do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
99/560/EC: Commission Decision of 10 August 1999 amending for the second time Commission Decision 1999/212/EC on certain measures to prevent the transmission of foot-and-mouth disease virus from Algeria, Morocco and Tunisia to the territory of the European Community (notified under document number C(1999) 2623) (Text with EEA relevance)
Date: 1999-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: animal disease, equidae, foot-and-mouth disease, health control, third country, veterinary inspection

11. 8. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 211/57

COMMISSION DECISION

of 10 August 1999

amending for the second time Commission Decision 1999/212/EC on certain measures to prevent
the transmission of foot-and-mouth disease virus from Algeria, Morocco and Tunisia to the
territory of the European Community

(notified under document number C(1999) 2623)

(Text with EEA relevance)

(1999/560/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December
1997 laying down the principles governing the organisation of
veterinary checks on products entering the Community from
third countries (1) and in particular Article 22(6) thereof,

(1) Whereas foot and mouth disease has been confirmed to
be present in the livestock in Algeria, Morocco and
Tunisia; whereas therefore the Commission has adopted
Decision 1999/212/EC (2) on certain measures
to
foot-and-mouth disease
prevent
virus from Algeria, Morocco and Tunisia to the territory
for
the European Community, as last amended by
Decision 1999/292/EC (3);

the transmission of

(2) Whereas in accordance with Article 4 of that Decision,
the measures must be reviewed in the light of the disease
evolution;

(3) Whereas foot-and-mouth disease appears to be well
controlled by the veterinary services of Tunisia and
Morocco and no outbreaks have been reported since
April respective May 1999; whereas however a final
report on the results of a serological survey has not been
presented that would allow to evaluate the extent to
which small ruminants are inflicted in the epidemiology
of the disease;

(4) Whereas, the last informal report on foot-and-mouth
disease outbreaks in Algeria dates from 22 June 1999
and does not allow withdrawing the measures laid down
by Decision 1999/212/EC for
third country
concerned;

the

(5) Whereas as a matter of extra safeguard the period these
measures are in force should be extended for three
months;

(6) Whereas the measures provided for in this Decision are
in accordance with the opinion of the Standing Veter-
inary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In Article 4 of Decision 1999/212/EC the date ‘31 July 1999’ is
replaced by ‘31 October 1999’.

This Decision is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 10 August 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 24, 31.1.1998, p. 9.
(2) OJ L 74, 19.3.1999, p. 29.
(3) OJ L 114, 1.5.1999, p. 54.
Commission Regulation (EC) No 1781/1999 of 10 August 1999 suspending the import quota for milk powder for the Dominican Republic provided for in Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and milk products
Date: 1999-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: Dominican Republic, export refund, powdered milk

L 212/18

EN

Official Journal of the European Communities

12. 8. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 1781/1999

of 10 August 1999

suspending the import quota for milk powder for the Dominican Republic provided for in
Regulation (EC) No 174/1999 laying down special detailed rules for the application of Council
Regulation (EEC) No 804/68 as regards export licences and export refunds in the case of milk and
milk products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27
June 1968 on the common organisation of the market in milk
and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No
1587/96 (2), and in particular Article 13(3), 16a(1) and 17(3)
and (14) thereof,

(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 174/1999 (3),
as amended by Regulation (EC) No 1596/1999 (4), lays
down the rules for administering the milk powder quota
for imports into the Dominican Republic under the
Memorandum of Understanding between the European
Community and the Dominican Republic approved by
Council Decision 98/486/EC (5);

(2) Whereas the Dominican Republic has not yet adopted
the
the measures
application of the scheme should therefore be urgently
suspended; whereas specific measures must be taken

for applying the quota; whereas

with regard to operators who have already submitted
applications;

(3) Whereas the measures provided for in this Regulation
are in accordance with the opinion of the Management
Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The application of Article 20a of Regulation (EC) No 174/1999
is suspended.

Applications submitted during the period 1 to 10 August 1999
shall not be accepted. The competent bodies shall immediately
release the securities.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 August 1999.

For the Commission

Monika WULF-MATHIES

Member of the Commission

(1) OJ L 148, 28.6.1968, p. 13.
(2) OJ L 206, 16.8.1996, p. 21.
(3) OJ L 20, 27.1.1999, p. 8.
(4) OJ L 188, 21.7.1999, p. 39.
(5) OJ L 218, 6.8.1998, p. 45.
Commission Regulation (EC) No 1764/1999 of 10 August 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1999-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit, stone fruit

L 211/20

EN

Official Journal of the European Communities

11. 8. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 1764/1999

of 10 August 1999

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(2) Whereas,

in compliance with the above criteria,

the
standard import values must be fixed at the levels set out
in the Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4 (1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

(1) Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down,
pursuant to the outcome of the Uruguay Round multi-
lateral
the criteria whereby the
Commission fixes the standard values for imports from
third countries, in respect of the products and periods
stipulated in the Annex thereto;

trade negotiations,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

This Regulation shall enter into force on 11 August 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 August 1999.

For the Commission

Monika WULF-MATHIES

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

11. 8. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 211/21

to the Commission Regulation of 10 August 1999 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0709 90 70

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

0809 30 10, 0809 30 90

0809 40 05

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
999
388
524
528
999
052
400
512
600
999
388
400
508
512
524
528
800
804
999
052
388
512
528
999
052
068
999
064
068
999

43,1
43,1
69,2
77,5
69,9
72,2
109,7
247,2
28,9
75,8
115,4
69,3
55,8
68,5
48,4
41,0
67,0
183,3
86,3
77,4
91,4
65,7
53,9
81,0
73,0
94,9
55,1
75,0
57,4
53,4
55,4

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2645/98 (OJ L 335, 10.12.1998, p. 22). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Commission Regulation (EC) No 1772/1999 of 10 August 1999 determining the percentage of quantities covered by applications for export licences for poultrymeat which may be accepted
Date: 1999-08-10
Institutions: European Commission
Subjects: export licence, poultrymeat

11. 8. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 211/45

COMMISSION REGULATION (EC) No 1772/1999

of 10 August 1999

determining the percentage of quantities covered by applications for export licences for poultry-
meat which may be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1372/95 of
16 June 1995 laying down detailed rules for implementing the
system of export licences in the poultrymeat sector (1), as last
amended by Regulation (EC) No 2581/98 (2), and in particular
Article 3(4) thereof,

(1) Whereas Regulation (EC) No 1372/95 provides for
specific measures where applications for export licences
concern quantities and/or expenditure which exceed the
normal trade patterns or where there is a risk that they
will be exceeded, taking account of the limit referred to
in Article 8(11) of Council Regulation (EEC) No 2777/
75 (3), as last amended by Commission Regulation (EC)
No 2916/95 (4), and/or the corresponding expenditure
during the period in question;

(2) Whereas there is a risk that the issue of licences for the
quantities applied for from 2 to 6 August 1999 may

lead to an overrun in the quantities of the products
concerned normally disposed of by way of trade,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

With regard to applications for export licences for poultrymeat
lodged from 2 to 6 August 1999 pursuant to Regulation (EC)
No 1372/95:

1) applications for 25 % of the quantities applied for in the
case of categories 3 and 4 referred to in Annex I to the
abovementioned Regulation shall be accepted for destina-
tion 04 refered in the Annex to Regulation (EC) No 1530/
1999;

2) for other applications 100 % of the quantities applied for.

This Regulation shall enter into force on 11 August 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 August 1999.

For the Commission

Monika WULF-MATHIES

Member of the Commission

(1) OJ L 133, 17.6.1995, p. 26.
(2) OJ L 322, 1.12.1998, p. 33.
(3) OJ L 282, 1.11.1975, p. 77.
(4) OJ L 305, 19.12.1995, p. 49.