WRITTEN QUESTION P-0307/00 by Nicole Thomas-Mauro (UEN) to the Commission. Financial aid for the disaster areas in Champagne-Ardennes (France).
Date: 2000-02-04
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Champagne-Ardenne, EU financing arrangements, bad weather

C 26 E/32

Official Journal of the European Communities

EN

26.1.2001

The Commission would furthermore refer the Honourable Member to the relevant provisions of the
Czech-German declaration adopted on 21 January 1997 on mutual relations.

It is for the several reasons mentioned above, that the Commission finds it difficult to take a position on
the specific cases raised by the Honourable Member.

(2001/C 26 E/045)

WRITTEN QUESTION P-0307/00

by Nicole Thomas-Mauro (UEN) to the Commission

(4 February 2000)

Subject: Financial aid for the disaster areas in Champagne-Ardennes (France)

Following the comments by Commissioner Barnier at the January 2000 part-session on the damage caused
by the recent storms, what practical measures can the Champagne-Ardennes Region expect from the
Commission, in terms of

1.

2.

emergency aid, in view of the risks of pollution to public health and the water supply,

financial aid:

(cid:129) under the EAGGF Guarantee Section, since Article 33 of Council Regulation (EC) No 1257/

1999 (1) provides for measures in the event of a natural disaster,

(cid:129) in areas eligible under Objective 2,

(cid:129) outside the areas,

(cid:129) under the LIFE Programme,

(cid:129) to supplement national or local aid programmes,

3.

logistical aid?

What coordination may we expect under the Community action programme for civil protection which the
Council adopted on 9 December 1999?

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.

Answer given by Mr Barnier on behalf of the Commission

(6 March 2000)

The Community budget no longer has a specific heading for emergency aid for natural disasters.
The Commission will accordingly use the existing instruments when seeking to provide affected regions
with the assistance needed for reconstruction.

Like the other regions of metropolitan France, Champagne-Ardenne will continue to be partly eligible for
Structural Fund assistance in 2000-2006 under the new Objective 2. The decision in principle on zoning
for that Objective in France was adopted by the Commission on 18 January 2000. The final decision
should be taken in the next few days, after consideration by the three Advisory Committees concerned.
The French authorities will then have four months to present their regional conversion plans to the
Commission. If the plans received by 30 April 2000 are declared admissible, expenditure under the
categories of operations included in the Single Programming Document will be eligible retroactively from
1 January 2000.

In the case of France, Structural Fund assistance available for the new Objective 2 amounts to
€ 5 400 million for the period 2000-2006. Furthermore, disaster areas not included in the zoning plan
but previously eligible under Objectives 2 and 5(b) will also be eligible for € 620 million of transitional
support.

It is worth stressing that the Community(cid:146)s structural and cohesion policies are basically designed to help
reduce economic and social disparities and the Structural Funds do not constitute emergency aid.
Nonetheless, given their scope, they can provide meaningful assistance for the economic and social
reconstruction of the regions affected.

26.1.2001

EN

Official Journal of the European Communities

C 26 E/33

For example, the Objective 2 programmes can finance the rebuilding of infrastructure, production plant
and equipment
(areas zoned for economic and craft-trade activities, productive investments, aid to
enterprises), training, and the restoration of the historical and cultural heritage with a view to tourism.
Programming of operations under the future Objective 2 programme will be the responsibility of the
regional authorities. All Structural Fund assistance is provided by way of part-financing of national
expenditure.

The goal of the Life programme is to finance demonstration projects in the field of environmental
protection, in conjunction with the Community priorities defined in that area. The projects are submitted
each year and are assessed mainly on the basis of their innovative and demonstrative nature. The LIFE
programme is thus not intended to provide structural financial assistance in disaster zones.

Under the Community action programme in the field of civil protection the Commission is ready to trigger
its information exchange network between the Member States should the French authorities responsible for
civil protection so request.

Lastly, the reform of the common agricultural policy means that rural development measures throughout
the Community(cid:146)s rural areas can for the first time be part-financed by the Guarantee Section of the
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and France will be the main beneficiary.
Measures eligible under this policy include the rebuilding of agricultural and forestry production potential
damaged by natural disasters and the introduction of suitable prevention instruments.

(2001/C 26 E/046)

WRITTEN QUESTION E-0315/00

by Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) to the Commission

(11 February 2000)

Subject: Greek Ministry of Agriculture programme for withdrawal of fishing vessels

Decision No 274407/8-2-99 by the Greek Ministry of Agriculture approves financial aid for a programme
for the definitive withdrawal of fishing vessels which will be co-funded by the Community and Greece
(75 % from the Financial Instrument for Fisheries Guidance and 25 % from the Ministry of Agriculture).
However, the Greek State is now withholding 25 % of the overall sum of aid.

Will the Commission say whether it is aware of this? Given that this certainly invalidates in practice the
principle of additionality which is the basic principle for the implementation of the programmes funded
under the Community Support Framework, what measures does it intend to take, should the Greek
Government continue to act in this way?

Answer given by Mr Fischler on behalf of the Commission

(20 March 2000)

Vessel-scrapping is governed by Council Regulation (EC) No 2468/98 of 3 November 1998 laying down
the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture
sector and the processing and marketing of its products. The Regulation contains scales detailing the
maximum amounts of state aid payable (based on gross registered tonnage (cid:129) gross tonnage (GRT (cid:129) GT)
and vessel age) and the rates of financial assistance. The Community contribution must not be less than
50 % or more than 75 % of the aid granted.

When implementing vessel-scrapping schemes,
the Greek Ministry of Agriculture fixes the payable
premiums within the limits stipulated by Community legislation, while maintaining the 75 % Community/
25 % Member State split.