do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1571/1999 of 19 July 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1999-07-19
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit, stone fruit

20. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 187/11

COMMISSION REGULATION (EC) No 1571/1999

of 19 July 1999

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

(2) Whereas,

in compliance with the above criteria,

the
standard import values must be fixed at the levels set out
in the Annex to this Regulation,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of the
last
import arrangements
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4 (1) thereof,

fruit and vegetables (1), as

for

(1) Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down,
pursuant to the outcome of the Uruguay Round multi-
lateral
the criteria whereby the
Commission fixes the standard values for imports from
third countries, in respect of the products and periods
stipulated in the Annex thereto;

trade negotiations,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex
hereto.

This Regulation shall enter into force on 20 July 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 187/12

EN

Official Journal of the European Communities

20. 7. 1999

to the Commission Regulation of 19 July 1999 establishing the standard import values for determining the entry
price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

0809 10 00

0809 20 95

0809 40 05

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
628
999
052
999
382
388
524
528
999
388
400
508
512
524
528
804
999
388
512
528
804
999
052
064
091
999
052
061
400
616
999
052
064
624
999

61,9
130,8
96,4
50,5
50,5
54,7
64,7
59,5
62,6
60,4
74,9
57,3
78,2
69,8
55,7
67,7
100,1
72,0
88,7
50,1
70,5
72,3
70,4
152,4
72,8
51,0
92,1
167,8
155,0
188,3
207,4
179,6
76,0
86,7
219,1
127,3

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2317/97 (OJ L 321, 22.11.1997, p. 19). Code ‘999’ stands for ‘of

other origin’.
Council Regulation (EC) No 1676/1999 of 19 July 1999 fixing the guide price for wine for the 1999/2000 wine year
Date: 1999-07-19
Institutions: Council of the European Union
Subjects: guide price, marketing year, wine

30. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 199/7

COUNCIL REGULATION (EC) No 1676/1999

of 19 July 1999

fixing the guide price for wine for the 1999/2000 wine year

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16
March 1987 on the common organisation of the market in
wine (1), and in particular Article 27(5) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (2),

Having regard to the opinion of the European Parliament (3),

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee (4),

Whereas:

(1)

(2)

(3)

when the guide prices for the various types of table wine
are fixed, account should be taken of the objectives of
the common agricultural policy; the objectives of the
common agricultural community, to assure the avail-
ability of supplies and to ensure that supplies reach
consumers at reasonable prices;

it is of prime
if these objectives are to be achieved,
importance that
the gap between production and
demand should not be opened further; to that end, the
guide prices for the 1999/2000 wine year should be set
at the same levels as the previous year;

the guide prices, as defined in Annex III to Regulation
(EEC) No 822/87, must be fixed for each type of table
wine representative of Community production,

Article 1

For the 1999/2000 wine year, the guide prices for table wine
shall be as follows:

Type of wine

Guide price

R I

R II

R III

A I

A II

A III

EUR 3,828/% vol/hl

EUR 3,828/% vol/hl

EUR 62,15/hl

EUR 3,828/% vol/hl

EUR 82,81/hl

EUR 94,57/hl

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 September 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Council

The President

K. HEMILÄ

(1) OJ L 84, 27.3.1987, p. 1. Regulation as last amended by Regulation

(EC) No 1627/98 (OJ L 210, 28.7.1998, p. 8).

(2) OJ C 59, 1.3.1999, p. 12.
(3) OJ C 219, 30.7.1999.
(4) OJ C 169, 16.6.1999.
Commission Regulation (EC) No 1576/1999 of 19 July 1999 determining the extent to which applications lodged in July 1999 for import licences for certain pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and certain other agricultural products can be accepted
Date: 1999-07-19
Institutions: European Commission
Subjects: import licence, pigmeat, tariff quota

L 187/36

EN

Official Journal of the European Communities

20. 7. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 1576/1999

of 19 July 1999

determining the extent to which applications lodged in July 1999 for import licences for certain
pigmeat sector products under the regime provided for by Council Regulation (EC) No 774/94
opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for pigmeat and
certain other agricultural products can be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1432/94 of
22 June 1994 laying down detailed rules for the application in
the pigmeat sector of the import arrangements provided for in
Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for
the administration of certain Community tariff quotas for
pigmeat and certain other agricultural products (1), as last
amended by Regulation (EC) No 2068/96 (2), and in particular
Article 4(4) thereof,

(1) Whereas the applications for import licences lodged for
the third quarter of 1999 are for quantities less than the
quantities available and can therefore be met in full;

(2) Whereas the quantity available for the following period

should be determined;

(3) Whereas it is appropriate to draw the attention of oper-
ators to the fact that licences may only be used for

products which comply with all veterinary rules
currently in force in the Community,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1.
Applications for import licences for the period 1 July to
30 September 1999 submitted pursuant to Regulation (EC) No
1432/94 shall be met as referred to in Annex I.

2.
During the first 10 days of the period 1 October to 31
December 1999 applications may be lodged pursuant to Regu-
lation (EC) No 1432/94 for import licences for a total quantity
as referred to in Annex II.

3.
Licences may only be used for products which comply
with all veterinary rules currently in force in the Community.

This Regulation shall enter into force on 20 July 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 156, 23.6.1994, p. 14.
(2) OJ L 277, 30.10.1996, p. 12.

20. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 187/37

ANNEX I

Group No

Percentage of acceptance
of import licences submitted
for the period
1 July to 30 September 1999

1

100,00

ANNEX II

(t)

Group No

Total quantity available
for the period
1 October to 31 December 1999

1

4 264
1999/481/CFSP: Council Decision of 19 July 1999 amending Common Position 96/184/CFSP concerning arms exports to the former Yugoslavia
Date: 1999-07-19
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Yugoslavia, export restriction, international sanctions, military equipment

21. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 188/3

COUNCIL DECISION

of 19 July 1999

amending Common Position 96/184/CFSP concerning arms exports to the former Yugoslavia

(1999/481/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in
particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

On 26 February 1996 the Council adopted Common
Position 96/184/CFSP concerning arms exports to the
former Yugoslavia (1), which was amended by Council
Decision 98/498/CFSP (2);

This Common Position should be updated in the light of
changes in the international military presence in Bosnia,
in particular the deployment of the Stabilisation Forces
(SFOR);

In order to pursue pacification and stabilisation in
Bosnia and Herzegovina transfers of small arms to the
police forces should not be subject to the embargo,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Common Position 96/184/CFSP is hereby amended as follows:

1. Point 2(i) shall be replaced by the following:

‘(i) during the period of the deployment of SFOR, as well as
other operations including IPTF, the EU embargo on
arms, munitions and military equipment (*) will be
maintained towards Bosnia and Herzegovina, Croatia
and the Federal Republic of Yugoslavia.

Transfers of equipment needed for demining activities
and transfers of small arms to the police forces in Bosnia
and Herzegovina are not covered by this embargo. States
will

inform the Council of those transfers;

(*) The abovementioned embargo covers weapons

designed to kill and their ammunition, weapons
platforms, non-weapons platforms and ancillary
equipment as listed in the EC embargo list of 8
and 9 July 1991. The embargo also covers spare
parts, repairs, transfer of military technology and
contracts entered into prior to the onset of
the
embargo.’

2. Point 3 shall be replaced by the following:

‘3. This Common Position shall be re-examined before

the end of the deployment of SFOR.’

Article 2

This Decision shall take effect on the date of its adoption.

This Decision shall be published in the Official Journal.

Article 3

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN

(1) OJ L 58, 7.3.1996, p. 1.
(2) OJ L 225, 12.8.1998, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 1577/1999 of 19 July 1999 establishing the quantity of certain pigmeat products available for the fourth quarter of 1999 under the arrangements provided for by the free trade agreements between the Community, of the one part, and Latvia, Lithuania and Estonia of the other part
Date: 1999-07-19
Institutions: European Commission
Subjects: Baltic States, CCT duties, free-trade agreement, pigmeat, quantitative restriction

L 187/38

EN

Official Journal of the European Communities

20. 7. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 1577/1999

of 19 July 1999

establishing the quantity of certain pigmeat products available for the fourth quarter of 1999 under
the arrangements provided for by the free trade agreements between the Community, of the one
part, and Latvia, Lithuania and Estonia of the other part

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2305/95 of
29 September 1995 laying down detailed rules for the applica-
tion in the pigmeat sector of the arrangements provided for in
the free trade agreements between the Community, of the one
part and Latvia, Lithuania and Estonia, of the other part (1), as
last amended by Regulation (EC) No 691/97 (2), and in partic-
ular Article 4(4) thereof,

(1) Whereas in order to ensure distribution of the quantities
available, the quantities carried forward from the period
1 October to 31 December 1999 should be added to the

quantities available for
September 1999,

the period 1 July to 30

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The quantity available for
to 31
December 1999 pursuant to Regulation (EC) No 2305/95 is set
out in the Annex hereto.

the period 1 October

This Regulation shall enter into force on 20 July 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 233, 30.9.1995, p. 45.
(2) OJ L 102, 19.4.1997, p. 12.

20. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 187/39

ANNEX

(t)

Total quantity available
for the period
1 October to 30 December 1999

600
600
120
600
300

Group

18
19
20
21
22
Council Regulation (EC) No 1671/1999 of 19 July 1999 fixing the monthly increases in the intervention price for cereals for the 1999/2000 marketing year
Date: 1999-07-19
Institutions: Council of the European Union
Subjects: cereals, intervention price, marketing, price increase

30. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 199/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COUNCIL REGULATION (EC) No 1671/1999

of 19 July 1999

fixing the monthly increases in the intervention price for cereals for the 1999/2000 marketing year

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Article 1

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market in
cereals (1), and in particular Article 3(4) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (2),

Having regard to the opinion of the European Parliament (3),

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee (4),

Whereas:

(1)

(2)

(3)

when the amounts and the number of the monthly
increases are fixed and the first month in which they are
to apply is determined, account should be taken of the
storage costs and financing charges for storing cereals in
the Community and of the need to ensure that the
disposal of stocks of cereals is in line with market
requirements;

under the reform of the common agricultural policy,
provision was made for the fixing of a single interven-
tion price for all cereals; this price has been fixed at a
substantially reduced level applied in stages; this fact
should be taken into account in the fixing of the size of
the monthly increases;

the intervention price for maize and sorghum applicable
in July, August and September is to be the price valid in
May of the previous marketing year, in accordance with
Article 3(3) of Regulation (EEC) No 1766/92,

Without prejudice to the last subparagraph of Article 3(3) of
Regulation (EEC) No 1766/92, for the 1999/2000 marketing
year, the monthly increases to be applied to the intervention
price applicable for the first month of the marketing year, shall
be as follows:

(in EUR per tonne)

Monthly increase in the intervention price

July

August

September

October

November

December

January

February

March

April

May

June

1999

1999

1999

1999

1999

1999

2000

2000

2000

2000

2000

2000

—

—

—

—

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

7,0

Article 2

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21. Regulation as last amended by Regula-

tion (EC) No 923/96 (OJ L 126, 24.5.1996, p. 37).

(2) OJ C 59, 1.3.1999, p. 1.
(3) OJ C 219, 30.7.1999.
(4) OJ C 169, 16.6.1999.

This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from the 1999/2000 marketing year.

L 199/2

EN

Official Journal of the European Communities

30. 7. 1999

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Council

The President

K. HEMILÄ
1999/480/CFSP: Council Joint Action of 19 July 1999 in relation to the holding of a meeting of Heads of State and Government in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, concerning the Stability Pact for South-Eastern Europe
Date: 1999-07-19
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Central and Eastern Europe, head of State, head of government, peacekeeping, settlement of disputes, summit meeting

L 188/2

EN

Official Journal of the European Communities

21. 7. 1999

COUNCIL JOINT ACTION

of 19 July 1999

in relation to the holding of a meeting of Heads of State and Government in Sarajevo, Bosnia and
Herzegovina, concerning the Stability Pact for South-Eastern Europe

(1999/480/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in partic-
ular Article 14 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

(4)

Following the adoption of Common Position 1999/345/
CFSP of 17 May 1999 concerning a Stability Pact for
South-Eastern Europe (1), the Union has been determined
to move this process forward, to the benefit of the
region and all others concerned;

A Stability Pact for South-Eastern Europe was adopted
by Foreign Ministers in Cologne on 10 June 1999;

In order to enhance stability, prosperity and cooperation
between countries in the region, the Union deems it
important to send a strong political signal to the people
in the region;

Such a signal could be constitued by a high-level polit-
ical meeting on the Stability Pact to be organised in the
region,

HAS ADOPTED THIS JOINT ACTION:

Article 1

1.
In order to facilitate the promotion of stability in the
region of South-Eastern Europe,
the European Union will
for the
contribute to the financial and logistical support
holding of a meeting of Heads of State and Government

concerning the Stability Pact for South-Eastern Europe to be
held in Sarajevo and chaired by the Presidency of the European
Union.

Financial support shall cover costs of organising, staging
2.
and hosting the conference, with the exception of expenses for
travel and accommodation incurred by the participants.

Article 2

The financial reference amount
Article 1 shall be EUR 1 250 000.

for the implementation of

Article 3

This Joint Action shall enter into force on the day of
adoption.

its

It shall apply until 30 September 1999.

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

Article 4

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN

(1) OJ L 133, 28.5.1999, p. 1.
Council Regulation (EC) No 1673/1999 of 19 July 1999 fixing the monthly increases in the intervention price for paddy rice for the 1999/2000 marketing year
Date: 1999-07-19
Institutions: Council of the European Union
Subjects: intervention price, marketing, price increase, rice

L 199/4

EN

Official Journal of the European Communities

30. 7. 1999

COUNCIL REGULATION (EC) No 1673/1999

of 19 July 1999

fixing the monthly increases in the intervention price for paddy rice for the 1999/2000 marketing
year

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation
of the market in rice (1), and in particular Article 3(2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (2),

Having regard to the opinion of the European Parliament (3),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),

Whereas, when the amounts of the monthly increases are fixed, account should be taken on the one hand
of the storage costs and the financing charges for storing rice in the Community and on the other hand of
the need to ensure that the disposal of stocks of rice is in line with market requirements,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 1999/2000 marketing year, the monthly increases provided for in Article 3(2) of Regulation (EC)
No 3072/95 shall be EUR 2/t for the intervention price.

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European
Communities.

It shall apply from 1 September 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Council

The President

K. HEMILÄ

(1) OJ L 329, 30.12.1995, p. 18. Regulation as last amended by Regulation (EC) 2072/98 (OJ L 265, 30.9.1998, p. 4).
(2) OJ C 59, 1.3.1999, p. 4.
(3) OJ C 219, 30.7.1999.
(4) OJ C 169, 16.6.1999.
Council Regulation (EC) No 1672/1999 of 19 July 1999 derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops, as regards the ceiling for irrigated land
Date: 1999-07-19
Institutions: Council of the European Union
Subjects: aid to agriculture, irrigation, monetary compensatory amount, utilised agricultural area

30. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 199/3

COUNCIL REGULATION (EC) No 1672/1999

of 19 July 1999

derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of
certain arable crops, as regards the ceiling for irrigated land

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

(3)

Having regard to the Treaty establishing the European
Community, and in particular Articles 36 and 37 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee (3),

Whereas:

(1)

(2)

Regulation (EEC) No 1765/92 (4) provides for a system
of penalties where the base area and the ceiling for
irrigated land are exceeded; derogations from the system
have been made in previous marketing years;

Under Agenda 2000, the exceptional set-aside arrange-
ments, to be applied where there is an overrun of a base
area, and the ceiling are repealed, with effect from the
2000/2001 marketing year, by Regulation (EC) No
1251/1999 (5); consequently, if there is an overrun of a
base area for
the
proportional reduction in the compensatory payments
made for that year only will apply;

the 1999/2000 marketing year,

In the interests of consistency with the approach taken
in preceding marketing years and with Agenda 2000,
provision should be made that, where there is an
overrun of the ceiling in 1999/2000, the compensatory
payments will be reduced in the same way as in the case
of an overrun of a base area,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 1999/2000 marketing years, notwithstanding the sixth
subparagraph of Article 3(1) of Regulation (EEC) No 1765/92,
where the ceiling for irrigated land is exceeded, the compens-
in all cases be
atory payments for the ‘irrigated’ rate shall
reduced proportionally to the rate of the overshoot recorded.

Article 2

This Regulation shall enter
into force on the third day
following that of its publication in the Official Journal of the
European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1999.

For the Council

The President

K. HEMILÄ

(1) OJ C 59, 1.3.1999, p. 3.
(2) OJ C 219, 30.7.1999.
(3) OJ C 169, 16.6.1999.
(4) OJ L 181, 1.7.1992, p. 12. Regulation as last amended by Regula-

tion (EC) No 1624/98 (OJ L 210, 28.7.1998, p. 3).

(5) OJ L 160, 26.6.1999, p. 1.