do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2170/1999 of 13 October 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
Date: 1999-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: export refund, raw sugar, white sugar

14. 10. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 266/9

COMMISSION REGULATION (EC) No 2170/1999

of 13 October 1999

altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2038/1999 of 13
September 1999 on the common organisation of the markets
in the sugar sector (1), and in particular the third subparagraph
of Article 18(5) thereof,

(1) Whereas the refunds on white sugar and raw sugar
exported in the natural state were fixed by Commission
Regulation (EC) No 2124/1999 (2);

(2) Whereas it

follows from applying the detailed rules
contained in Regulation (EC) No 2124/1999 to the
information known to the Commission that the export

refunds at present in force should be altered to the
amounts set out in the Annex hereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of
Regulation (EC) No 2038/1999, undenatured and exported in
the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No
2124/1999 are hereby altered to the amounts shown in the
Annex hereto.

This Regulation shall enter into force on 14 October 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 October 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.
(2) OJ L 261, 7.10.1999, p. 9.

L 266/10

EN

Official Journal of the European Communities

14. 10. 1999

to the Commission Regulation of 13 October 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar
exported in its unaltered state

ANNEX

Product code

1701 11 90 9100
1701 11 90 9910
1701 11 90 9950
1701 12 90 9100
1701 12 90 9910
1701 12 90 9950

Amount of refund

— EUR/100 kg —

44,77
42,62

44,77
42,62

(1)
(1)
(2)
(1)
(1)
(2)

1701 91 00 9000

0,4867

— EUR/1 % of sucrose × 100 kg —

1701 99 10 9100
1701 99 10 9910
1701 99 10 9950

— EUR/100 kg —

48,67
49,04
49,04

1701 99 90 9100

0,4867

— EUR/1 % of sucrose × 100 kg —

(1) Applicable to raw sugar with a yield of 92 %;

if the yield is other than 92 %,
the refund applicable is calculated in accordance with the provisions of Article 19
(4) of Regulation (EC) No 2038/1999.

(2) Fixing suspended by Commission Regulation (EEC) No 2689/85 (OJ L 255, 26. 9.
1985, p. 12), as amended by Regulation (EEC) No 3251/85 (OJ L 309, 21. 11. 1985,
p. 14).
Commission Regulation (EC) No 2167/1999 of 13 October 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1999-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

L 266/4

EN

Official Journal of the European Communities

14. 10. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 2167/1999

of 13 October 1999

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(2)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

in compliance with the above criteria,
the standard
import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4 (1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Whereas:

(1)

Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-
tiations, the criteria whereby the Commission fixes the
standard values for imports from third countries,
in
respect of the products and periods stipulated in the
Annex thereto;

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 14 October 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 October 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

14. 10. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 266/5

to the Commission Regulation of 13 October 1999 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
060
204
999
052
628
999
052
999
052
388
524
528
999
052
064
400
999
060
388
400
480
800
804
999
052
064
388
999

127,6
108,4
79,8
105,3
85,5
130,8
108,2
72,3
72,3
68,6
61,0
54,4
65,1
62,3
100,9
91,9
210,8
134,5
39,3
57,5
56,9
48,9
177,4
31,8
68,6
97,5
58,2
177,3
111,0

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2645/98 (OJ L 335, 10.12.1998, p. 22). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
1999/697/EC: Commission Decision of 13 October 1999 amending Commission Decision 97/467/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of rabbit meat and farmed game meat (notified under document number C(1999) 3276) (Text with EEA relevance)
Date: 1999-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: game meat, health legislation, import, rabbit meat, third country, veterinary legislation

26. 10. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 275/33

COMMISSION DECISION

of 13 October 1999

amending Commission Decison 97/467/EC drawing up provisional lists of third country establish-
ments from which the Member States authorise imports of rabbit meat and farmed game meat

(notified under document number C(1999) 3276)

(Text with EEA relevance)

(1999/697/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

(4)

the date of 1 October 1999 shall be replaced by 1
October 2000 to allow for further consideration of the
arrangements to be applied subsequently, notably in the
light of comments made by third countries in accord-
ance with the provisions of Annex B to the Agreement
on the Application of Sanitary and Phytosanitary meas-
ures, and with a view to maintaining existing trade;

(5)

the measures provided for by this Decision are in
accordance with the opinion of the Standing Veterinary
Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In Article 1(2a) of Decision 97/467/EC the words ‘1 October
1999’ are replaced by ‘1 October 2000’.

This Decision is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 13 October 1999.

For the Commission

David BYRNE

Member of the Commission

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Decison 95/408/EC of 22 June 1995
on the conditions for drawing up, for an interim period, provi-
sional lists of third country establishments from which Member
States are authorised to import certain products of animal
origin, fishery products and live bivalve molluscs (1), as last
amended by Council Decision 98/603/EC (2) and in particular
Article 2(1) and Article 7 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Commission Decision 97/467/EC (3), as last amended by
Decision 98/556/EC (4), drew up provisional
lists of
third country establishments from which Member States
authorise imports of rabbit meat and farmed game meat;
whereas the list of establishments drawn up by the
aforementioned Decision does not
include establish-
ments producing ratite meat;

the list of third countries from which Member States are
authorised to import ratite meat,
the animal health
conditions and the veterinary certification required for
import of this meat in the Community are not estab-
lished yet;

Member States in accordance with the provisions of
Decison 97/467/EC may until 1 October 1999 authorise
establishments for import of ratite meat;

(1) OJ L 243, 11.10.1995, p. 17.
(2) OJ L 289, 28.10.1998, p. 36.
(3) OJ L 199, 26.7.1997, p. 57.
(4) OJ L 266, 1.10.1998, p. 86.
Commission Regulation (EC) No 2168/1999 of 13 October 1999 fixing the maximum export refund for white sugar for the 11th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1489/1999
Date: 1999-10-13
Institutions: European Commission
Subjects: award of contract, export refund, white sugar

L 266/6

EN

Official Journal of the European Communities

14. 10. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 2168/1999

of 13 October 1999

fixing the maximum export refund for white sugar for the 11th partial invitation to tender issued
within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No
1489/1999

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(3)

Having regard to Council Regulation (EC) No 2038/1999 of 13
September 1999 on the common organisation of the markets
in the sugar sector (1), and in particular the second subpara-
graph of Article 18(5) thereof,

Whereas:

(1)

(2)

Commission Regulation (EC) No 1489/1999 of 7 July
1999 on a standing invitation to tender to determine
levies and/or refunds on exports of white sugar (2),
requires partial invitations to tender to be issued for the
export of this sugar;

pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No 1489/
1999 a maximum export refund shall be fixed, as the
case may be, account being taken in particular of the
state and foreseeable development of the Community

and world markets in sugar, for the partial invitation to
tender in question;

following an examination of the tenders submitted in
response to the 11th partial
invitation to tender, the
provisions set out in Article 1 should be adopted;

(4) Whereas the measures provided for in this Regulation
are in accordance with the opinion of the Management
Committee for Sugar,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 11th partial invitation to tender for white sugar issued
pursuant to Regulation (EC) No 1489/1999 the maximum
amount of the export refund is fixed at EUR 52,595/100 kg.

This Regulation shall enter into force on 14 October 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 October 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.
(2) OJ L 172, 8.7.1999, p. 27.
WRITTEN QUESTION E-1834/99 by Alexandros Alavanos (GUE/NGL) to the Commission. Operational programme on fisheries in Greece.
Date: 1999-10-13
Institutions: European Parliament, Provisional data
Subjects: Greece, common fisheries policy, operational programme

C 203 E/62

Official Journal of the European Communities

EN

18.7.2000

(2000/C 203 E/075)

WRITTEN QUESTION E-1834/99

by Alexandros Alavanos (GUE/NGL) to the Commission

Subject: Operational programme on fisheries in Greece

(13 October 1999)

The operational programme on fisheries in Greece includes four subprogrammes, together with a fifth
concerning technical aid.

Since each of the subprogrammes 1-4 has been given a timetable, will the Commission say:

1. What is the state of implementation of the subprogrammes so far and which actions have made

progress in each subprogramme?

2. Has there been any delay in take-up and, if so, what are the main reasons for this delay?

Answer given by Mr Fischler on behalf of the Commission

(18 November 1999)

The form of this programme was amended after the Commission Decision. The new presentation has

1.
nine areas of assistance instead of the five subprogrammes originally planned.

The table sent direct to the Honourable Member and to Parliament(cid:146)s Secretariat contains a detailed analysis
of the progress of this programme in terms of both commitments and payments made.

The trend of the data concerning this operational programme suggests that by the end of 1999 the
2.
Greek authorities should be able to achieve the objectives of the programme as regards commitments and
that by the end of 2001 it should prove possible to complete the measures for the fisheries sector so that
the physical and financial goals of this programme too are achieved.

(2000/C 203 E/076)

WRITTEN QUESTION E-1839/99

by Mar(cid:237)a Sornosa Mart(cid:237)nez (PSE) to the Commission

Subject: Shortcomings in Spain(cid:146)s waste management

(13 October 1999)

Three months have now passed since the European Commission decided to take Spain to the European
Court of Justice for failure to comply with the Community directives relating to waste management. In a
communication issued in July, the Commission stated that the case was being brought because, on the one
hand, they had not officially received the national plan for municipal waste management and, on the other
hand, there were serious deficiencies in the plan regarding dangerous waste products that was drawn up by
the relevant Spanish authority. According to the Commission communication,
the plan was highly
imprecise with regard to facilities for waste disposal and to the specific provisions covering certain types
of waste.

Could the Commission provide a progress report on the aforementioned case at the European Court of
Justice?

Could the Commission state whether or not it intends to implement measures running parallel to the court
proceedings in order to press the Spanish authorities into prompt compliance with the Community
directives, especially bearing in mind the serious environmental consequences that can result from non-
compliance with directives covering the management of dangerous waste products?