European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive establishing a framework for Community action in the field of water policy (C5-0347/2000 — 1997/0067(COD))
Date: 2000-09-07
Institutions: European Parliament
Subjects: EU environmental policy, water management, water protection

C 135/252

Official Journal of the European Communities

EN

7.5.2001

Thursday 7 September 2000

TEXTS ADOPTED

1. Ozone: Metered dose inhalers and medical drug pumps ***I (procedure with-

out debate)

A5-0221/2000

Proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No …/2000
on substances that deplete the ozone layer as regards metered dose inhalers and medical drug
pumps (COM(2000) 427 0 C5-0360/2000 0 2000/0175(COD))

The proposal was approved.

European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council
regulation amending Regulation (EC) No …/2000 on substances that deplete the ozone layer as
regards metered dose inhalers and medical drug pumps (COM(2000) 427 0 C5-0360/2000 0
2000/0175(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

(cid:27) having regard to the Commission proposal

to the European Parliament and the Council

(COM(2000) 427),

(cid:27) having regard to Article 251(2) and Article 175(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commis-

sion submitted the proposal to Parliament (C5-0360/2000),

(cid:27) having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

(cid:27) having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy

(A5-0221/2000),

1.

Approves the Commission proposal;

Asks to be consulted again should the Commission intend to amend its proposal substantially or

2.
replace it with another text;

3.

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

2. Water policy ***III

A5-0214/2000

European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Commit-
tee for a European Parliament and Council directive establishing a framework for Community
action in the field of water policy (C5-0347/2000 0 1997/0067(COD))

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

(cid:27) having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Commission

statement (C5-0347/2000),

7.5.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 135/253

Thursday 7 September 2000

(cid:27) having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal and amended proposals to

Parliament and the Council (COM(1997) 49, COM(1997) 614 and COM(1998) 76) (2) (3) (4),

(cid:27) having regard to the amended Commission proposal (COM(1999) 271) (5),

(cid:27) having regard to its position at second reading on the Council common position (6),

(cid:27) having regard to the Commission’s opinion on Parliament’s amendments to the common position

(COM(2000) 219 (cid:27) C5-0295/2000),

(cid:27) having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,

(cid:27) having regard to Rule 83 of its Rules of Procedure,

(cid:27) having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A5-0214/2000),

1.

Approves the joint text and draws attention to the Commission statement thereon;

Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of

2.
the EC Treaty;

Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of

3.
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;

4.

Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.

(1) OJ C 150, 28.5.1999, p. 388 and OJ C 54, 25.2.2000, p. 76.
(2) OJ C 184, 17.6.1997, p. 20.
(3) OJ C 16, 20.1.1998, p. 14.
(4) OJ C 108, 7.4.1998, p. 94.
(5) OJ C 342, 30.11.1999, p. 1.
(6) Texts Adopted of 16.2.2000, Item 6.

3. End-of-life vehicles ***III

A5-0212/2000

European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Commit-
tee for a European Parliament and Council Directive on end-of-life vehicles (C5-0258/2000 1997/
0194(COD))

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

(cid:27) having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee (C5-0258/2000),

(cid:27) having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the

Council (COM(1997) 358) (2),

(cid:27) having regard to the Commission’s amended proposal (COM(1999) 176) (3),

(cid:27) having regard to its position at second reading on the Council common position (4),

(cid:27) having regard to the Commission’s opinion on Parliament’s amendments to the common position

(COM(2000) 166 (cid:27) C5-0159/2000),

(cid:27) having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,

(1) OJ C 150, 28.5.1999, p. 420.
(2) OJ C 337, 7.11.1997, p. 3.
(3) OJ C 156, 3.6.1999, p. 5.
(4) Texts Adopted of 3.2.2000, Item 6.