Commission Regulation (EC) No 2256/2000 of 11 October 2000 derogating, as regards the list of double-zero (00) colza and rape seed varieties and variety associations, from Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops
Date: 2000-10-11
Institutions: European Commission
Subjects: aid per hectare, oil seed rape, producer organisation, production aid

12.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 258/15

COMMISSION REGULATION (EC) No 2256/2000

of 11 October 2000

derogating, as regards the list of double-zero (00) colza and rape seed varieties and variety
associations, from Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of
Council Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain
arable crops

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(3)

Having regard to Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17
May 1999 establishing a support system for producers of
certain arable crops (1), as last amended by Regulation (EC) No
1672/2000 (2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Article 4(1) of Commission Regulation (EC) No 2316/
1999 (3), as amended by Regulation (EC) No 1454/
2000 (4), lays down that Member States must limit eligi-
bility for area payments for rape and colza to areas
sown with certified seed of double-zero (00) varieties, i.e.
those with a maximum glucosinolate content of 25
µmol/g and an erucic acid content of 2 % of the total
fatty acid content. Those varieties must be notified and
entered as such in the common catalogue of varieties
established by Council Directive 70/457/EEC (5), as last
amended by Directive 98/96/EC (6).

Article 4(4) of Regulation (EC) No 2316/1999 lays
down that, for the 2000/01 marketing year, varieties
and variety associations listed in Annex II to Commis-
sion Regulation (EC) No 658/96 (7), as last amended by
Regulation (EC) No 897/2000 (8), are also eligible. The
purpose of that provision was to permit updating of the
common catalogue of varieties during the marketing
year. However, it proved impossible to update the cata-

logue before the deadline laid down and rape and colza
for harvest in 2001 are sown from the end of August.

in the

interests of

Consequently,
clarity and the
exchange of information, a derogation should be made
from Regulation (EC) No 2316/1999 and a new
Community list of double-zero (00) colza and rape seed
varieties and variety associations should be established
for the 2001/02 marketing year on the basis of the most
recent information sent by the Member States.

(4)

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 2001/02 marketing year and notwithstanding Article
4(1) of Regulation (EC) No 2316/1999, areas sown with certi-
fied seed of double-zero (00) colza and rape seed varieties and
variety associations listed in the Annex hereto shall be eligible
for the area payments provided for in Regulation (EC) No
1251/1999.

Article 2

into force on the third day
This Regulation shall enter
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 11 October 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 1.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 13.
(3) OJ L 280, 30.10.1999, p. 43.
(4) OJ L 163, 4.7.2000, p. 28.
(5) OJ L 225, 12.10.1970, p. 1.
(6) OJ L 25, 1.2.1999, p. 27.
(7) OJ L 91, 12.4.1996, p. 46.
(8) OJ L 104, 29.4.2000, p. 62.

L 258/16

EN

Official Journal of the European Communities

12.10.2000

ANNEX

The following is an alphabetical list of double-zero (00) colza and rape seed varieties and variety associations. Associa-
tions are indicated by the letters ‘VA’
in brackets followed by the constituent double-zero (00) varieties and the
percentages concerned. Where a constituent variety is a male sterile variety, this is indicated by the letters ‘MS’. Where a
variety is known by more than one name, alternate names are given in brackets after the ‘=’ sign.

45W32 (= Explorer),
46A75,

Accord,
Acrobat,
Acropolis,
Activ,
Adder,
Adelie (VA: 80 % ISH 95/11 (MS), 20 % Falcon),
Agat,
Agena,
Agenda (VA: 80 % CPBT SHR 9 (MS), 20 % Panther),
Agenor,
Akamar,
Aladin,
Alamo (VA: 70 % Floreal (MS), 30 % Apex),
Alaska,
Alba,
Alberta,
Alexandra,
Alexis,
Alice,
Aligator,
Alpine,
Altona,
Amador,
Amanda,
Amber,
Ambra,
Amica,
Amor,
Andol,
Andy,
Angkor,
Ankla,
Annette,
Apex (= Lady = Goéland),
Arabella,
Arawak,
Arcol,
Aries,
Arietta,
Arkada,
Artus,
Ascona,
Atlanta,
Atlas,
Attila,
Aurore,
Avant,
Aviso,
Aztec,

Balti,
Banjo,
Basun,
Bellini,
Belmondo PHP (VA: 75 % Belmondo (MS), 25 % Oxident),
Beryl,
Bingo,

12.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 258/17

Bolero,
Boni,
Boomerang,
Booster,
Boris,
Boston,
Briol,
Bristol,
Britta,
Bruno,
Buffalo,
Bullet,

Calgari (VAS: 80 % Calgari CMS (MS), 10 % CSPOL 1, 10 % CSPOL 2),
Calibra,
Campus,
Canary,
Canasta,
Canberra,
Cando,
Cannon VA 75 (VA: 75 % Cannon (MS), 12,5 % Impala, 12,5 % Gazelle),
Canyon,
Capitol,
Caprice,
Capricorn,
Captain,
Carmen (= Kabel),
Carolus,
Caruso,
Casanova,
Casino,
Catinka,
Caviar,
CCW 08 (VA: 80 % CSH 08 (MS), 10 % Bristol, 10 % Symbol),
CCW 09 (VA: 80 % CSH 09 (MS), 10 % Bristol, 10 % MLCH 034),
CCW 10 (= Life) (VA: 70 % CCW 10 (MS), 15 % Bristol, 15 % Capitol),
Ceres,
Challenger,
Cheyenne,
Chiquero,
Cleo,
Cobalt,
Cobra,
Cocktail (VA: 80 % CSH 01 (MS), 10 % Bristol, 10 % Symbol),
Coccon (VA: 70 % CSH 08 (MS), 10 % Bristol, 10 % Capitol),
Cohort,
Colay (VA: 70 % CSHP 005 (MS), 10 % Pactol, 20 % Liaison),
Colibri,
Colonel (VA: 75 % CSH 17 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),
Colosse (VA: 75 % CSH 18 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),
Colstar (VA: 70 % CSHP 003 (MS), 10 % Pactol, 20 % Spok),
Columbus,
Colvert,
Colyse (VA: 70 % CSH 01 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Comando (VA: 70 % CSH 07 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Comet,
Commanche,
Comodor,
Complex (VA: 80 % ISH 95/1 (MS), 20 % Artus),
Complice (VA: 70 % CSH 23 (MS), 15 % Carolus, 15 % Capitol),
Concept (VA: 75 % CSHP 001 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),
Concorde (VA: 75 % CSH 21 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),
Consort,
Constant (VA: 70 % CSH 23, 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Consul (VA: 70 % VDH 9043-97, 15 % Aligator, 15 % Toucan),
Contact,
Context,

L 258/18

EN

Official Journal of the European Communities

12.10.2000

Cordial (VA: 70 % CSH 26 (MS), 10 % Captain, 20 % Capitol),
Corigan (VA: 70 % CSH 20 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Corinto (VA: 80 % CSHP 001 (MS), 10 % Pactol, 10 % Licolly),
Corlee,
Corniche,
Corona,
Coronet,
Corporal,
Corrida (VA: 80 % CSH 07 (MS), 10 % Bristol, 10 % Capitol),
Corrus (VA: 80 % CSH 11 (MS), 10 % Bristol, 10 % Symbol),
Corsair (VA: 70 % CSHP 001 (MS), 10 % Pactol, 10 % Liaison),
Cosmic,
Creci 99 (VA: 80 % Creci (MS), 10 % Verdi, 10 % Atlanta),
Credit,
Cristo Va 65 (VA: 65 % Cristo (MS), 20 % Silex, 15 % Tivoli),
Cspol 1,
Cspol 2,
Cymbal,

Dakini,
Dalco PHP-SH96017 (VA: 80 % Dalco (MS), 10 % Orkan, 10 % Amor),
Debut,
Decathlon,
Deister,
Desiree,
Dexter,
Diana,
Diego,
Dorado,
Doublol,
Drakkar,
Dubla,
Duet (VA: 70 % SH 96026 (MS), 15 % Apex, 15 % Orkan),

Ebonite (VA= 50 % SPE 520 (MS), 50 % Elite),
Ebony,
Ebro (VA: 75 % RPO 533, 25 % Orphee),
Ecudor,
Ecusson (VA: 60 % SPE 520 (MS), 40 % Elvis),
Eden,
Elena,
Eliot (VA: 75 % SPE 520 (MS), 25 % Cheyenne),
Elite,
Elpaso,
Elvis,
Email,
Embleme,
Emeraude,
Enrico,
Envol,
Eol,
Eperon (VA: 80 % Navajo, 20 % Tomahawk),
Epik (VA: 80 % SPE 420, 20 % Grenat),
Erik (VA: 80 % SPE 410, 10 % Aztec, 10 % Navajo),
Ermes 99 (VA: 80 % Ermes (MS), 20 % Cheyenne),
Escort,
Espace,
Ester,
Esterel,
Estrade,
Etalon,
Ethno,
Eurol,
Everest VA 75 (VA: 75 % Everest (MS), 25 % Tivoli),
Evita,
Evora (VA: 80 % RPC 550 (MS), 15 % Nickel, 5 % Commanche),
Explorer (= 45w32),
Express,
Exprime,
Extra,

12.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 258/19

Fabiola,
Fakir,
Falcon,
Fanfare
Faro,
Felicita,
Felix,
Fidelio,
Filius,
Flamingo,
Fleche,
Focus,
Folk,
Fornax,
Forte,
Fortress,
Fresco,

Garrison,
Gazelle,
Gemini (VA: 80 % WH 2-112 (MS), 20 % Artus),
Geronimo,
Glen (VA: 50 % RPGP 720-27 (MS), 50 % RPGP 703),
Global,
Goéland (= Apex),
Golda,
Grenat,
Gringo,

Hansen,
Harmoni,
Harp,
Haydn,
Hektor,
Helios,
Hera,
Herald,
Heros,
Hilda,
Homer,
Honk,
Horizont,
Huron,
Hybridol,
Hymac,
Hyola 38,
Hyola 330,
Hyola 401,
Hysyn 110,

Ibrix (VA: 75 % SPE 420, 25 % Felix),
Idol,
Ilona,
Impala,
Impulse,
Inca,
Iris,
Isabella,

Jaguar,
Jazz,
Jesper,
Jessica,
Jetton,
Jockey,
Joker,
Jura (VA: 80 % Jura (MS), 20 % Olindigo),

L 258/20

EN

Official Journal of the European Communities

12.10.2000

Kabel, (= Carmen)
Kanela,
Kansas,
Kapitan,
Karat,
Karibe,
Karla,
Karola,
Kasimir,
Kastan,
Kimber (VA: 80 % H 5 (MS), 10 % Optima, 10 % Unica),
Kintol,
Kometa,
Konda,
Kongo,
Korea,
Kova,
Kreta,
Krimea,
Kristina,
Kronos,
Kulta,
Kumbre,
Kunto,
Kutiba,
Kvintett,

Lady, (= Apex)
Laika,
Lambada,
Lara,
Laser,
Lenzo,
Liaison,
Libelle,
Liberator,
Liberty,
Libranca,
Libravo,
Licandy,
Liceo,
Licolly,
Licondor,
Licongo,
Licontra,
Licord,
Licosmos,
Licrown,
Life (= CCW 10) (VA: 70 % CCW 10 (MS), 15 % Bristol, 15 % Capitol),
Liga,
Lightning,
Lila,
Limaster,
Limpet,
Lincoln,
Linfort,
Link,
Lipan (VA: 80 % Lipan M/S (MS), 10 % Limpet, 10 % Lisabeth),
Lipton,
Liquido (VA: 70 % Liquido MS (MS), 20 % Licosmos, 10 % Pactol),
Lirabon,
Lirajet,
Liratun,
Lirawell,
Liropa,
Lisabeth,

12.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 258/21

Lisonne,
Lizard,
Lombard,
Longbow,
Lorbas,
Loreto,
Lucia,
Lutin,

Madras,
Madrigal,
Magnet,
Magnum,
Maja,
Mamba (VA: 75 % SH 96017 (MS), 12,5 % Apex, 12,5 % Orkan),
Mammut,
Mandarin,
Manix,
Manta,
Marinka,
Mars,
Maskot,
Master,
Max,
Maximus VA 75 (VA: 75 % Maximus (MS), 15 % Impala, 10 % Gazelle),
Maxol,
Melodi,
Merit,
Merlin,
Meteor,
Milena,
Milord,
Minerva (VA: 80 % H 6 (MS), 10 % Optima, 10 % Unica),
Miro,
Mistral (VA: 75 % ISH 97-1P (MS), 12,5 % ISL 97.2 P, 12,5 % Tanto),
Mohican,
Mondea,
Moneta,
Morgan (VA: 80 % VDH 9018-95, 20 % Alaska),
Mozart,
Mustang (VA: 80 % VDH 9016-95, 20 % VDH 1460-88),

Navajo,
Nepal,
Niagara,
Nickel,
Nimbus,

Oberon,
Obulus,
Okapi,
Olara (VA: 80 % SPE 410(MS), 10 % Nickel, 10 % Tomahawk),
Olbel,
Ole,
Olindigo,
Olivia (VA: 80 % SPE 410, 10 % Agenor, 10 % Tomahawk)
Olpro (VA: 60 % SPE 420 (MS), 40 % Elvis)
Olsen,
Olymp,
Olympia,
Optima,
Orakel,
Orelia,
Orient,
Orion,
Orkan,
Orlando,
Orphee,
Oxident,

L 258/22

EN

Official Journal of the European Communities

12.10.2000

Pactol,
Pako,
Pallas,
Paloma,
Panther,
Parade (= Triumph) VA: 70 % VDH 9041-97 (MS), 15 % Aligator, 15 % Toucan),
Partner,
Pascador,
Passat (VA: 80 % BE 2096 (MS), 10 % Lara, 10 % Tanto),
Pastell,
Paula,
Pegasus,
Phoenix,
Pilgrim,
Plenty,
Pluchino,
Pluto,
Pollen,
Praska,
Prestol,
Profitol,
Progress,
Pronto,
Puma,
Pyramid,

Quantum,

Rafaela,
Ramiro,
Rapid,
Rebel,
Rialto,
Riina,
Rimbaud (VA: 70 % Rimbaud CMS (MS), 30 % RPC 684),
Roby,
Rock,
Roller,
Rosette,
Rosko,
Rubis,
Rudolf,

Sabrina,
Salut,
Samourai,
Samsine (VA: 80 % PF 7410/94 (MS), 20 % Orakel),
Sandra,
Santana,
Savoy VA 75 (VA: 75 % Savoy (MS), 10 % Miro, 15 % Dakini),
Senator,
Senta,
Silex,
Silvia,
Sioux,
Sisu,
Skampi,
Skye,
Smart,
Spok,
Sponsor,

12.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 258/23

Spirit,
Sputnik,
Star,
Starlight,
Status,
Summit,
Superior,
Superol,
Susanna,
Symbol,
Synergy (= Sinergie) (VA: 80 % ISH 93-2 (MS), 20 % Falcon),

Taifun,
Talent,
Tanto,
Tarok,
Tenor,
Tivoli,
Tomahawk,
Topas,
Tornado,
Tosca,
Toucan,
Tracia,
Tradition,
Triangle,
Triolo (VA: 80 % ISH 94-3 P (MS), 20 % Tanto),
Tritop,
Triumph (VA: 70 % VDH 9041-97 (MS), 15 % Aligator, 15 % Toucan) (= Parade),
Troika (VA: 85 % H 3 (MS), 7,5 % Optima, 7,5 % Spok),
Tuli,
Turner,
Twister,
Tyrol,

Unica,

Valle de Oro,
Valo,
Verdi,
Vivol,
Volcano VA 75 (VA: 75 % Volcano (MS), 12,5 % Marinka, 12,5 % Dakini),

Walker,
Wotan,

Zebra,
Zenith,
Zeus,
Zorro.