apply from 16 November 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1.
(2) OJ L 194, 31.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 279, 1.11.2000, p. 14.
(4) OJ L 161, 12.7.1995, p. 2.
(5) OJ L 328, 22.12.1999, p. 60.

L 289/22

EN

Official Journal of the European Communities

16.11.2000

ANNEX I

‘ANNEX I

Code

Category

2009 60 11 9100
2009 60 19 9100
2009 60 51 9100
2009 60 71 9100
2204 30 92 9100
2204 30 96 9100

2204 30 94 9100
2204 30 98 9100

2204 21 79 9910
2204 29 62 9910
2204 29 64 9910
2204 29 65 9910

2204 21 79 9100
2204 29 62 9100
2204 29 64 9100
2204 29 65 9100

2204 21 80 9100
2204 29 71 9100
2204 29 72 9100
2204 29 75 9100

2204 21 79 9200
2204 29 62 9200
2204 29 64 9200
2204 29 65 9200

2204 21 80 9200
2204 29 71 9200
2204 29 72 9200
2204 29 75 9200

2204 21 83 9100
2204 29 83 9100

2204 21 84 9100
2204 29 84 9100

2204 21 94 9910
2204 21 98 9910
2204 29 94 9910
2204 29 98 9910

2204 21 94 9100
2204 21 98 9100
2204 29 94 9100
2204 29 98 9100

1

2

3

4.1

4.2

5.1

5.2

6.1

6.2

7

8’

16.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 289/23

ANNEX II

‘ANNEX Ia

Product groups

referred to in the second indent of

the first

subparagraph of Article 4(2) of

Regulation (EC) No 800/1999

Agricultural product
nomenclature code for export refunds

Group

2009 60 11 9100
2009 60 19 9100
2009 60 51 9100
2009 60 71 9100

2204 30 92 9100
2204 30 96 9100

2204 30 94 9100
2204 30 98 9100

2204 21 79 9100
2204 21 79 9200
2204 21 79 9910
2204 21 83 9100

2204 21 80 9100
2204 21 80 9200
2204 21 84 9100

2204 29 62 9100
2204 29 62 9200
2204 29 62 9910
2204 29 64 9100
2204 29 64 9200
2204 29 64 9910
2204 29 65 9100
2204 29 65 9200
2204 29 65 9910
2204 29 83 9100

2204 29 71 9100
2204 29 71 9200
2204 29 72 9100
2204 29 72 9200
2204 29 75 9100
2204 29 75 9200
2204 29 84 9100

2204 21 94 9910
2204 21 98 9910

2204 29 94 9910
2204 29 98 9910

2204 21 94 9100
2204 21 98 9100

2204 29 94 9100
2204 29 98 9100

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K’