1999/489/EC: Commission Decision of 5 July 1999 amending for the third time Decision 93/74/EEC concerning the status of Denmark with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia (notified under document number C(1999) 1854) (Text with EEA relevance)
Date: 1999-07-05
Institutions: European Commission
Subjects: Denmark, animal disease, fishery product, fishing area, health legislation

23. 7. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 190/41

COMMISSION DECISION

of 5 July 1999

amending for the third time Decision 93/74/EEC concerning the status of Denmark with regard to
infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia

(notified under document number C(1999) 1854)

(Text with EEA relevance)

(1999/489/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January
1991 concerning the animal health conditions governing the
placing on the market of aquaculture animals and products (1),
as last amended by Directive 98/45/EC (2), and in particular
Article 5(2) thereof,

(1) Whereas Denmark, by Commission Decision 93/
74/EEC (3), as last amended by Decision 96/218/EC (4) is
recognised as an approved continental and coastal zone
for
fish with regard to infectious haematopoietic
necrosis (IHN) and partly as an approved continental
and coastal zone with regard to viral haemorrhagic
septicaemia (VHS);

(2) Whereas Denmark has submitted to the Commission the
appropriate justifications for extending the approved
zone with regard to VHS;

(3) Whereas after scrutiny, these justifications allow exten-
sion of the approved zone as far as VHS is concerned to
include the water catchment areas and coastal zones

proposed by Denmark, and in particular Karpu (cid:143),
Fiskbæk (cid:143), Guden(cid:134)en, Halkær (cid:143), Stor(cid:134)en and (cid:143)rhus (cid:143);

(4) Whereas the provisions of this Decision are in compli-
the Standing Veterinary

ance with the opinion of
Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 93/74/EEC is replaced by the Annex
hereto.

This Decision is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 5 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 46, 19.2.1991, p. 1.
(2) OJ L 189, 3.7.1998, p. 12.
(3) OJ L 27, 4.2.1993, p. 35.
(4) OJ L 72, 21.3.1996, p. 39.

L 190/42

EN

Official Journal of the European Communities

23. 7. 1999

ANNEX

Hansted (cid:143)

Hovmølle (cid:143)

Gren(cid:134)

Tre(cid:134)

Alling (cid:143)

Kastbjerg

Villestrup (cid:143)

Korup (cid:143)

Sæby (cid:143)

Elling (cid:143)

Uggerby (cid:143)

Lindenborg (cid:143)

Øster (cid:143)

Hasseris (cid:143)

Binderup (cid:143)

Vidkær (cid:143)

Dybvad (cid:143)

Bjørnsholm (cid:143)

Trend (cid:143)

Lerkenfeld (cid:143)

Vester (cid:143)

Lønnerup med tilløb

Slette (cid:143)

Bredkær Bæk

Vandløb til Kilen

Resenkær (cid:143)

Klostermølle (cid:143)

Hvidbjerg (cid:143)

Knidals (cid:143)

Spang (cid:143)

Simested (cid:143)

Skals (cid:143)

Jordbro (cid:143)

F(cid:134)remølle (cid:143)

Flynder (cid:143)

Damhus (cid:143)

Karup (cid:143)

Fiskbæk (cid:143)

Guden(cid:134)en

Halkær (cid:143)

Stor(cid:134)en

(cid:143)rhus (cid:143)