do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 217/2000 of 28 January 2000 amending Regulation (EC) No 3/2000 and increasing to 350 000 tonnes the amount of barley held by the Spanish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the internal market has been opened
Date: 2000-01-28
Institutions: European Commission
Subjects: Spain, award of contract, barley, intervention agency

L 24/14

EN

Official Journal of the European Communities

29. 1. 2000

COMMISSION REGULATION (EC) No 217/2000

of 28 January 2000

amending Regulation (EC) No 3/2000 and increasing to 350 000 tonnes the amount of barley held
by the Spanish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the
internal market has been opened

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), as last amended by Regulation (EC) No 1253/
1999 (2), and in particular Article 5 thereof,

(3)

(4)

In the present situation on the market the quantities of
barley held by the Spanish intervention agency put up
for sale on the internal market of
the Community
should be increased to 350 000 tonnes;

The measures provided for in this Regulation are in
the Management
accordance with the opinion of
Committee for Cereals,

Whereas:

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

(1)

(2)

Commission Regulation (EEC) No 2131/93 (3),
as
amended by Regulation (EC) No 39/1999 (4), lays down
the procedure and conditions for the disposal of cereals
held by the intervention agencies;

Commission Regulation (EC) No 3/2000 (5) opened a
standing invitation to tender for the resale on the
internal market of 150 000 tonnes of barley held by the
Spanish intervention agency;

Article 1

In Article 1 of Regulation (EC) No 3/2000, ‘150 000 tonnes’ is
replaced by ‘350 000 tonnes’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 January 2000.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 18.
(3) OJ L 191, 31.7.1993, p. 76.
(4) OJ L 5, 9.1.1999, p. 64.
(5) OJ L 1, 4.1.2000, p. 9.
Decision of the EEA Joint Committee No 10/2000 of 28 January 2000 amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement
Date: 2000-01-28
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: migrant worker, monetary union, social security, social-security benefit

L 103/20

EN

Official Journal of the European Communities

12.4.2001

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 10/2000

of 28 January 2000

amending Annex VI (social security) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting
the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as (cid:145)the Agreement(cid:146), and in
particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Annex VI to the Agreement was amended by Decision No 81/1999 of the EEA Joint Committee of

25 June 1999 (1).

(2) Decision No 171 of 9 December 1998 amending Decision No 135 of 1 July 1987 concerning the
granting of benefits in kind provided for in Article 17(7) and Article 60(6) of Council Regulation
(EEC) No 574/72 and the concepts of urgency within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC)
No 1408/71 and of extreme urgency within the meaning of Article 17(7) and Article 60(6) of
Regulation (EEC) No 574/72 (2), adopted by the Administrative Commission on Social Security for
Migrant Workers is to be incorporated into the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Point 3.26 (Decision No 135) in Annex VI to the Agreement shall be amended as follows:

1. The following indent shall be added:

(cid:145)(cid:151) 399 D 0370: Decision No 171 of 9 December 1998 (OJ L 143, 8.6.1999, p. 11).(cid:146)

2. The adaptations, including the introductory sentence, shall be deleted.

Article 2

The texts of Decision No 171 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the
respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 29 January 2000, provided that all the notifications under
Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*).

(1) OJ L 296, 23.11.2000, p. 37.
(2) OJ L 143, 8.6.1999, p. 11.
(*) No constitutional requirements indicated.

12.4.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 103/21

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal
of the European Communities.

Article 4

Done at Brussels, 28 January 2000.

For the EEA Joint Committee

The President

F. BARBASO
Decision of the EEA Joint Committee No 15/2000 of 28 January 2000 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Date: 2000-01-28
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: exchange of information, form, pollution control measures, prevention of pollution

L 103/30

EN

Official Journal of the European Communities

12.4.2001

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 15/2000

of 28 January 2000

amending Annex XX (environment) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting
the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as (cid:145)the Agreement(cid:146), and in
particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Annex XX to the Agreement was amended by Decision No 27/97 of the EEA Joint Committee of

30 April 1997 (1).

(2) Commission Decision 1999/391/EC of 31 May 1999 concerning the questionnaire relating to
(IPPC)

Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control
(implementation of Council Directive 91/692/EEC) (2) is to be incorporated into the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following point shall be inserted after point 2g (Council Directive 96/61/EC) in Annex XX to the
Agreement:

(cid:145)2h. 399 D 0391: Commission Decision 1999/391/EC of 31 May 1999 concerning the questionnaire
relating to Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control
(IPPC) (implementation of Council Directive 91/692/EEC) (OJ L 148, 15.6.1999, p. 39).(cid:146)

Article 2

The texts of Decision 1999/391/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the
respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 29 January 2000, provided that all the notifications under
Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*).

(1) OJ L 242, 4.9.1997, p. 76.
(2) OJ L 148, 15.6.1999, p. 39.
(*) No constitutional requirements indicated.

12.4.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 103/31

Article 4

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal
of the European Communities.

Done at Brussels, 28 January 2000.

For the EEA Joint Committee

The President

F. BARBASO
Decision of the EEA Joint Committee No 13/2000 of 28 January 2000 amending Annex XIX (Consumer protection) to the EEA Agreement
Date: 2000-01-28
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EC recommendation, European Commission, civil proceedings, consumer movement, consumer protection

L 103/26

EN

Official Journal of the European Communities

12.4.2001

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 13/2000

of 28 January 2000

amending Annex XIX (consumer protection) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting
the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as (cid:145)the Agreement(cid:146), and in
particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Annex XIX to the Agreement was amended by Decision No 7/94 of the EEA Joint Committee of

21 March 1994 (1).

(2) Commission Recommendation 98/257/EC of 30 March 1998 on the principles applicable to the
bodies responsible for out-of-court settlement of consumer disputes (2) is to be incorporated into the
Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following point shall be added after point 17 (Commission Recommendation 88/41/EEC)
Annex XIX to the Agreement:

in

(cid:145)18.

398 X 0257: Commission Recommendation 98/257/EC of 30 March 1998 on the principles
applicable to the bodies responsible for out-of-court settlement of consumer disputes (OJ L 115,
17.4.1998, p. 31).(cid:146)

Article 2

The texts of Recommendation 98/257/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed
to the respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 29 January 2000, provided that all the notifications under
Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*).

(1) OJ L 160, 28.6.1994, p. 1.
(2) OJ L 115, 17.4.1998, p. 31.
(*) No constitutional requirements indicated.

12.4.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 103/27

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal
of the European Communities.

Article 4

Done at Brussels, 28 January 2000.

For the EEA Joint Committee

The President

F. BARBASO
Decision of the EEA Joint Committee No 17/2000 of 28 January 2000 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms
Date: 2000-01-28
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU programme, economic analysis, economic forecasting, energy policy, market research

L 103/34

EN

Official Journal of the European Communities

12.4.2001

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 17/2000

of 28 January 2000

amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four
freedoms

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting
the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as (cid:145)the Agreement(cid:146), and in
particular Articles 86 and 98 thereof,

Whereas:

(1)

Protocol 31 to the Agreement was amended by Decision No 23/1999 of the EEA Joint Committee of
26 February 1999 (1).

(2)

It is appropriate to extend the cooperation of the Contracting Parties to the Agreement to include a
multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector
(1998 to 2002) (ETAP programme) (Council Decision 1999/22/EC (2)).

(3)

Protocol 31 to the Agreement should therefore be amended in order to allow for this extended
cooperation to take place from 1 January 2000,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Article 14 of Protocol 31 to the Agreement shall be amended as follows:

1.

the following new paragraph shall be inserted:

(cid:145)2b. As from 1 January 2000, the EFTA States shall participate in the Community programme

referred to in paragraph 5(d) and in actions pursuant thereto.(cid:146);

2.

the words (cid:145)paragraph 5(a),
(cid:145)paragraph 5(a), (b), (c) and (d)(cid:146);

(b) and (c)(cid:146)

in paragraph 3 and paragraph 4 shall be replaced by

3.

the following shall be added in paragraph 5:

(cid:145)(d) 399 D 0022: Council Decision 1999/22/EC of 14 December 1998 adopting a multiannual
programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector (1990
to 2002) (ETAP programme) (OJ L 7, 13.1.1999, p. 20).(cid:146)

(1) OJ L 148, 22.6.2000, p. 48.
(2) OJ L 7, 13.1.1999, p. 20.

12.4.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 103/35

Article 2

This Decision shall enter into force on 29 January 2000, provided that all the notifications under
Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*).

It shall apply from 1 January 2000.

Article 3

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal
of the European Communities.

Done at Brussels, 28 January 2000.

For the EEA Joint Committee

The President

F. BARBASO

(*) Constitutional requirements indicated. Date of entry into force: 1 August 2000.
Decision of the EEA Joint Committee No 12/2000 of 28 January 2000 amending Annex XIX (Consumer protection) to the EEA Agreement
Date: 2000-01-28
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: consumer goods, consumer protection, contract, guarantee, sale

L 103/24

EN

Official Journal of the European Communities

12.4.2001

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 12/2000

of 28 January 2000

amending Annex XIX (consumer protection) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting
the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as (cid:145)the Agreement(cid:146), and in
particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Annex XIX to the Agreement was amended by Decision No 121/1999 of the EEA Joint Committee

of 24 September 1999 (1).

(2) Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 on certain
aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (2) is to be incorporated into the
Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following point shall be inserted after point 7d (Directive 98/27/EC of the European Parliament and
of the Council) in Annex XIX to the Agreement:

(cid:145)7e.

399 L 0044: Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May
1999 on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (OJ L 171,
7.7.1999, p. 12).

The provisions of the Directive shall, for the purposes of the present Agreement, be read with
the following adaptations:

(a)

in Articles 6(4) and 8(2)
Economic Area(cid:148);

the word (cid:147)Treaty(cid:148) shall read (cid:147)Agreement on the European

(b)

in Article 6(4) the words (cid:147), Icelandic and Norwegian(cid:148) shall be added at the end of the
paragraph.(cid:146)

Article 2

The following shall be added in point 7d (Directive 98/27/EC of the European Parliament and of the
Council) of Annex XIX to the Agreement:

(cid:145), as amended by:

(cid:151) 399 L 0044: Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May

1999 (OJ L 171, 7.7.1999, p. 12).(cid:146)

(1) OJ L 325, 21.12.2000, p. 38.
(2) OJ L 171, 7.7.1999, p. 12.

12.4.2001

EN

Official Journal of the European Communities

L 103/25

Article 3

The texts of Directive 1999/44/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the
respective language versions of this Decision, are authentic.

This Decision shall enter into force on 29 January 2000, provided that all the notifications under
Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee (*).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal
of the European Communities.

Article 5

Done at Brussels, 28 January 2000.

For the EEA Joint Committee

The President

F. BARBASO

(*) Constitutional requirements indicated. Date of entry into force: 1 September 2000.