Commission Regulation (EC) No 479/1999 of 4 March 1999 repealing certain regulations in the milk and milk products sector
Date: 1999-03-04
Institutions: European Commission
Subjects: EC Regulation, European Commission, drafting of EU law, milk, milk product

5. 3. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 57/5

COMMISSION REGULATION (EC) No 479/1999

of 4 March 1999

repealing certain regulations in the milk and milk products sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of
27 June 1968 on the common organisation of the market
in milk and milk products (1), as last amended by Regula-
tion (EC) No 1587/96 (2), and in particular Articles 6(6),
7(5), 10(3) and 12(3) thereof,

Whereas a number of legislative instruments in the milk
and milk products sector have come to serve no purpose,
as a result in particular of amendments to the basic legis-
lation, the fact that the purpose of those acts has been
achieved and the major changes that have taken place on
for reasons of clarity and legal
the market; whereas,

certainty and for the sake of simplification, the legislative
instruments in question should be formally repealed;

Whereas the measures provided for in this Regulation are
in accordance with the opinion of
the Management
Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The regulations listed in the Annex are hereby repealed.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day
following its publication in the Official Journal of the
European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 4 March 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 148, 28. 6. 1968, p. 13.
(2) OJ L 206, 16. 8. 1996, p. 21.

L 57/6

EN

Official Journal of the European Communities

5. 3. 1999

ANNEX

— Commission Regulation (EEC) No 1282/72 of 21 June 1972 on the sale of butter at a reduced price to the
army and similar forces (OJ L 142, 22.6.1972, p. 14), as last amended by Regulation (EEC) No 342/89 (OJ
L 39, 11.2.1989, p. 19).

— Commission Regulation (EEC) No 1717/72 of 8 August 1972 on the sale of butter at a reduced price to
non-profit-making institutions and organisations (OJ L 181, 9.8.1972, p. 11), as last amended by Regula-
tion (EEC) No 3812/85 (OJ L 368, 31.12.1985, p. 3).

— Commission Regulation (EEC) No 368/77 of 23 February 1977 on the sale by tender of skimmed-milk
powder for use in feed for animals other than young calves (OJ L 52, 24.2.1977, p. 19), as last amended by
Regulation (EC) No 1802/95 (OJ L 174, 26.7.1995, p. 27).

— Commission Regulation (EEC) No 443/77 of 2 March 1977 on the sale at a fixed price of skimmed-milk
powder for use in feed for animals other than young calves and amending Regulations (EEC) No 1687/76
and (EEC) No 368/77 (OJ L 58, 3.3.1977, p. 16), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95.

— Commission Regulation (EEC) No 1844/77 of 10 August 1977 on the granting by tender of special aid for
skimmed-milk powder intended as feed for animals other than young calves (OJ L 205, 11.8.1977, p. 11),
as last amended by Regulation (EEC) No 1756/93 (OJ L 161, 2.7.1993, p. 48).

— Commission Regulation (EEC) No 2793/77 of 15 December 1977 on detailed rules of application for
granting special aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves (OJ L 321,
16.12.1977, p. 30), suspended by Regulation (EEC) No 3715/87 (OJ L 349, 12.12.1987, p. 19).

— Commission Regulation (EEC) No 2770/79 of 10 December 1979 on the sale of skimmed-milk powder
intended for feed for calves and amending Regulation (EEC) No 1687/76 (OJ L 315, 11.12.1979, p. 11), as
last amended by Regulation (EC) No 1802/95.

— Commission Regulation (EEC) No 2192/81 of 31 July 1981 on the granting of aid for the purchase of
butter by the armies and similar forces of the Member States (OJ L 213, 1.8.1981, p. 24), as last amended
by Regulation (EEC) No 1756/93.

— Commission Regulation (EEC) No 2268/84 of 31 July 1984 on special sales of intervention butter for
export to various destinations and amending Regulation (EEC) No 1687/76 (OJ L 208, 3.8.1984, p. 35),
suspended by Regulation (EEC) No 1645/85 (OJ L 159, 19.6.1985, p. 5).

— Commission Regulation (EEC) No 2409/86 of 30 July 1986 on the sale of intervention butter intended for
incorporation in compound feedingstuffs (OJ L 208, 31.7.1986, p. 29), as last amended by Regulation
(EEC) No 1756/93.

— Commission Regulation (EEC) No 2020/88 of 7 July 1988 permitting suppliers of Community food aid to
purchase skimmed-milk powder from the intervention agencies and derogating from Regulation (EEC) No
2213/76 (OJ L 177, 8.7.1988, p. 37), suspended by Regulation (EEC) No 2585/88 (OJ L 230, 19.8.1988, p.
22).

— Commission Regulation (EEC) No 1735/89 of 19 June 1989 on the recovery on export of aids granted in
respect of skimmed-milk powder for use as feed and skimmed milk processed into compound feeding-
stuffs (OJ L 171, 20.6.1989, p. 23), suspended by Regulation (EEC) No 2601/90 (OJ L 245, 8.9.1990, p. 11).