do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2546/1999 of 2 December 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1999-12-02
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit

3. 12. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 308/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 2546/1999

of 2 December 1999

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

in compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4 (1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto;

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 3 December 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 December 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 308/2

EN

Official Journal of the European Communities

3. 12. 1999

to the Commission Regulation of 2 December 1999 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50

0805 20 10

0805 20 30, 0805 20 50,
0805 20 70, 0805 20 90

0805 30 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
999
052
204
999
052
204
999
388
508
999
052
204
999

052
999
052
528
600
999
052
400
404
999
052
064
400
999

87,2
77,9
82,6
94,9
83,7
89,3
109,8
141,9
125,8
39,6
33,1
36,4
34,0
59,3
46,6

70,5
70,5
53,7
77,3
63,8
64,9
65,1
84,3
72,0
73,8
148,2
64,0
78,0
96,7

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2645/98 (OJ L 335, 10.12.1998, p. 22). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 2551/1999 of 2 December 1999 amending Regulation (EC) No 963/98 laying down marketing standards for cauliflower and artichokes
Date: 1999-12-02
Institutions: Council of the European Union
Subjects: leaf vegetable, marketing standard, perennial vegetable

L 308/26

EN

Official Journal of the European Communities

3. 12. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 2551/1999

of 2 December 1999

amending Regulation (EC) No 963/98 laying down marketing standards for cauliflower and arti-
chokes

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28
October 1996 on the common organisation of the market in
fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EC) No
1257/1999 (2), and in particular Article 2(2) thereof,

Whereas:

(1)

Commission Regulation (EC) No 963/98 (3) laying down
marketing standards
for cauliflower and artichokes
provides in its Annex I provisions concerning the colour
of cauliflower. Certain new varieties of cauliflower
present different colours from the ones until now
allowed to be marketed. The provisions concerning
quality and marking of
the standard for cauliflower
should be amended;

(2)

the measures provided for in this Regulation are in
accordance with the opinion of
the Management
Committee for Fresh Fruit and Vegetables,

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 963/98 is amended as follows:

1. In title II (Provisions concerning quality), part B (Classi-

fication), footnote 1 is replaced by the following:

‘(1) However,

the marketing of cauliflower of another
colour is allowed provided they are characteristic of the
chosen class and their colour is characteristic of the
variety.’

2. In title VI (Provisions concerning marking), part B (Nature
of produce), the second indent is replaced by the following:

‘— Name of the commercial type or variety for cauliflower
of another colour mentioned by footnote (1) in title II,
part B’

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day after
its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from the first day of the month following that of
its entry into force.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 December 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1.
(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.
(3) OJ L 135, 8.5.1998, p. 18.
Decision No 3/1999 of the EC-EFTA Joint Committee on common transit of 2 December 1999 renewing the ban on the use of the comprehensive guarantee imposed by Decisions No 1/96 and 2/96 of the Joint Committee
Date: 1999-12-02
Institutions: EC–EFTA Joint Committee
Subjects: EFTA, Union transit, carriage of goods, fraud, tobacco industry

L 5/78

EN

Official Journal of the European Communities

8. 1. 2000

DECISION No 3/1999 OF THE EC-EFTA JOINT COMMITTEE ON COMMON TRANSIT

of 2 December 1999

renewing the ban on the use of the comprehensive guarantee imposed by Decisions No 1/96 and
2/96 of the Joint Committee

(2000/14/EC)

THE EC-EFTA JOINT COMMITTEE ON COMMON TRANSIT,

Having regard to the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure (1), and in particular
Article 34B of Appendix II thereto (2),

Whereas:

(1)

(2)

by virtue of Decisions No 1/96 (3) and 2/96 (4), as last extended and amended by Decisions No
1/97 (5) and 1/98 (6), the Joint Committee adopted measures temporarily banning the use of the
comprehensive guarantee for the transport of cigarettes falling under HS subheading 2402.20 and
certain other sensitive goods, which presented an exceptional risk of fraud;

protection of the financial interests at risk in those operations makes it necessary to maintain the
measures for a further twelve months pending full application of the new rules on the compre-
hensive guarantee as part of the reform of the common transit procedure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The provisions of Decisions No 1/96 and 2/96 of the EC-EFTA Joint Committee on common transit shall
be renewed for a period of twelve months.

This Decision shall enter into force on 1 January 2000.

Article 2

Done at Lillehammer, 2 December 1999.

For the Joint Committee

The Chairman

Stein DØRUM

(1) OJ L 226, 13.8.1987, p. 2.
(2) OJ L 238, 29.8.1997, p. 27.
(3) OJ L 226, 7.9.1996, p. 20.
(4) OJ L 226, 7.9.1996, p. 22.
(5) OJ L 186, 16.7.1997, p. 27.
(6) OJ L 325, 3.12.1998, p. 22.
2000/16/EC: Council Decision of 2 December 1999 concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the People's Republic of China
Date: 1999-12-02
Institutions: Council of the European Union
Subjects: China, cooperation agreement (EU), scientific cooperation, technical cooperation

11. 1. 2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 6/39

COUNCIL DECISION

of 2 December 1999

concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European
Community and the Government of the People's Republic of China

(2000/16/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Article 170, in conjunction with
Article 300(2), first sentence, and Article 300(3), first subpara-
graph, thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

(6)

(7)

The Agreement was signed on 22 December 1998;

The Agreement should be approved,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Article 1

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

The Community and the People's Republic of China are
pursuing specific research and technological develop-
ment (RTD) programmes in areas of common interest;

On the basis of past experience, both sides have
expressed a desire to establish a deeper and broader
framework for the conduct of collaboration in science
and technology;

Cooperation in the field of science and technology forms
part of the global cooperation between the Community
and the People's Republic of China;

By its Decision of 22 June 1998, the Council authorised
the Commission to negotiate an Agreement for scientific
and technological cooperation between the Community
and the Government of the People's Republic of China
(‘Agreement’);

By its Decision of 22 December 1998,
the Council
decided that the Agreement be signed on behalf of the
Community;

The Agreement for scientific and technological cooperation
between the European Community and the Government of the
People's Republic of China is hereby approved on behalf of the
Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

Pursuant to Article 11 of the Agreement, the President of the
Council shall give the notification that the procedures neces-
sary for the entry into force of the Agreement have been
completed on the part of the Community (3).

Done at Brussels, 2 December 1999.

For the Council

The President

E. TUOMIOJA

(1) OJ C 247 E, 31.8.1999, p. 32.
(2) Opinion delivered on 3 November 1999 (not yet published in the

Official Journal).

(3) The date of entry into force of the Agreement will be published in
the Official Journal of the European Communities by the General Secre-
tariat of the Council.