do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2443/2000 of 6 November 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2000-11-06
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

7.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 281/3

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 2443/2000

of 6 November 2000

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

the standard
In compliance with the above criteria,
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
in
standard values for imports from third countries,
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 7 November 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 November 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 281/4

EN

Official Journal of the European Communities

7.11.2000

to the Commission Regulation of 6 November 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
999
052
628
999
052
999
204
999

052
999
052
528
999
052
064
400
632
999
052
388
400
404
524
528
999
052
064
999

102,6
80,5
91,5
97,2
132,0
114,6
83,7
83,7
53,9
53,9

60,2
60,2
64,9
52,6
58,8
103,8
95,3
276,2
43,7
129,8
139,8
44,0
58,0
92,0
62,0
63,8
76,6
101,9
57,8
79,8

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
2000/708/EC: Commission Decision of 6 November 2000 amending for the third time Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia (notified under document number C(2000) 3178) (Text with EEA relevance)
Date: 2000-11-06
Institutions: European Commission
Subjects: Australia, Malaysia, animal disease, domestic animal, health control, import

16.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 289/41

COMMISSION DECISION

of 6 November 2000

amending for the third time Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to
certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia

(notified under document number C(2000) 3178)

(Text with EEA relevance)

(2000/708/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(3)

The measures provided for in this Decision are in
accordance with the opinion of the Standing Veterinary
Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Article 3 of Decision 1999/507/EC is amended as follows:

1. The second indent of paragraph 2 is deleted.

2. A third paragraph is added as follows:

‘3.
The prohibition referred to in paragraph 1 shall not
apply to cats in transit, provided they remain within the
perimeter of an international airport.’

This Decision is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 6 November 2000.

For the Commission

David BYRNE

Member of the Commission

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July
1991 laying down the principles governing the organisation of
veterinary checks on animals entering the Community from
third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/
425/EEC and 90/675/EEC (1), as last amended by Directive
96/43/EC (2), and in particular Article 18(7) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

By Decision 1999/507/EC (3), as
last amended by
Decision 2000/6/EC (4), of the Commission has adopted
protection measures with regard to certain fruit bats,
dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and
Australia, with regard to Nipah respective Hendra
disease, including among others laboratory tests for dogs
and cats destined for imports into the Community.

Hendra disease, being a notifiable disease in accordance
with Australian law, has not been reported in Australia
since the adoption of Decision 1999/507/EC. Therefore,
the provisions of
this Decision relating to Australia
should be adapted to the disease situation in the country
concerned, and in particular the requirement for labora-
tory testing for cats imported from Australia should be
withdrawn.

(1) OJ L 268, 24.9.1991, p. 56.
(2) OJ L 162, 1.7.1996, p. 1.
(3) OJ L 194, 27.7.1999, p. 66.
(4) OJ L 3, 6.1.2000, p. 29.