Commission Regulation (EC) No 1595/2000 of 20 July 2000 amending the Annex to Commission Regulation (EC) No 1332/2000 of 23 June 2000 derogating from Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops
Date: 2000-07-20
Institutions: European Commission
Subjects: aid per hectare, cereals, derogation from EU law, leguminous vegetable, oleaginous plant, production aid

L 182/10

EN

Official Journal of the European Communities

21.7.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 1595/2000

of 20 July 2000

amending the Annex to Commission Regulation (EC) No 1332/2000 of 23 June 2000 derogating
from Regulation (EC) No 2316/1999 laying down detailed rules for the application of Council
Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17
May 1999 establishing a support system for producers of
certain arable crops (1), as amended by Regulation (EC) No
2704/1999 (2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Commission Regulation (EC) No 1332/2000 (3) derog-
ates
from Commisison Regulation (EC) No 2316/
1999 (4) laying down detailed rules for the application of
Council Regulation (EC) No 1251/1999 as regards the
conditions governing area payments for certain arable
crops.

The drought
is currently affecting more regions in
Germany than foreseen in Regulation (EC) No 1332/
2000.

(3)

(4)

It is therefore justified to add these regions to the Annex
to Regulation (EC) No 1332/2000.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 1332/2000 is replaced by
the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 July 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 1.
(2) OJ L 327, 21.12.1999, p. 12.
(3) OJ L 151, 24.6.2000, p. 9.
(4) OJ L 280, 30.10.1999, p. 43.

21.7.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 182/11

ANNEX

‘ANNEX

ÖSTERREICH

Niederösterreich (gesamtes Landesgebiet)

Burgenland (gesamtes Landesgebiet)

Steiermark (gesamtes Landesgebiet)

Oberösterreich (gesamtes Landesgebiet)

Salzburg (Bezirk Salzburg Land)

DEUTSCHLAND

Brandenburg (gesamtes Landesgebiet)

Mecklenburg-Vorpommern (gesamtes Landesgebiet)

Sachsen-Anhalt (gesamtes Landesgebiet)

Thüringen (gesamtes Landesgebiet)

Sachsen (gesamtes Landesgebiet)

Niedersachsen:

— Landkreise:

— Celle,
— Gifthorn,
— Lüchow-Dannenberg,
— Uelzen.

Baden-Württemberg:

— Landkreise und Gemeinden des Regierungsbezirks Stuttgart:

— Main Tauber Kreis (insgesamt),
— Landkreis Heilbronn: Gemeinden:

Flein, Ilsfeld, Beilstein, Abstatt, Untergruppenbach, Langenbrettach, Neuenstadt, Hardthausen, Neudenau, Möck-
mühl;

— Rems-Murr-Kreis: Gemeinden:

Alfdorf, Welzheim, Rudersberg, Schorndorf, Murrhardt, Sulzbach, Großerlach;

— Landkreis Böblingen: Gemeinden:

Leonberg-Gebersheim, Rutesheim, Weil der Stadt.’