Commission Regulation (EC) No 2733/1999 of 21 December 1999 amending Regulation (EEC) No 1481/86 on the determination of prices of fresh or chilled lamb carcases on representative Community markets and the survey of prices of certain other qualities of sheep carcases in the Community
Date: 1999-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: carcase, fresh meat, product quality, refrigerated product, representative market price, sheepmeat

22. 12. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 328/43

COMMISSION REGULATION (EC) No 2733/1999

of 21 December 1999

amending Regulation (EEC) No 1481/86 on the determination of prices of fresh or chilled lamb
carcases on representative Community markets and the survey of prices of certain other qualities
of sheep carcases in the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(4)

Having regard to Council Regulation (EC) No 2467/98 of 3
November 1998 on the common organisation of the market in
sheepmeat and goatmeat (1), and in particular Article 4(5)
thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Commission Regulation (EEC) No 1481/86 (2), as last
amended by Regulation (EC) No 2787/98 (3), lays down
the rules for the determination of prices of fresh or
chilled lamb carcases on representative Community
markets and the survey of prices of certain other quali-
ties of sheep carcases in the Community.

The coefficients used for calculating the price of sheep
carcases
the
Community should be adjusted in the light of the figures
available with regard to sheep production.

representative markets

the

on

of

The weighting coefficients used for the determination of
prices recorded on the representative markets in the

Member States should be adjusted in order to reflect the
relative importance of the markets.

The measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Sheep and Goats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 1481/86 is hereby amended as follows:

1. Annex I is replaced by Annex I to this Regulation.

2. In Annex II, paragraph G.1 is replaced by Annex II to this

Regulation.

Article 2

into force on the third day
This Regulation shall enter
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

It shall apply from the beginning of the 2000 marketing year.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 December 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 312, 20.11.1998, p. 1.
(2) OJ L 130, 16.5.1986, p. 12.
(3) OJ L 347, 23.12.1998, p. 29.

L 328/44

EN

Official Journal of the European Communities

22. 12. 1999

ANNEX I

‘ANNEX I

COEFFICIENTS TO BE USED IN CALCULATING THE PRICE RECORDED ON THE REPRESENTATIVE
COMMUNITY MARKETS

Belgium

Denmark

Germany

Greece

Spain

France

Ireland

Italy

Luxembourg

Netherlands

Austria

Portugal

Finland

Sweden

Great Britain

Northern Ireland

0,35 %

0,16 %

4,05 %

7,46 %

21,54 %

13,11 %

8,30 %

4,64 %

—

2,13 %

0,63 %

2,15 %

0,11 %

0,33 %

31,75 %

3,29 %’

22. 12. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 328/45

ANNEX II

‘G. IRELAND

1. Representative markets

Weighting coefficients

a) Abattoirs:

Ballyhaunis

Dublin

Camolin

b) Live markets:

Ballina

Enniscorthy

Fermoy

c) Seurop grid

12,8 %

13,1 %

14,1 %

22,5 %

17,0 %

10,5 %

10,0 %’