do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Decision No 2/1999 of the EC-Turkey Association Council of 8 March 1999 concerning the extension of the list of committees referred to in Annex 9 to Decision No 1/95 on implementing the final phase of the Customs Union
Date: 1999-03-08
Institutions: EC–Turkey Association Council
Subjects: Association Council (EU), Türkiye, committee (EU), customs union, technical committee (EU), technical regulations

L 72/36

EN

Official Journal of the European Communities

18. 3. 1999

DECISION No 2/1999 OF THE EC-TURKEY ASSOCIATION COUNCIL

of 8 March 1999

concerning the extension of the list of committees referred to in Annex 9 to Decision
No 1/95 on implementing the final phase of the Customs Union

(1999/208/EC)

THE EC-TURKEY ASSOCIATION COUNCIL,

Having regard to Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995
on implementing the final phase of the Customs Union (1), and in particular Article 60 thereof,

Whereas Article 60 of the abovementioned Decision No 1/95 provides for extension of the list of
committees referred to in Annex 9 thereto; whereas this list should be extended to include the
‘Technical Regulations' part of the Committee set up by Directive 83/189/EEC (2); whereas the
‘Technical Regulations' part is that part of the Committee entrusted with application of Articles 1
and 8 to 12 of Directive 83/189/EEC;

Whereas Decision No 5/95 of the EC-Turkey Association Council set out the procedures for
associating Turkish experts with the work of certain technical committees,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The list of committees referred to in Annex 9 to Decision No 1/95 is hereby extended to include
the ‘Technical Regulations' part of the Committee set up by Directive 83/189/EEC.

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

Article 2

Done at Brussels, 8 March 1999.

For the EC-Turkey Association Council

The President

J. FISCHER

(1) OJ L 35, 13. 2. 1996, p. 1.
(2) OJ L 109, 26. 4. 1983, p. 8. Directive as amended by Directive 94/10/EC of the European Parliament and
the Council (OJ L 100, 19. 4. 1994, p. 30) and by Commission Decision 96/139/EC (OJ L 32, 10. 2.
1996, p. 31).
Commission Regulation (EC) No 503/1999 of 8 March 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1999-03-08
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, import price, perennial vegetable, pip fruit

9. 3. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 60/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 503/1999

of 8 March 1999

establishing the standard import values for determining the entry price of certain
fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/
94 of 21 December 1994 on detailed rules for the applica-
tion of
the import arrangements for fruit and veget-
ables (1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/
98 (2), and in particular Article 4 (1) thereof,

Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down,
pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilat-
eral trade negotiations, the criteria whereby the Commis-
sion fixes the standard values for imports from third
countries, in respect of the products and periods stipu-
lated in the Annex thereto;

Whereas, in compliance with the above criteria, the stand-
ard import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of
Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in
the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 9 March 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 8 March 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24. 12. 1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 4.

L 60/2

EN

Official Journal of the European Communities

9. 3. 1999

to the Commission Regulation of 8 March 1999 establishing the standard import values for
determining the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 10 00

0709 90 70

0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50

0805 30 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(EUR/100 kg)

052
204
212
624
999
052
068
999
220
999
052
204
999
052
204
212
600
624
999
052
600
999
039
060
388
400
404
508
512
528
706
720
728
999
052
388
400
512
528
624
999

61,9
45,1
96,1
174,5
94,4
118,3
107,2
112,8
194,7
194,7
116,5
122,8
119,7
33,4
41,1
46,8
50,0
48,8
44,0
42,0
58,5
50,3
80,9
36,7
136,2
81,2
80,5
71,6
88,2
101,6
107,2
97,6
95,7
88,9
141,3
73,8
79,8
64,6
70,9
72,6
83,8

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2317/97 (OJ L 321, 22. 11. 1997, p. 19). Code

‘999' stands for ‘of other origin'.
WRITTEN QUESTION No. 529/99 by Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA Fish product canning industry and aquaculture in the European Union
Date: 1999-03-08
Institutions: European Parliament, VARELA SUANZES-CARPEGNA
Subjects: aid to industry, aquaculture, cannery, export refund, fishery product, food aid, health control, import policy, monetary compensatory amount, tariff reduction

C 370/52

Official Journal of the European Communities

EN

21.12.1999

(1999/C 370/068)

WRITTEN QUESTION E-0529/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which, inter alia, it demanded ‘that inspections of products from third countries be stepped
up,
in accordance with Council Directive 91/493/EEC laying down the health conditions for the
production and placing on the market of fishery products (2), so that products from such countries are
not subject to less stringent health requirements than Community produce’.

Can the Commission provide Parliament with information on the result of the measures taken to comply
with the request made by the latter at its part-session?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.
(2) OJ L 268, 24.9.1991, p. 15.

(1999/C 370/069)

WRITTEN QUESTION E-0530/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which, inter alia, it took the view that ‘the Union should develop a supply policy that
meets the real needs of the Community processing industry as a whole, supporting the Community fleet
and guaranteeing access to the raw material needed at any time in the best conditions that the world
market can supply’.

Can the Commission say what measures have been taken to comply with Parliament’s request?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.

(1999/C 370/070)

WRITTEN QUESTION E-0531/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which,
it urged the Commission ‘to encourage promotion campaigns for
Community fish product preserves, advertising their origin, quality, production safeguards and high
nutritional value, to enable consumers to appreciate the excellence of Community products’.

inter alia,

Can the Commission say what measures have been taken to comply with Parliament’s request?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 259/68 laying down the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities
Date: 1999-03-08
Institutions: European Commission
Subjects: European official, administrative responsibility, regulations for civil servants

21.4.1999

EN

Official Journal of the European Communities

C 110/13

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68
laying down the Staff Regulations of officials of the European Communities and the conditions of
employment of other servants of the Communities

(1999/C 110/09)

COM(1999) 102 final (cid:151) 1999/0065(CNS)

(Submitted by the Commission on 8 March 1999)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a
the European Communities, and in
Single Commission of
particular Article 24 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission presented
after consulting the Staff Regulations Committee,

Having regard to the opinion of the European Parliament,

Having regard to the opinion of the Court of Justice,

Having regard to the opinion of the Court of Auditors,

Whereas with view to equal treatment conference interpreters
engaged on behalf of the Community institutions and bodies
should be subject to the same legal arrangements;

Whereas all conference interpreters should consequently be
engaged as auxiliary staff covered by Title III of the conditions
of
European
Communities;

employment

servants

other

the

of

of

Whereas a new paragraph should therefore be added to Article
78 of Title III of
the conditions of employment of other
servants of the European Communities,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

the
The following paragraph is added to Article 78 of
conditions of employment of other servants of the European
Communities:

interpreters

(cid:145)The conditions of recruitment and remuneration applied to
European
conference
Parliament shall apply to auxiliary staff engaged by the
Commission as conference interpreters on behalf of the
Community institutions and bodies.(cid:146)

engaged

the

by

Article 2

This Regulation shall enter into force and take effect on the day
following its publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly
applicable in all Member States.
WRITTEN QUESTION No. 531/99 by Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA Fish product canning industry and aquaculture in the European Union
Date: 1999-03-08
Institutions: European Parliament, VARELA SUANZES-CARPEGNA
Subjects: aid to industry, aquaculture, cannery, export refund, fishery product, food aid, health control, import policy, monetary compensatory amount, tariff reduction

C 370/52

Official Journal of the European Communities

EN

21.12.1999

(1999/C 370/068)

WRITTEN QUESTION E-0529/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which, inter alia, it demanded ‘that inspections of products from third countries be stepped
up,
in accordance with Council Directive 91/493/EEC laying down the health conditions for the
production and placing on the market of fishery products (2), so that products from such countries are
not subject to less stringent health requirements than Community produce’.

Can the Commission provide Parliament with information on the result of the measures taken to comply
with the request made by the latter at its part-session?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.
(2) OJ L 268, 24.9.1991, p. 15.

(1999/C 370/069)

WRITTEN QUESTION E-0530/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which, inter alia, it took the view that ‘the Union should develop a supply policy that
meets the real needs of the Community processing industry as a whole, supporting the Community fleet
and guaranteeing access to the raw material needed at any time in the best conditions that the world
market can supply’.

Can the Commission say what measures have been taken to comply with Parliament’s request?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.

(1999/C 370/070)

WRITTEN QUESTION E-0531/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which,
it urged the Commission ‘to encourage promotion campaigns for
Community fish product preserves, advertising their origin, quality, production safeguards and high
nutritional value, to enable consumers to appreciate the excellence of Community products’.

inter alia,

Can the Commission say what measures have been taken to comply with Parliament’s request?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.
WRITTEN QUESTION No. 522/99 by Françoise GROSSETÊTE Scope of Directive 90/434/EEC on the common system of taxation applicable to mergers, division, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States
Date: 1999-03-08
Institutions: European Parliament, GROSSETETE
Subjects: EU law - national law, Gibraltar, VAT, common agricultural policy, company law, corporation tax, customs union, holding company, parent company, subsidiary













EUR-Lex - 91999E0522 - EN






Avis juridique important




|



91999E0522

WRITTEN QUESTION No. 522/99 by Françoise GROSSETÊTE Scope of Directive 90/434/EEC on the common system of taxation applicable to mergers, division, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States  


Official Journal C 348 , 03/12/1999 P. 0093 





WRITTEN QUESTION E-0522/99by Françoise Grossetête (PPE) to the Commission(8 March 1999)Subject: Scope of Directive 90/434/EEC on the common system of taxation applicable to mergers, division, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member StatesCould the Commission confirm that its supplementary answer to Written Question E-3558/96(1), from which it appears that "Apart from the internal market and the environment, there are no problems of any note in other areas of Community law", implies that Directive 90/434/EEC(2) referred to above (the "Mergers Directive") does in fact apply to Gibraltar?When the United Kingdom joined the European Community in 1973, it was specified that the Treaty would also apply to Gibraltar with the three exceptions of the Customs Union, VAT and the Common Agricultural Policy.However, Gibraltar has its own legislation in internal policy areas, such as company law and taxation.Although Gibraltar is a British colony, Article 3 of the Mergers Directive 90/434/EEC(3) nonetheless states that the term "company from a Member State" means "any company which ... takes one of the forms listed in the Annex, ... moreover, is subject to one of the following taxes, without the possibility of an option or of being exempt: ... corporation tax in the United Kingdom".It has been conceded that holding companies established in Gibraltar may benefit from Directive 90/435 of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States.Can the Commission confirm that Directive 90/434/EEC applies to the holding companies known as "qualifying companies" subject to company tax in Gibraltar?Answer given by Mr Monti on behalf of the Commission(27 April 1999)Article 227(4) of the EC Treaty provides that the Treaty applies to Gibraltar except as specified in Article 28 of the 1972 Act of Accession - direct taxation is not among the listed exceptions.434343/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable to mergers, division, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States therefore applies to Gibraltar in full.(1) OJ C 45, 10.2.1998, p. 3.(2) OJ L 225, 20.8.1990, p. 1.(3) OJ L 225, 20.8.1990, p. 6.
WRITTEN QUESTION No. 530/99 by Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA Fish product canning industry and aquaculture in the European Union
Date: 1999-03-08
Institutions: European Parliament, VARELA SUANZES-CARPEGNA
Subjects: aid to industry, aquaculture, cannery, export refund, fishery product, food aid, health control, import policy, monetary compensatory amount, tariff reduction

C 370/52

Official Journal of the European Communities

EN

21.12.1999

(1999/C 370/068)

WRITTEN QUESTION E-0529/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which, inter alia, it demanded ‘that inspections of products from third countries be stepped
up,
in accordance with Council Directive 91/493/EEC laying down the health conditions for the
production and placing on the market of fishery products (2), so that products from such countries are
not subject to less stringent health requirements than Community produce’.

Can the Commission provide Parliament with information on the result of the measures taken to comply
with the request made by the latter at its part-session?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.
(2) OJ L 268, 24.9.1991, p. 15.

(1999/C 370/069)

WRITTEN QUESTION E-0530/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which, inter alia, it took the view that ‘the Union should develop a supply policy that
meets the real needs of the Community processing industry as a whole, supporting the Community fleet
and guaranteeing access to the raw material needed at any time in the best conditions that the world
market can supply’.

Can the Commission say what measures have been taken to comply with Parliament’s request?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.

(1999/C 370/070)

WRITTEN QUESTION E-0531/99

by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) to the Commission

(8 March 1999)

Subject: Fish product canning industry and aquaculture in the European Union

At its June 1998 part-session the European Parliament debated and adopted the own-initiative report on
the fish product canning industry and aquaculture in the European Union (A4-0137/98) (1),
in the
conclusions to which,
it urged the Commission ‘to encourage promotion campaigns for
Community fish product preserves, advertising their origin, quality, production safeguards and high
nutritional value, to enable consumers to appreciate the excellence of Community products’.

inter alia,

Can the Commission say what measures have been taken to comply with Parliament’s request?

(1) OJ C 210, 6.7.1998, p. 295.