do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Decision of 17 April 2000 appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
Date: 2000-04-17
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Euratom Supply Agency, Netherlands, advisory committee (EU), appointment of staff

9.5.2000

EN

Official Journal of the European Communities

C 129/1

I

(Information)

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 17 April 2000

appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency

(2000/C 129/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the
second and third paragraphs of Article 54 thereof,

Having regard to Article X of the Statutes of the Euratom Supply Agency (1), as last amended by Decision
95/1/EC, Euratom, ECSC of 1 January 1995 (2),

Having regard to the Council Decision of 14 June 1999 appointing the members of
Committee of the Euratom Supply Agency (3),

the Advisory

Having regard to the opinion of the Commission,

Whereas a member’s seat on the aforementioned Committee has become vacant following the resignation
of Mr STEUR, which was brought to the Council’s attention on 14 February 2000;

Whereas that vacancy should be filled;

Having regard to the nomination submitted by the Netherlands Government on 14 February 2000,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

Ms HOEDEMAKERS is hereby appointed a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply
Agency for the remainder of the Committee’s term of office, i.e. until 28 March 2001.

Done at Luxembourg, 17 April 2000.

For the Council

The President

L. CAPOULAS SANTOS

(1) OJ 27, 6.12.1958, p. 534/58.
(2) OJ L 1, 1.1.1995, p. 1.
(3) OJ C 186, 2.7.1999, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 794/2000 of 17 April 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 2000-04-17
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit

18.4.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 96/15

COMMISSION REGULATION (EC) No 794/2000

of 17 April 2000

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

In compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto.

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 18 April 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 April 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 96/16

EN

Official Journal of the European Communities

18.4.2000

to the Commission Regulation of 17 April 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50

0805 30 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
624
999
052
068
999
052
204
999
052
204
212
220
624
999
220
600
999
388
400
404
508
512
528
720
800
804
999
388
512
528
804
999

105,6
102,6
174,8
127,7
120,7
141,0
130,8
79,9
41,5
60,7
36,9
34,8
43,8
33,8
49,5
39,8
52,3
79,3
65,8
93,3
73,5
91,1
75,4
90,0
83,2
76,9
174,4
94,8
94,7
78,5
74,9
85,8
151,1
97,6

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Council Decision of 17 April 2000 appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
Date: 2000-04-17
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Euratom Supply Agency, Netherlands, advisory committee (EU), appointment of staff

C 129/2

EN

Official Journal of the European Communities

9.5.2000

COUNCIL DECISION

of 17 April 2000

appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency

(2000/C 129/02)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the
second and third paragraphs of Article 54 thereof,

Having regard to Article X of the Statutes of the Euratom Supply Agency (1), as last amended by Decision
95/1/EC, Auratom, ECSC of 1 January 1995 (2),

Having regard to the Council Decision of 14 June 1999 appointing the members of
Committee of the Euratom Supply Agency (3),

the Advisory

Having regard to the opinion of the Commission,

Whereas a member’s seat on the aforementioned Committee has become vacant following the resignation
of Mr VAN MARLE, which was brought to the Council’s attention on 17 February 2000;

Whereas that vacancy should be filled;

Having regard to the nomination submitted by the netherlands Government on 17 February 2000,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

Mr H. H. KOCKX is hereby appointed a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
for the remainder of the Committee’s term of office, i.e. until 28 March 2001.

Done at Luxembourg, 17 April 2000.

For the Council

The President

L. CAPOULAS SANTOS

(1) OJ 27, 6.12.1958, p. 534/58.
(2) OJ L 1, 1.1.1995, p. 1.
(3) OJ C 186, 2.7.1999, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 802/2000 of 17 April 2000 fixing the maximum amount of compensatory aid for the revaluation of the pound sterling in 1999
Date: 2000-04-17
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, monetary compensatory amount, national currency, revaluation

L 96/36

EN

Official Journal of the European Communities

18.4.2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 802/2000

of 17 April 2000

fixing the maximum amount of compensatory aid for the revaluation of the pound sterling in 1999

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15
December 1998 establishing agrimonetary arrangements for
the euro (1), and in particular Article 4(2) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

An appreciable revaluation, as defined in Article 1(f) of
Regulation (EC) No 2799/98, occurred in 1999 for the
pound sterling.

Regulation (EC) No 2799/98 lays down that Member
States may grant compensatory aid to farmers in cases
of appreciable revaluation. Such aid must be granted
under the conditions laid down in that Regulation and
in Commission Regulation (EC) No 2808/98 of 22
December 1998 laying down detailed rules for the
application of the agrimonetary system for the euro in
agriculture (2), as last amended by Regulation (EC) No
1410/1999 (3).

The maximum amount of the first tranche of compens-
atory aid is established in accordance with Article 4 of
Regulation (EC) No 2799/98.

Under Article 4(3) and (6)(a) of that Regulation, the
amount concerned must be reduced or cancelled for a
sector where the market price for the Member State
concerned was on average equal to or higher than the
average market prices in the Member States whose
currencies were not appreciably revalued during the
same period. Those conditions are fulfilled for the beef

(5)

(6)

and veal and the sugar sectors, for which no compensa-
tion may be paid.

The period referred to in the first subparagraph of
Article 8(1) of Regulation (EC) No 2808/98, which must
be a stipulated period prior to the granting of compens-
atory payments, must also be laid down.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinions of
the Management
Committees concerned,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the United Kingdom, the maximum amount of the first
tranche of the compensatory aid referred to in Article 4(2) of
Regulation (EC) No 2799/98, shall be EUR 55,21 million in
the case of the appreciable revaluation that occurred in 1999.

Article 2

The period referred to in the first subparagraph of Article 8(1)
of Regulation (EC) No 2808/98 shall end on 31 December
1999 at the latest.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the seventh day
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 April 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 349, 24.12.1998, p. 1.
(2) OJ L 349, 24.12.1998, p. 36.
(3) OJ L 164, 30.6.1999, p. 53.
Council Regulation (EC) No 813/2000 of 17 April 2000 supplementing the Annex to Commission Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Regulation (EEC) No 2081/92
Date: 2000-04-17
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Italy, designation of origin, location of production, product designation

20.4.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 100/5

COUNCIL REGULATION (EC) No 813/2000

of 17 April 2000

supplementing the Annex to Commission Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of
geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of
Regulation (EEC) No 2081/92

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical
indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article
17(2) thereof,

Whereas:

(1)

Additional information was requested on certain names notified by the Member States under Article
17 of Regulation (EEC) No 2081/92 in order to ensure that they comply with Articles 2 and 4 of
that Regulation. That additional information shows that the names do comply with those Articles.
They should therefore be registered and added to the Annex to Commission Regulation (EC) No
1107/96 (2).

(2)

The Committee provided for in Article 15 of Regulation (EEC) No 2081/92 has not given a
favourable opinion,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The names in the Annex to this Regulation are hereby added to the Annex to Commission Regulation (EC)
No 1107/96.

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European
Communities.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 17 April 2000.

For the Council

The President

L. CAPOULAS SANTOS

(1) OJ L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1068/97 (OJ L 156, 13.6.1997,

p. 10).

(2) OJ L 148, 21.6.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1070/1999 (OJ L 130, 26.5.1999,

p. 18).

L 100/6

EN

Official Journal of the European Communities

20.4.2000

ANNEX

‘OTHER PRODUCTS LISTED IN ANNEX I TO THE TREATY

Vinegars (other than wine vinegars)

ITALY

— Aceto balsamico tradizionale di Modena (PDO)

— Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia (PDO)’
2000/309/EC: Council Decision of 17 April 2000 appointing a Belgian member and two Belgian alternate members of the Committee of the Regions
Date: 2000-04-17
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Belgium, European Committee of the Regions, appointment of staff

L 103/76

EN

Official Journal of the European Communities

28.4.2000

COUNCIL DECISION

of 17 April 2000

appointing a Belgian member and two Belgian alternate members of the Committee of the Regions

(2000/309/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 263 thereof,

Having regard to the Council Decision of 26 January 1998 (1) appointing the members and alternate
members of the Committee of the Regions,

Whereas a seat as a member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation
of Mr Charles Picque and two seats as alternate members of the Committee of the Regions have become
vacant following the resignation of Mr Hervé Hasquin and Mr Rufin Grijp notified to the Council on 3
November and 15 December 1999 respectively,

Having regard to the proposal from the Belgian Government,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

1. Mr François Roelants du Vivier is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in
place of Mr Charles Picque for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2002.

2. Mr Eric Tomas and Ms Annemie Neyts-Uyttebroeck are hereby appointed alternate members of the
Committee of the Regions in place of Mr Hervé Hasquin and Mr Rufin Grijp for the remainder of their term
of office, which runs until 25 January 2002.

Done at Luxembourg, 17 April 2000.

For the Council

The President

L. CAPOULAS SANTOS

(1) OJ L 28, 4.2.1998, p. 19.
Commission Regulation (EC) No 803/2000 of 17 April 2000 laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during April 2000 for beef products which may benefit from special import treatment in a third country may be accepted
Date: 2000-04-17
Institutions: European Commission
Subjects: beef, export licence, originating product, third country

18.4.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 96/37

COMMISSION REGULATION (EC) No 803/2000

of 17 April 2000

laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during April 2000
for beef products which may benefit from special import treatment in a third country may be
accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1445/95 of
26 June 1995 on rules of application for import and export
licences in the beef sector and repealing Regulation (EEC) No
2377/80 (1), as last amended by Regulation (EC) No 2648/
98 (2), and in particular Article 12(8) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Regulation (EC) No 1445/95 lays down, in Article 12,
detailed rules for export
licence applications for the
products referred to in Article 1 of Commission Regula-
tion (EEC) No 2973/79 (3), as last amended by Regula-
tion (EEC) No 3434/87 (4);

Regulation (EEC) No 2973/79 fixed the quantities of
meat which might be exported on special terms for the
second quarter of 2000; whereas no applications were
submitted for export licences for beef,

Article 1

No applications for export licences were lodged for the beef
referred to in Regulation (EEC) No 2973/79 for the second
quarter of 2000.

Article 2

Applications for licences in respect of the meat referred to in
Article 1 may be lodged in accordance with Article 12 of
Regulation (EC) No 1445/95 during the first 10 days of the
third quarter of 2000 the total quantity available being
3 750 t.

Article 3

This Regulation shall enter into force on 18 April 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 April 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 143, 27.6.1995, p. 35.
(2) OJ L 335, 10.12.1998, p. 39.
(3) OJ L 336, 29.12.1979, p. 44.
(4) OJ L 327, 18.11.1987, p. 7.
Commission Regulation (EC) No 798/2000 of 17 April 2000 amending Regulation (EC) No 500/2000 and increasing to 293 000 tonnes the amount of barley held by the Spanish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the internal market has been opened
Date: 2000-04-17
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, award of contract, barley, intervention agency, single market

18.4.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 96/29

COMMISSION REGULATION (EC) No 798/2000

of 17 April 2000

amending Regulation (EC) No 500/2000 and increasing to 293 000 tonnes the amount of barley
held by the Spanish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the
internal market has been opened

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1253/
1999 (2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Commission Regulation (EEC) No 2131/93 (3), as last
amended by Regulation (EC) No 39/1999 (4), lays down
the procedure and conditions for the disposal of cereals
held by the intervention agencies.

as
Commission Regulation (EC) No 500/2000 (5),
amended by Regulation (EC) No 712/2000 (6), opened a
standing invitation to tender for the resale on the
internal market of 200 000 tonnes of barley held by the
Spanish intervention agency.

(3)

(4)

In the present situation on the market the quantities of
barley held by the Spanish intervention agency put up
for sale on the internal market of
the Community
should be increased to 293 000 tonnes.

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 1 of Regulation (EC) No 500/2000, ‘200 000 tonnes’
is replaced by ‘293 000 tonnes’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 April 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 18.
(3) OJ L 191, 31.7.1993, p. 76.
(4) OJ L 5, 9.1.1999, p. 64.
(5) OJ L 61, 8.3.2000, p. 3.
(6) OJ L 84, 5.4.2000, p. 12.