do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
1999/864/CFSP: Council Joint Action of 21 December 1999 extending Council Joint Action 1999/522/CFSP concerning the installation of the structures of the United Nations Mission in Kosovo (UNMIK)
Date: 1999-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Kosovo, UNO, administrative structures, the EU's international role

22. 12. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 328/67

(Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union)

COUNCIL JOINT ACTION

of 21 December 1999

extending Council Joint Action 1999/522/CFSP concerning the installation of the structures of the
United Nations Mission in Kosovo (UNMIK)

(1999/864/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article 14 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Council Joint Action 1999/522/CFSP of 29 July 1999 concerning the installation of the structures of
the UNMIK (1) expires on 31 December 1999;

In order to support further the fourth component of the UNMIK, an extension of that Joint Action is
necessary only for a limited period of time since the Council has been informed of the intention of
the Commission to propose a medium and long-term financing solution through appropriate
Community measures,

HAS ADOPTED THIS JOINT ACTION:

Article 1

The validity of Joint Action 1999/522/CFSP shall be extended until 29 February 2000.

Article 2

The financial reference amount intended to cover the cost resulting from the extension of Joint Action

1.
1999/522/CFSP as set out in Article 1 shall be EUR 290 000.

The management of the expenditure financed by the amount specified in paragraph 1 shall be subject

2.
to the procedures and rules of the Community applying to budget matters.

Article 3

This Joint Action shall enter into force on 1 January 2000.

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

Article 4

Done at Brussels, 21 December 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN

(1) OJ L 201, 31.7.1999, p. 1.
1999/869/EC: Council Decision of 21 December 1999 on the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Belarus amending the Agreement between the European Community and the Republic of Belarus on trade in textile products
Date: 1999-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Belarus, agreement (EU), textile product, trade agreement

L 336/26

EN

Official Journal of the European Communities

29. 12. 1999

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 21 December 1999

on the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the
European Community and the Republic of Belarus amending the Agreement between the European
Community and the Republic of Belarus on trade in textile products

(1999/869/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 133 in conjunction with
Article 300(2), first sentence thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1)

(2)

the Commission has negotiated on behalf of
the
Community an agreement in the form of an Exchange of
Letters to revise and extend the existing bilateral agree-
ment and protocols on trade in textile products with the
Republic of Belarus;

this Agreement in the form of an Exchange of Letters
should, considering the provisions on increases of
quotas in 1999, be applied on a provisional basis as
soon as possible before the end of 1999, after publica-
tion of this Decision in the Official Journal, pending the
completion of procedures
required for conclusion,
to reciprocal provisional application by the
subject
Republic of Belarus,

Article 1

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between
the European Community and the Republic of Belarus
amending the Agreement between the European Community
and the Republic of Belarus on trade in textile products shall be
applied on a provisional basis, pending its formal conclusion
and subject to reciprocal provisional application of the Agree-
ment by the Republic of Belarus (1).

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Communities.

It shall enter into force the day after its publication in the
Official Journal.

Done at Brussels, 21 December 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN

(1) The date from which provisional application will become effective
will be published in the Official Journal of the European Communities,
C series.
1999/871/EC: Council Decision of 21 December 1999 on the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine amending the Agreement between the European Community and Ukraine on trade in textile products
Date: 1999-12-21
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Ukraine, agreement (EU), textile product, trade agreement

30. 12. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 337/43

COUNCIL DECISION

of 21 December 1999

on the provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the
European Community and Ukraine amending the Agreement between the European Community
and Ukraine on trade in textile products

(1999/871/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 133 in conjunction with
Article 300(2), first sentence thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

Article 1

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between
the European Community and Ukraine amending the Agree-
ment between the European Community and Ukraine on trade
in textile products shall be applied on a provisional basis,
pending its formal conclusion and subject to reciprocal provi-
sional application by Ukraine (1).

The text of the Agreement is attached to this Decision.

(1)

(2)

The Commission has negotiated on behalf of
the
Community an Agreement in the form of an Exchange
of Letters between the European Community and
Ukraine amending the Agreement between the European
Community and Ukraine on trade in textile products;

This Decision shall be published in the Official Journal of the
European Communities.

It shall enter into force on the day after its publication in the
Official Journal.

Article 2

This Agreement in the form of an Exchange of Letters
should, taking into account the provisions on increases
of quotas in 1999, be applied on a provisional basis,
pending the completion of procedures required for
conclusion, subject to reciprocal provisional application
by Ukraine,

Done at Brussels, 21 December 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN

(1) The date from which provisional application will become effective
will be published in the Official Journal of the European Communities,
C series.
2000/26/EC: Commission Decision of 21 December 1999 amending Decision 87/293/EEC authorising methods for grading pig carcases in Ireland (notified under document number C(1999) 4741) (Only the English text is authentic)
Date: 1999-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: carcase, classification, meat processing industry, swine

13. 1. 2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 9/29

amending Decision 87/293/EEC authorising methods for grading pig carcases in Ireland

COMMISSION DECISION

of 21 December 1999

(notified under document number C(1999) 4741)

(Only the English text is authentic)

(2000/26/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation
of the market in pigment (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2),

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the
Community scale for grading pig carcases (3), as last amended by Regulation (EC) No 3513/93 (4), and in
particular Article 5(2) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

The Commission, by Decision 87/293/EEC (5), as last amended by Decision 98/284/EC (6), has
authorised different methods for grading pig carcases in Ireland.

The Irish Government has requested the Commission to remove the method ‘Introscope/midline’
from the list of authorised methods for grading pig carcases in Ireland, as the said method is no
longer used to grade pig carcases in Ireland.

Decision 87/293/EEC should be amended accordingly.

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management
Committee for Pigmeat,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 87/293/EEC is hereby amended as follows:

1. The third indent of Article 1 is deleted.

2. Part 3 of the Annex is deleted.

Article 2

This Decision is addressed to Ireland.

Done at Brussels, 21 December 1999.

(1) OJ L 282, 1.11.1975, p. 1.
(2) OJ L 349, 31.12.1994, p. 105.
(3) OJ L 301, 20.11.1984, p. 1.
(4) OJ L 320, 22.12.1993, p. 5.
(5) OJ L 146, 6.6.1987, p. 66.
(6) OJ L 128, 30.4.1998, p. 69.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission
2000/60/EC: Commission Decision of 21 December 1999 approving the plan for the monitoring and control of salmonella in fowl presented by Austria (notified under document number C(1999) 4691) (Only the German text is authentic)
Date: 1999-12-21
Institutions: European Commission
Subjects: Austria, animal disease, health control, poultry, veterinary inspection

27. 1. 2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 22/61

approving the plan for the monitoring and control of salmonella in fowl presented by Austria

COMMISSION DECISION

of 21 December 1999

(notified under document number C(1999) 4691)

(Only the German text is authentic)

(2000/60/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Directive 92/117/EEC of 17
December 1992 concerning measures for protection against
specified zoonoses and specified zoonotic agents in animals
and products of animal origin in order to prevent outbreaks of
food-borne infections and intoxications (1) as last amended by
Directive 1999/72/EC (2), and in particular Article 8(3) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

in accordance with Article 8(2) of Directive 92/117/EEC,
Austria forwarded by letters dated 17 May 1999 and 29
October 1999 a plan for the monitoring and control of
samonella in fowl

in Austria;

the abovementioned plan satisfies
the Community
requirements on the subject, in particular those set out
in Article 8(2) of Directive 92/117/EEC, and must there-
fore be approved;

the measures provided for in this Decision are in accord-
ance with the opinion of
the Standing Veterinary
Committee,

Article 1

The plan for
presented by Austria is hereby approved.

the monitoring and control of

salmonella

Article 2

Autria shall bring into force by 31 March 2000 the laws,
regulations and administrative provisions necessary to imple-
ment the plan referred to in Article 1.

Article 3

This Decision is addressed to the Republic of Austria.

Done at Brussels, 21 December 1999.

For the Commission

David BYRNE

Member of the Commission

(1) OJ L 62, 15.3.1993, p. 38.
(2) OJ L 210, 10.8.1999, p. 12.