do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1562/1999 of 16 July 1999 on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
Date: 1999-07-16
Institutions: European Commission
Subjects: citrus fruit, export licence

L 184/10

EN

Official Journal of the European Communities

17. 7. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 1562/1999

of 16 July 1999

on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2190/96 of
14 November 1996 on detailed rules for implementing Council
Regulation (EC) No 2200/96 as regards export refunds on fruit
and vegetables (1), as last amended by Regulation (EC) No
1303/1999 (2), and in particular Article 5(5) thereof,

(1)

(2)

Whereas Commission Regulation (EC) No 1304/1999 (3), as last
amended by Regulation (EC) No 1504/1999 (4), fixes the indic-
ative quantities for system B export licences other than those
sought in the context of food aid;

in the light of

Whereas,
the information available to the
Commission today, there is a risk that the indicative quantities
laid down for the current export period for oranges will shortly
be exceeded; whereas this overrun will prejudice the proper

working of the export refund scheme in the fruit and vegetables
sector;

(3)

to avoid this situation, applications for system B
Whereas,
licences for oranges exported after 16 July 1999 should be
rejected until the end of the current export period,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

for

system B export

Applications
for oranges
submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1304/
1999, export declarations for which are accepted after 16 July
and before 16 September y 1999, are hereby rejected.

licences

This Regulation shall enter into force on 17 July 1999.

Article 2

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 292, 15.11.1996, p. 12.
(2) OJ L 155, 22.6.1999, p. 29.
(3) OJ L 155, 22.6.1999, p. 30.
(4) OJ L 175, 10.7.1999, p. 5.
Decision of the EEA Joint Committee No 95/1999 of 16 July 1999 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement
Date: 1999-07-16
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU control, exchange of information, financial solvency, holding company, insurance company, investment company

23.11.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 296/61

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 95/1999

of 16 July 1999

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting
the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in
particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1)

Annex IX to the Agreement was amended by Decision No 53/1999 of the EEA Joint Committee of
30 April 1999 (1).

(2) Directive 98/78/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1998 on the
supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group (2) is to be incorporated
into the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following point shall be inserted after point 12b (Council Directive 91/674/EEC) in Annex IX to the
Agreement:

‘12c.

398 L 0078: Directive 98/78/EC of the European Parliament and of the Council of
27 October 1998 on the supplementary supervision of insurance undertakings in an
insurance group (OJ L 330, 5.12.1998, p. 1).’

The texts of Directive 98/78/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the
respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 2

Article 3

This Decision shall enter into force on 17 July 1999, provided that all the notifications under
Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal
of the European Communities.

Article 4

Done at Brussels, 16 July 1999.

For the EEA Joint Committee

The President

N. v. LIECHTENSTEIN

(1) OJ L 284, 9.11.2000.
(2) OJ L 330, 5.12.1998, p. 1.