do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Directive 1999/69/EC of 28 June 1999 repealing Directive 93/63/EEC setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 91/682/EEC
Date: 1999-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: horticulture, marketing, plant propagation, public institution, supervisory body, supplier

L 172/44

EN

Official Journal of the European Communities

8. 7. 1999

COMMISSION DIRECTIVE 1999/69/EC

of 28 June 1999

repealing Directive 93/63/EEC setting out the implementing measures concerning the supervision
and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 91/682/EEC

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Directive 98/56/EC of 20 July 1998
on the marketing of propagating material of ornamental
plants (1), and in particular Article 20(3) thereof,

(1) Whereas Commission Directive 93/63/EEC (2) lays down
implementing measures concerning the supervision and
monitoring of accredited suppliers and establishments
under Council Directive 91/682/EEC (3);

(2) Whereas Directive 91/682/EEC is repealed with effect
from 1 July 1999 and replaced by Directive 98/56/EC;

(3) Whereas relevant measures in relation to the require-
ments to be met by suppliers of propagating material
and to control measures,
including supervision and
monitoring, are provided for in Directive 98/56/EC;

(4) Whereas Directive 93/63/EEC is therefore obsolete and

should accordingly be repealed;

(5) Whereas the measures provided for in this Directive are
in accordance with the opinion of
the Standing
Committee for Propagating Material of Ornamental
Plants,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 93/63/EEC is hereby repealed with effect from 1 July
1999.

This Directive is addressed to the Member States.

Article 2

Done at Brussels, 28 June 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 226, 13.8.1998, p. 16.
(2) OJ L 250, 7.10.1993, p. 31.
(3) OJ L 376, 31.12.1991, p. 21.
Commission Regulation (EC) No 1389/1999 of 28 June 1999 amending Regulation (EC) No 2789/98 derogating temporarily from Regulation (EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector
Date: 1999-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: beef, common organisation of markets, export licence, import licence, quantitative restriction

L 163/16

EN

Official Journal of the European Communities

29. 6. 1999

COMMISSION REGULATION (EC) No 1389/1999

of 28 June 1999

amending Regulation (EC) No 2789/98 derogating temporarily from Regulation
(EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef
and veal sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of
27 June 1968 on the common organisation of the market
in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EC)
No 1633/98 (2), and in particular Article 9(2) thereof,

(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 2789/
98 (3), as last amended by Regulation (EC) No 962/
1999 (4), grants
temporary derogation from
Commission Regulation (EC) No 1445/95 (5), as last
amended by Regulation (EC) No 2648/98 (6), on
rules of application for import and expert licences
in the beef and veal sector;

a

licences with advance fixing of

(2) Whereas the reasons for extending the validity of
the export
the
refund and for extending the derogation granted in
Article 10(5) to products falling within CN code
0202 and to certain products falling within CN
code 1602 50 are still valid; whereas it is therefore

necessary to extend the validity of Regulation (EC)
No 2789/98;

(3) Whereas the measures provided for in this Regula-
tion are in accordance with the opinion of the
Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the second paragraph of Article 2 of Regulation (EC)
No 2789/98, ‘30 June 1999' is replaced by ‘31 December
1999'.

Article 2

This Regulation shall enter
into force on the day
following its publication in the Official Journal of the
European Communities.

It shall apply from 1 July 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 28 June 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 148, 28.6.1968, p. 24.
(2) OJ L 210, 28.7.1998, p. 17.
(3) OJ L 347, 23.12.1998, p. 33.
(4) OJ L 119, 7.5.1999, p. 25.
(5) OJ L 143, 27.6.1995, p. 35.
(6) OJ L 335, 10.12.1998, p. 39.
1999/423/CFSP: Council Decision of 28 June 1999 extending Joint Action 96/250/CFSP in relation to the nomination of a Special Envoy for the African Great Lakes Region
Date: 1999-06-28
Institutions: Council of the European Union
Subjects: East Africa, diplomatic representation, ethnic conflict, settlement of disputes, the EU's international role

29. 6. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 163/85

(Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union)

COUNCIL DECISION

of 28 June 1999

extending Joint Action 96/250/CFSP in relation to the nomination of a Special
Envoy for the African Great Lakes Region

(1999/423/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union and, in
particular, Articles 14 and 28 thereof,

Whereas:

(1)

(2)

(3)

Joint Action 96/250/CFSP of 25 March 1996
adopted by the Council on the basis of Article 13
of the Treaty on European Union, in relation to the
nomination of a Special Envoy for the African
Great Lakes Region (1), as last extended by Decision
98/452/CFSP (2), expires on 31 July 1999;

In its conclusions of 9 November 1998 the Council
invited Mr Ajello to continue its efforts to this end
in his contacts with key players of the region and
others actively interested in the current situation in
the Democratic Republic of the Congo;

On the basis of the review of Joint Action 96/250/
CFSP, application thereof should be extended for a
year,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The validity of Joint Action 96/250/CFSP shall be
extended until 31 July 2000. The Joint Action shall be
reviewed six months after the date on which this Decision
is adopted.

2.
The amount specified in paragraph 1 shall be
allocated to finance the infrastructure and current expen-
diture of the Special Representative, including his salary
and that of his support staff not covered by secondment.
Member States and EU institutions may propose the
secondment of staff to work with the Special Repres-
entative. The remuneration of staff who might be so
seconded shall be covered respectively by the Member
State or EU institution concerned.

3.
The Council notes that the Presidency, Commission
and/or Member States, as appropriate, will provide logis-
tical support in the region.

4.
The privileges, immunities and further guarantees
necessary for the completion and smooth functioning of
the mission of
the Special Representative and the
members of his staff shall be defined with the parties.
Member States and the Commission shall grant all neces-
sary support to such effect.

Article 3

This Decision shall enter into force on the date of its
adoption.

Article 4

This Decision shall be published in the Official Journal.

Article 2

Done at Luxembourg, 28 June 1999.

1.
The financial reference amount intended to cover
the costs related to the emission of the Special Repres-
entative for the African Great Lakes Region shall be EUR
1 137 000.

For the Council

The President

M. NAUMANN

(1) OJ L 87, 4.4.1996, p. 1.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 1382/1999 of 28 June 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1999-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, pip fruit, stone fruit

29. 6. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 163/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 1382/1999

of 28 June 1999

establishing the standard import values for determining the entry price of certain
fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/
94 of 21 December 1994 on detailed rules for the applica-
the import arrangements for fruit and veget-
tion of
ables (1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/
98 (2), and in particular Article 4 (1) thereof,

Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down,
pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilat-
eral trade negotiations, the criteria whereby the Commis-
sion fixes the standard values for imports from third
countries, in respect of the products and periods stipu-
lated in the Annex thereto;

in compliance with the above criteria,

Whereas,
the
standard import values must be fixed at the levels set out
in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of
Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in
the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 29 June 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 28 June 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

L 163/2

EN

Official Journal of the European Communities

29. 6. 1999

to the Commission Regulation of 28 June 1999 establishing the standard import values for
determining the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0809 10 00

0809 20 95

0809 40 05

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
999
052
628
999
052
999
382
388
528
999
388
400
508
512
524
528
804
999
052
999
052
064
400
616
999
052
624
999

42,3
42,3
66,7
130,8
98,8
52,6
52,6
55,2
52,8
63,6
57,2
81,7
67,9
67,4
70,6
65,7
68,1
97,3
74,1
147,4
147,4
260,6
151,2
181,9
130,6
181,1
101,9
260,1
181,0

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2317/97 (OJ L 321, 22.11.1997, p. 19). Code

‘999' stands for ‘of other origin'.
Declarations on Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission
Date: 1999-06-28
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Commission, capacity to exercise rights, executive competence, powers of the institutions (EU)

17.7.1999

EN

Official Journal of the European Communities

C 203/1

I

(Information)

COUNCIL

DECLARATIONS ON COUNCIL DECISION 1999/468/EC

of 28 June 1999

laying down the procedures for the exercise of

implementing powers conferred on the

Commission

(1999/C 203/01)

1. COMMISSION STATEMENT (ad Article 4)

Under the management procedure, the Commission would recall that its constant practice is to try to
secure a satisfactory decision which will also muster the widest possible support within the Committee.

The commission will take account of the position of the members of the Committee and act in such a way
as to avoid going against any predominant position which might emerge against the appropriateness of an
implementing measure.

2. COUNCIL AND COMMISSION STATEMENT

The Commission and the Council agree that provisions relating to committees assisting the Commission in
the exercise of implementing powers provided for in application of Decision 87/373/EEC should be
adjusted without delay in order to align them with Articles 3, 4, 5 and 6 of Decision 1999/468/EC in
accordance with the appropriate legislative procedures.

Such adjustment should be made as follows:

(cid:151) current procedure I would be turned into the new advisory procedure;

(cid:151) current procedures II(a) and II(b) would be turned into the new management procedure;

(cid:151) current procedures III(a) and III(b) would be turned into the new regulatory procedure.

a modification of the type of committee provided for in a basic instrument should be made, on a case by
case basis, in the course of normal revision of legislation, guided inter alia by the criteria provided for in
Article 2.

Such adjustment or modification should be made in compliance with the obligations incumbent on the
Community institutions. It should not have the effect of jeopardising attainment of the objectives of the
basic instrument or the effectiveness of Community action.

3. COMMISSION STATEMENT (ad Article 5)

In the review of proposals for implementing measures concerning particularly sensitive sectors, the
Commission, in order to find a balanced solution, will act in such a way as to avoid going against any
predominant position which might emerge within the Council against
the appropriateness of an
implementing measure.
2000/29/EC: Council Decision of 28 June 1999 on the conclusion of the Agreement with the Republic of Iceland and the Kindom of Norway on the establishment of rights and obligations between Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the one hand, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, on the other, in areas of the Schengen acquis which apply to these States
Date: 1999-06-28
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Iceland, Northern Ireland, Schengen Agreement, United Kingdom

20.1.2000

EN

Official Journal of the European Communities

L 15/1

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

COUNCIL DECISION

of 28 June 1999

on the conclusion of the Agreement with the Republic of Iceland and the Kindom of Norway on
the establishment of rights and obligations between Ireland and the United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland, on the one hand, and the Republic of Iceland and the Kingdom of
Norway, on the other, in areas of the Schengen acquis which apply to these States

(2000/29/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to Article 6(2) of the Protocol, annexed by the Treaty of Amsterdam to the Treaty on the
European Union and to the Treaty establishing the European Community integrating the Schengen acquis
into the framework of the European Union,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The Agreement with the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the establishment of rights
and obligations between Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the
one hand, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, on the other,
in areas of the
Schengen acquis which apply to these States is hereby approved.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Done at Luxembourg, 28 June 1999.

For the Council

The President

M. NAUMANN