do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2468/2000 of 9 November 2000 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1701/2000
Date: 2000-11-09
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, common wheat, export, export refund, third country

L 285/12

EN

Official Journal of the European Communities

10.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2468/2000

of 9 November 2000

fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender
issued in Regulation (EC) No 1701/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the
granting of export refunds on cereals and the measures to be
taken in the event of disturbance on the market for cereals (3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 4 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the refund on exportation of
common wheat to all third countries with the exclusion
of certain ACP States was opened pursuant to Commis-
sion Regulation (EC) No 1701/2000 (5), as amended by
Regulation (EC) No 2019/2000 (6).

Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that
the Commission may, on the basis of the tenders noti-
in accordance with the procedure laid down in
fied,

Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteria
referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
In that case a contract is awarded to any tenderer whose
bid is equal to or lower than the maximum refund.

(3)

(4)

The application of the abovementioned criteria to the
current market situation for the cereal in question results
in the maximum export refund being fixed at
the
amount specified in Article 1.

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For tenders notified from 3 to 9 November 2000, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1701/
2000, the maximum refund on exportation of common wheat
shall be EUR 0,00/t.

This Regulation shall enter into force on 10 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 195, 1.8.2000, p. 18.
(6) OJ L 241, 26.9.2000, p. 37.
Commission Regulation (EC) No 2464/2000 of 9 November 2000 on the issuing of export licences for wine-sector products
Date: 2000-11-09
Institutions: European Commission
Subjects: export licence, export refund, viticulture

10.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 285/3

COMMISSION REGULATION (EC) No 2464/2000

of 9 November 2000

on the issuing of export licences for wine-sector products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1685/95 of
11 July 1995 on arrangements for issuing export licences for
wine-sector products (1), as last amended by Regulation (EC) No
2739/1999 (2), and in particular Article 3(3) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Article 63(7) of Council Regulation (EC) No 1493/1999
of 17 May 1999 on the common organisation of the
market in wine (3) limits the grant of export refunds for
wine-sector products to the volumes and expenditure
contained in the Agreement on Agriculture concluded
during the Uruguay Round multilateral
trade nego-
tiations.

Article 3 of Regulation (EC) No 1685/95 lays down the
conditions under which the Commission may take
specific measures to prevent an overrun of the quantity
laid down or the budget available under the said Agree-
ment.

On the basis of information on export licence applica-
tions available to the Commission on 8 November
2000, the quantity still available for the period until 15
for zone (1) Africa referred to in
November 2000,

the issue of export

Article 3(4a) of Regulation (EC) No 1685/95, could be
exceeded unless
licences with
advance fixing of the refund is restricted. Therefore, a
single percentage for the acceptance of applications
submitted between 1 and 7 november 2000 should be
applied and the submission of applications and the issue
of licences suspended until 15 November 2000,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1.
Export licences with advance fixing of the refund for
wine-sector products for which applications are submitted
between 1 and 7 november 2000 under Regulation (EC) No
1685/95 shall be issued for 14,95 % of the quantities requested
for zone (1) Africa.

2.
The issue of export licences for wine-sector products
referred to in paragraph 1 for which applications are submitted
from 8 November 2000 and the submission of export licence
applications from 10 November 2000 shall be suspended until
15 November 2000.

This Regulation shall enter into force on 10 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 161, 12.7.1995, p. 2.
(2) OJ L 328, 22.12.1999, p. 60.
(3) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 2470/2000 of 9 November 2000 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2317/2000
Date: 2000-11-09
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, barley, export, export refund, third country

L 285/14

EN

Official Journal of the European Communities

10.11.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2470/2000

of 9 November 2000

fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 2317/2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for the
application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the
granting of export refunds on cereals and the measures to be
taken in the event of disturbance on the market for cereals (3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 4 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

An invitation to tender for the refund for the export of
barley to all third countries except for the United States
of America and Canada was opened pursuant
to
Commission Regulation (EC) No 2317/2000 (5).

Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides that
the Commission may, on the basis of the tenders noti-
fied,
in accordance with the procedure laid down in
Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteria

referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
In that case a contract is awarded to any tenderer whose
bid is equal to or lower than the maximum refund, as
well as to any tenderer whose bid relates to an export
tax.

The application of the abovementioned criteria to the
current market situation for the cereal in question results
in the maximum export refund being fixed at
the
amount specified in Article 1.

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

(3)

(4)

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For tenders notified from 3 to 9 November 2000, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2317/
2000, the maximum refund on exportation of barley shall be
EUR 0,00/t.

This Regulation shall enter into force on 10 November 2000.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 267, 20.10.2000, p. 23.
Uniform application of the Combined Nomenclature (CN) (Classification of goods)
Date: 2000-11-09
Institutions: European Commission
Subjects: Combined Nomenclature, customs regulations, footwear industry

C 320/2

EN

Official Journal of the European Communities

9.11.2000

UNIFORM APPLICATION OF THE COMBINED NOMENCLATURE (CN)

(Classification of goods)

(2000/C 320/02)

Publication of explanatory notes made in accordance with Article 10(1) of Council Regulation
(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1),
as last amended by Regulation (EC) No 2388/2000 (2)

The Explanatory Notes to the combined nomenclature of the European Communities (3) are amended as
follows:

On page 237

The following text shall be inserted:

(cid:145)6404 19 90 Other

This subheading includes shoes known as (cid:147)beach shoes(cid:148), which are shoes the upper of which is limited to a
strip of textile material, this upper being attached on both sides to a thick, lightweight alveolar plastic sole,
in contact both with the foot and the ground. This textile strip leaves the front as well as the rear part of
the foot uncovered, and its width does not exceed one third of the shoe’s length. As the back of the foot is
not enclosed by the shoe, the wearer’s heel lifts from the sole when walking. Beach shoes are designed to
be worn with wet or sandy feet on the beach or around swimming pools, and their design excludes any
practical use for walking over a longer distance.

In this context the following provisions or definitions shall apply:

(a) Where the strip has an irregular width, the condition that its width should not exceed one third of the
shoe’s length must be fulfilled by its average width (i.e.: maximum + minimum width/2 is £ 1/3 of
shoe’s length).

(b) The strip may additionally be attached at a third point on the sole, situated between the big toe and

second toe.

(c) A strip having one single (cid:147)velcro(cid:148) closing is considered to be a single strip.(cid:146)

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.
(2) OJ L 264, 18.10.2000, p. 2
(3) OJ C 199, 13.7.2000, p. 1.