do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps (5634/1999 - COM(1998) 797 - C5-0186/2000 - 1999/0001(AVC))
Date: 2000-10-03
Institutions: Committee on Industry, Research and Energy, European Parliament
Subjects: accession to an agreement, approximation of laws, motor car, technical regulations, vehicle parts

22.6.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 178/51

3. Approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical beam ***

Tuesday 3 October 2000

(procedure without debate)

A5-0262/2000

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position
of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission
for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing
beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps (5634/1999 + COM(1998) 797
+ C5-0186/2000 + 1999/0001(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

(cid:19) having regard to the proposal for a Council Decision (COM(1998) 797) (1),

(cid:19) having regard to the position of the European Community on the draft Regulation of the United
Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emit-
ting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps
(5634/1999),

(cid:19) having regard to the Council’s request for Parliament’s assent pursuant to Article 300(3), second sub-

paragraph, of the EC Treaty (C5-0186/2000),

(cid:19) having regard to Rule 86 and Rule 97(7) of its Rules of Procedure,

(cid:19) having regard to the recommendation of the Committee on Industry, External Trade, Research and

Energy (A5-0262/2000),

1.

Gives its assent to the position of the European Community on the draft Regulation;

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments

2.
and parliaments of the Member States.

(1) OJ C 32, 6.2.1999, p. 9.

4. Approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petro-

leum gas *** (procedure without debate)

A5-0261/2000

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession
by the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation
No 67 on the approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petroleum
gas (5991/1999 + COM(1999) 14 + C5-0185/2000 + 1999/0018(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

(cid:19) having regard to the proposal for a Council Decision (COM(1999) 14),

(cid:19) having regard to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 67 on the approval

of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petroleum gas, (5991/1999),
Commission Regulation (EC) No 2094/2000 of 3 October 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2000-10-03
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

L 249/4

EN

Official Journal of the European Communities

4.10.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2094/2000

of 3 October 2000

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 4 October 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 October 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

4.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 249/5

to the Commission Regulation of 3 October 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
064
999
628
999
052
999
052
388
524
528
999
052
064
400
999
388
400
800
804
999
052
064
999

100,5
69,3
84,9
145,8
145,8
70,8
70,8
73,8
67,6
74,9
61,6
69,5
88,9
75,2
213,3
125,8
182,6
57,9
176,5
87,1
126,0
89,5
61,2
75,3

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 2099/2000 of 3 October 2000 amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream
Date: 2000-10-03
Institutions: European Commission
Subjects: butter, cream, intervention price, market intervention, private stock, public stock

L 249/20

EN

Official Journal of the European Communities

4.10.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2099/2000

of 3 October 2000

amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council
Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(3)

since before 1 September 1999 should be placed on
sale.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Milk and Milk Products,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17
May 1999 on the common organisation of the market in milk
and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No
1670/2000 (2), and in particular Article 10 thereof,

Whereas:

Article 21 of Commission Regulation (EC) No 2771/
1999 (3), as amended by Regulation (EC) No 1560/
2000 (4), lays down that intervention butter placed on
sale must have entered into storage before 1 July 1996.

(1)

(2)

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 21 of Regulation (EC) No 2771/1999, the date ‘1
is replaced by ‘1 September 1999’.
July 1996’

Article 2

Given the situation on the butter market and the quant-
ities of butter in intervention storage, butter in storage

This Regulation enters into force on the third day following its
publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 October 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 10.
(3) OJ L 333, 24.12.1999, p. 11.
(4) OJ L 179, 18.7.2000, p. 10.
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation modifying the common principles of the European system of national and regional accounts in the Community (ESA 95) as concerns taxes and social contributions and amending Council Regulation (EC) No 2223/96 (8276/2/2000 – C5-0328/2000 — 1999/0200(COD))
Date: 2000-10-03
Institutions: Committee on Economic and Monetary Affairs, European Parliament
Subjects: EU statistics, European accounting system, approximation of laws, data transmission, social-security contribution, tax

22.6.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 178/53

Tuesday 3 October 2000

6. European system of national and regional accounts ***II

A5-0230/2000

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a Eur-
opean Parliament and Council regulation modifying the common principles of the European sys-
tem of national and regional accounts in the Community (ESA 95) as concerns taxes and social
contributions and amending Council Regulation (EC) No 2223/96 (8276/2/2000 , C5-0328/2000
, 1999/0200(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

(cid:17) having regard to the Council common position (8276/2/2000 (cid:17) C5-0328/2000),

(cid:17) having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the

Council (COM(1999) 488) (2),

(cid:17) having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

(cid:17) having regard to Rule 78 of its Rules of Procedure,

(cid:17) having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Economic and Mone-

tary Affairs (A5-0230/2000),

Approves the common position;

Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

1.

2.

Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of

3.
the EC Treaty;

Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of

4.
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;

5.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

‘Texts Adopted’, 13.4.2000, Item 19.

(1)
(2) OJ C 21, 25.1.2000, p. 68.

7. Seaports and inland ports ***II

A5-0232/2000

European Parliament legislative resolution on the common position adopted by the Council with a
view to adopting a European Parliament and Council decision amending Decision No 1692/96/EC
as regards seaports and inland ports as well as project No 8 in Annex III (6658/1/2000 , C5-0271/
2000 , 1997/0358(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

(cid:17) having regard to the Council common position (6658/1/2000 (cid:17) C5-0271/2000) (1),

(cid:17) having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the

Council (COM(1997) 681) (3),

(1) OJ C 228, 9.8.2000, p. 1.
(2) OJ C 175, 21.6.1999, p. 110.
(3) OJ C 120, 18.4.1998, p. 14.
Commission Regulation (EC) No 2098/2000 of 3 October 2000 fixing the conversion rate applicable to certain direct aids having an operative event on 1 August 2000
Date: 2000-10-03
Institutions: European Commission
Subjects: European Monetary System, aid to agriculture, common agricultural policy, exchange rate, national currency

L 249/18

EN

Official Journal of the European Communities

4.10.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 2098/2000

of 3 October 2000

fixing the conversion rate applicable to certain direct aids having an operative event on 1 August
2000

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(2)

Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15
Decembr 1998 establishing agrimonetary arrangements for the
euro (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1410/
1999 (2) of 29 June 1999 amending Regulation (EC) No 2808/
98 laying down detailed rules for the application of the agri-
monetary system for the euro in agriculture, and in particular
Article 2 thereof,

Whereas:

(1)

The operative event for the conversion rate applicable to
per hectare aid for fibre flax and hemp is defined in
Article 4(1) of Commission Regulation (EC) No 2808/98
of 22 December 1998 laying down detailed rules for the
application of the agrimonetary system for the euro in
agriculture (3), as amended by Regulation (EC) No 1410/

1999, as the commencement of the marketing year in
respect of which the aid is granted.

The above conversion rate is defined in Article 4(3) of
Regulation (EC) No 2808/98 as the average, calculated
pro rata temporis, of the exchange rates applicable during
the month preceding the date of the operative event,
which is 1 August 2000,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The conversion rate to be applied to the aids referred to in
Article 4(1) of Regulation (EC) No 2808/98 having an opera-
tive event on 1 August 2000 shall be that set out in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation enters into force on the seventh day following
its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 October 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 349, 24.12.1998, p. 1.
(2) OJ L 164, 30.6.1999, p. 53.
(3) OJ L 349, 24.12.1998, p. 36.

4.10.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 249/19

Conversion rate applicable to the aids referred to in Article 1 of this Regulation

ANNEX

EUR 1 = (average 1.7.2000-31.7.2000)

7,45899

336,861

8,40540

0,623577

Danish krone

Greek drachma

Swedish krona

Pound sterling
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps (5635/1999 - COM(1998) 798 — C5-0187/2000 - 1998/0363(AVC))
Date: 2000-10-03
Institutions: Committee on Industry, Research and Energy, European Parliament
Subjects: Ecosoc, approximation of laws, motor vehicle, technical regulations, vehicle parts

C 178/50

Official Journal of the European Communities

EN

22.6.2001

Tuesday 3 October 2000

8. Welcomes the provision on penalties applicable for infringements of implementation of the directive,
and calls on the Member States to bring forward effective monitoring mechanisms to ensure prompt detec-
tion of non-compliance with the provisions contained in the directive;

Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, AEA, ETF, ECA,

9.
ERA and IACA.

2. Approval of motor vehicle headlamps emitting a symmetrical beam ***

(procedure without debate)

A5-0263/2000

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position
of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission
for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing
beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps (5635/1999 * COM(1998) 798
* C5-0187/2000 * 1998/0363(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

( having regard to the proposal for a Council Decision (COM(1998) 798) (1),

( having regard to the position of the European Community on the draft Regulation of the United
Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emit-
ting a symmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps (5635/
1999),

( having regard to the Council’s request for Parliament’s assent pursuant to Article 300(3), second sub-

paragraph, of the EC Treaty (C5-0187/2000),

( having regard to Rule 86 and Rule 97(7) of its Rules of Procedure,

( having regard to the recommendation of the Committee on Committee on Industry, External Trade,

Research and Energy (A5-0263/2000),

1.

Gives its assent to the position of the European Community on the draft Regulation;

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments

2.
and parliaments of the Member States.

(1) OJ C 32, 6.2.1999, p. 10.