do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2342/2000 of 23 October 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2000-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

24.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 271/13

COMMISSION REGULATION (EC) No 2342/2000

of 23 October 2000

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 271/14

EN

Official Journal of the European Communities

24.10.2000

to the Commission Regulation of 23 October 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
060
999
052
628
999
052
999
052
388
524
528
999
052
064
400
632
999
388
400
800
999
052
064
999

111,8
111,8
111,8
107,9
130,2
119,1
79,6
79,6
63,4
57,2
77,0
61,2
64,7
99,5
78,5
232,7
44,5
113,8
48,5
71,0
148,6
89,4
81,1
61,2
71,2

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Council Regulation (EC) No 2371/2000 of 23 October 2000 amending Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organisation of the market in seeds
Date: 2000-10-23
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Finland, cereals, common organisation of markets, production aid, seed

27.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 275/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COUNCIL REGULATION (EC) No 2371/2000

of 23 October 2000

amending Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organisation of the market in seeds

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26
October 1971 on the common organisation of the market in
seeds (1), and in particular the third subparagraph of Article 8
thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1)

(2)

Under Article 8 of Regulation (EEC) No 2358/71 Finland
may, subject to authorisation by the Commission, grant
aid for certain quantities of herbaceous seeds and cereal
seeds owing to the specific climatic conditions of that
country.

On the basis of information sent to the Commission by
Finland, the Commission forwarded to the Council the
report required under Article 8 of Regulation (EEC) No
2358/71. That
the aid granted
shows
between 1995 and 1999 did not affect trade between
it is appropriate to
the Member States. As a result,

report

that

uphold the possibility for Finland, subject to author-
isation by the Commission, to grant aid for the produc-
tion of herbaceous seeds and cereal seeds, but to make
provision for a new Commission report before 1 January
2006, together with any necessary proposals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The last subparagraph of Article 8 of Regulation (EEC) No
2358/71 shall be replaced by the following:

‘Before 1 January 2006 the Commission shall, on the basis
of information supplied in good time by Finland, forward
to the Council a report on the results of the aid authorised,
together with any necessary proposals.’

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 23 October 2000.

For the Council

The President

J. GLAVANY

(1) OJ L 246, 5.11.1971, p. 1. Regulation as last amended by Regula-

tion (EC) No 1405/1999 (OJ L 164, 30.6.1999, p. 17).
Commission Regulation (EC) No 2348/2000 of 23 October 2000 amending Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder
Date: 2000-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: aid system, animal nutrition, award of contract, food inspection, skimmed milk, skimmed milk powder

24.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 271/35

COMMISSION REGULATION (EC) No 2348/2000

of 23 October 2000

amending Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Council Regula-
tion (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder
intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17
May 1999 on the common organisation of the market in milk
and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No
1670/2000 (2), and in particular Articles 10 and 15 thereof,

Whereas:

(1)

Article 7(1) of Commission Regulation (EC) No 2799/
1999 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1550/
2000 (4), fixes the amount of aid for skimmed milk and
skimmed-milk powder intended for animal feed. In view
of developments in the supply situation for skimmed
the amount of aid
milk and skimmed-milk powder,
should be reduced.

Article 1

Article 7(1) of Regulation (EC) No 2799/1999 is replaced by
the following:

‘1.

Aid is hereby fixed at:

(a) EUR 4,93 per 100 kg of skimmed milk with a protein
content of not less than 35,6 % of the non-fatty dry
extract;

(b) EUR 4,35 per 100 kg of skimmed milk with a protein
content of not less than 31,4 % but less than 35,6 % of
the non-fatty dry extract;

(c) EUR 61,00 per 100 kg of skimmed-milk powder with
a protein content of not less than 35,6 % of the non-
fatty dry extract;

(d) EUR 53,80 per 100 kg of skimmed-milk powder with
a protein content of not less than 31,4 % but less than
35,6 % of the non-fatty dry extract.’

Article 2

(2)

The Management Committee for Milk and Milk Products
has not delivered an opinion within the time limit set by
its chairman,

This Regulation shall enter into force on the seventh day
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 10.
(3) OJ L 340, 31.12.1999, p. 3.
(4) OJ L 176, 15.7.2000, p. 25.