2000/471/EC: Decision of the European Parliament of 13 April 2000 granting discharge to the Commission in respect of the decisions on clearance of accounts of the Guarantee Section of the EAGGF for the 1993, 1994 and 1995 financial years
Date: 2000-04-13
Institutions: European Parliament
Subjects: EAGGF Guarantee Section, budgetary discharge, financial year

7.2.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 40/403

32.
Regrets the Commission’s failure to include the analysis submitted by the Ombudsman’s services on
the implementation of the Ombudsman Annex budget in the overall presentation of the Revenue and
Expenditure Account and Balance Sheet for 1998;

Thursday 13 April 2000

*

*

*

33.

Postpones the granting of discharge and instructs its Secretary General to take the following steps:

+ present an action plan to dramatically reduce the number of restricted tenders and direct agreements;

+ complete and present the 1998 inventory;

+ inform the appropriate bodies on the progress of current disciplinary procedures, especially those

linked to cases lost in the Court of Justice;

+ present a long-term building policy including financing, new investments and expected total costs, as
well as an action plan to avoid contractual obligations limiting the European Parliament’s possibilities
for open tendering;

+ present a timetable for the administrative reform of the European Parliament;

and expects that:

+ the new contracts authorised for the security and guarding of its buildings in Strasbourg will be in full

accordance with the rules, especially on calls for tender;

+ in the light of the final report of the Court of Auditors on the expenditure of political groups, the
latter will present specific measures in order to rectify the disclosed shortcomings within two months
of receiving the report;

34.

Instructs its President to forward this resolution to the Commission.

5. EAGGF, Guarantee Section (1993, 1994 and 1995 discharge)

A5-0095/2000

I.
Decision of the European Parliament granting discharge to the Commission in respect of the deci-
sions on clearance of accounts of the Guarantee Section of the EAGGF for the 1993, 1994 and
1995 financial years (C4-0128/1998 * C4-0372/1998 * C5-0167/2000 * 1997/2167(DEC))

The European Parliament,

+ having regard to the revenue and expenditure accounts and the financial statement for the 1993,

1994 and 1995 financial years (C4-0128/1998 + C4-0372/1998 + C5-0167/2000),

+ having regard to the summary reports on the results of inspections concerning the clearance of the

EAGGF Guarantee Section accounts for 1993, 1994 and 1995,

+ having regard to the annual report of the Court of Auditors concerning the 1997 financial year (1) and

the annual report concerning 1998 (2),

+ having regard to the special reports of the Court of Auditors for the 1993 financial year (3) and on the
management of Community cereals trade involving export refunds, special import arrangements and
regional aid schemes (4),

+ having regard to the EC Treaty and, in particular, to Article 276 thereof,

(1) OJ C 349, 17.11.1998.
(2) OJ C 349, 3.12.1999.
(3) OJ C 52, 21.2.1997, OJ C 121, 20.4.1998.
(4) OJ C 159, 26.5.1997.

C 40/404

Official Journal of the European Communities

EN

7.2.2001

Thursday 13 April 2000

+ having regard to Rule 93 of and to Annex V to the Rules of Procedure,

+ having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A5-0095/2000),

Notes that the financial correction for expenditure of € 32 397 million in financial year 1993,

1.
decided on 23 April 1997 and 30 July 1997, amounted to € 744 million;

Notes that the financial correction for expenditure of € 33 593 million in financial year 1994,

2.
decided on 6 May 1998 (1), amounted to € 308 million;

Notes that the financial correction for expenditure of € 34 503 million in financial year 1995, taken

3.
on 3 February 1999 and 28 July 1999 and 1 March 2000, amounted to € 595 million;

4.
Grants discharge to the Commission, subject to the receipt of further information concerning the
Fléchard case, the export refund scheme and the operation of the common organisation of markets, in
respect of the clearance of accounts for the 1993, 1994 and 1995 financial years;

5.

Records its comments in the resolution which forms part of this decision;

6.
Instructs its President to forward this decision and the resolution containing its comments to the
Commission, the Council, the Court of Justice, the Court of Auditors and the European Investment Bank
and to have them published in the Official Journal (L series).

(1)

cf. Commission decision 98/358/EC (OJ L 163, 6.6.1998, p. 28).

II.
European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision granting dis-
charge to the Commission in respect of the decisions on clearance of accounts of the Guarantee
Section of the EAGGF for the 1993, 1994 and 1995 financial years (C4-0128/1998 * C4-0372/1998
* C5-0167/2000 * 1997/2167(DEC))

The European Parliament,

+ having regard to the revenue and expenditure accounts and the financial statement for the 1993,

1994 and 1995 financial years (C4-0128/1998 + C4-0372/1998 + C5-0167/2000),

+ having regard to the summary reports on the results of inspections concerning the clearance of the

EAGGF Guarantee Section accounts for 1993, 1994 and 1995,

+ having regard to the annual report of the Court of Auditors concerning the 1997 financial year (1) and

the annual report concerning 1998 (2),

+ having regard to the special reports of the Court of Auditors for the 1993 financial year (3) and on the
management of Community cereals trade involving export refunds, special import arrangements and
regional aid schemes (4),

+ having regard to the EC Treaty and, in particular, to Article 276 thereof,

+ having regard to Rule 93 of and to Annex V to the Rules of Procedure,

+ having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A5-0095/2000),

A. whereas the clearance of accounts must ensure that the Community is not charged for any amounts

paid without a legal basis,

(1) OJ C 349, 17.11.1998.
(2) OJ C 349, 3.12.1999.
(3) OJ C 52, 21.2.1997, OJ C 121, 20.4.1998.
(4) OJ C 159, 26.5.1997.