do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2646/1999 of 15 December 1999 amending Regulation (EEC) No 1059/83 on storage contracts for table wine, grape must, concentrated grape must and rectified concentrated grape must
Date: 1999-12-15
Institutions: European Commission
Subjects: contract, fruit product, grape, storage, table wine

L 324/10

EN

Official Journal of the European Communities

16. 12. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 2646/1999

of 15 December 1999

amending Regulation (EEC) No 1059/83 on storage contracts for table wine, grape must, concen-
trated grape must and rectified concentrated grape must

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16
March 1987 on the common organisation of the market in
wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1677/1999 (2),
and in particular Article 32(5) thereof,

accordingly be adjusted, taking account of the changes
in these calculation elements;

(2)

the management Committee for Wine has not delivered
an opinion within the time limt set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

Regulation (EEC) No 1059/83 is hereby amended as follows:

(1)

Commission Regulation (EEC) No 1059/83 of 29 April
1983 on storage contracts for table wine, grape must,
concentrated grape must and rectified concentrated
grape must (3), as last amended by Regulation (EC) No
1262/96 (4),
fixes the aid levels. The aid levels are
intended to compensate for the financial and technical
costs involved in the storage of wine and for the cost of
the requisite certificates of analysis. The downward
movement in interest rates in the most recent period
justifies a revision of the elements used to calculate the
levels of storage aid. On the other hand, the abolition of
distillation under the price support guarantee measures
has raised the technical storage costs, given that the
wines are now placed on the market after storage and
must therefore be of good quality and have been care-
fully looked after during storage. The aid levels must

1.

2.

3.

in Article 12(a):
— ECU 0,01715 is replaced by EUR 0,01544,
— ECU 0,02524 is replaced by EUR 0,02272;

in Article 12(c):
— ECU 0,02041 is replaced by EUR 0,01837,
— ECU 0,03019 is replaced by EUR 0,02717;

in Article 12(d):
— ECU 0,06835 is replaced by EUR 0,06152,
— ECU 0,07547 is replaced by EUR 0,06792;

4.

in Article 12(e), ECU 0,06738 is replaced by EUR 0,06152.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 December 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 84, 27.3.1987, p. 1.
(2) OJ L 199, 30.7.1999, p. 8.
(3) OJ L 116, 30.4.1983, p. 77.
(4) OJ L 163, 2.7.1996, p. 18.
Commission Regulation (EC) No 2644/1999 of 15 December 1999 prohibiting fishing for mackerel by vessels flying the flag of Denmark
Date: 1999-12-15
Institutions: European Commission
Subjects: Denmark, Faroes, authorised catch, catch quota, sea fish, ship's flag

L 324/8

EN

Official Journal of the European Communities

16. 12. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 2644/1999

of 15 December 1999

prohibiting fishing for mackerel by vessels flying the flag of Denmark

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12
October 1993 establishing a control system applicable to the
common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC)
No 2846/98 (2), and in particular Article 21(3) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Council Regulation (EC) No 53/1999 of 18 December
1998 allocating, for 1999, certain catch quotas between
Member States for vessels fishing in Faeroese waters (3),
as amended by Regulation (EC) No 1619/1999 (4), lays
down quotas for mackerel for 1999.

In order to ensure compliance with the provisions
relating to the quantity limits on catches of stocks
subject to quotas, the Commission must fix the date by
which catches made by vessels flying the flag of a
Member State are deemed to have exhausted the quota
allocated.

According to the information received by the Commis-
sion, catches of mackerel in Faeroese waters by vessels
flying the flag of Denmark or registered in Denmark

have exhausted the quota allocated for 1999. Denmark
has prohibited fishing for this stock from 30 November
1999. This date should be adopted in this Regulation
also,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of mackerel in Faeroese waters by vessels flying the
flag of Denmark or registered in Denmark are hereby deemed
to have exhausted the quota allocated to Denmark for 1999.

Fishing for mackerel in Faeroese waters by vessels flying the
flag of Denmark or registered in Denmark is hereby prohibited,
as are the retention on board, transhipment and landing of this
stock caught by the above vessels after the date of application
of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its
publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 30 November 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 December 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.
(2) OJ L 358, 31.12.1998, p. 5.
(3) OJ L 13, 18.1.1999, p. 79.
(4) OJ L 192, 24.7.1999, p. 14.
Proposal for a Council and Commission decision relating to the conclusion of a protocol on the adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Slovakia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the Kingdom of Sweden to the European Union (9727/1999 - C5-0192/1999 - 1997/0274(AVC))
Date: 1999-12-15
Institutions: European Parliament
Subjects: Central and Eastern European countries, Slovakia, accession to the European Union, agreement (EU), protocol to an agreement, ratification of an agreement

C 296/88

Official Journal of the European Communities

EN

18.10.2000

Wednesday 15 December 1999

ADOPTED TEXTS

1. Adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement with Hun-

gary *** (procedure without report)

C5-0190/1999

Proposal for a Council and Commission decision relating to the conclusion of a protocol on the
adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement between the European Commu-
nities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part,
to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the
Kingdom of Sweden to the European Union (9725/1999 1 C5-0190/1999 1 1997/0272(AVC))

(Assent procedure)

Parliament gave its assent.

2. Adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement with the

Czech Republic *** (procedure without report)

C5-0191/1999

Proposal for a Council and Commission decision relating to the conclusion of a protocol on the
adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement between the European Commu-
nities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to take
account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the Kingdom
of Sweden to the European Union (9726/1999 1 C5-0191/1999 1 1997/0273(AVC))

(Asent procedure)

Parliament gave its assent.

3. Adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement with Slova-

kia *** (procedure without report)

C5-0192/1999

Proposal for a Council and Commission decision relating to the conclusion of a protocol on the
adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement between the European Commu-
nities and their Member States, of the one part, and the Republic of Slovakia, of the other part,
to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the
Kingdom of Sweden to the European Union (9727/1999 1 C5-0192/1999 1 1997/0274(AVC))

(Assent procedure)

Parliament gave its assent.