do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... fixing the intervention price for adult bovine animals for the period 1 July to 31 December 1999
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

C  59/24

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.3.1999

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

99/0037(CNS)

fixing the intervention price for adult bovine animals for the period from 1 July to 31 December
1999

(1999/C  59/14)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,

Having  regard  to  Council  Regulation  (EEC)  No  805/68
of  27  June  1968  on  the  common  organisation  of  the
market 
last  amended  by
Regulation  (EC)  No  1633/98 (2),  and  in  particular  the
second  subparagraph  of  Article  6(2)  thereof,

in  beef  and  veal (1),  as 

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

Whereas,  when  fixing  the  common  agricultural  prices
each  year,  account  should  be  taken  of  the  objectives  of
the common agricultural policy; whereas the objectives of
the  common  agricultural  policy  are  in  particular  to
guarantee  a  fair  standard  of  living  for  the  agricultural
community  and  to  ensure  that  supplies  are  available  and
that  they  reach  consumers  at  reasonable  prices;  whereas
the  draft  reform  of  the  beef  and  veal  sector  currently
under  discussion  already  proposes  that  the  intervention

factors 

price should be fixed for the period from 1 January to 30
June  2000;  whereas 
the
these 
intervention  price  fixed  for  the  period  from  1  July  1998
to 30 June 1999 by Council Regulation (EC) No 1364/98
of  26  June  1998  fixing,  for  the  1998/1999  marketing
year,  the  intervention  price  for  adult  bovine  animals (3),
being retained for the period from 1 July to 31 December
1999,

result 

in 

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Article  1

For  the  period  from  1  July  to  31  December  1999  the
intervention  price  for  carcases  of  male  animals 
in
category R3 of the Community scale for the classification
of carcases of adult bovine animals laid down in Council
Regulation  (EEC)  No  1208/81 (4),  as  amended  by
(EEC)  No  1026/91 (5),  shall  be  EUR
Regulation 
347,5/100  kg  deadweight.

Article  2

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at  . . .

For  the  Council

The  President

. . .

(1)  OJ  L  148,  28.6.1968,  p.  24.
(2)  OJ  L  210,  28.7.1998,  p.  17.

(3)  OJ  L  185,  30.6.1998,  p.  7.
(4)  OJ  L  123,  7.5.1981,  p.  3.
(5)  OJ  L  106,  26.4.1991,  p.  2.
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... fixing the aid in respect of silkworms for the 1999/2000 rearing year
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

1.3.1999

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

C  59/11

99/0030(CNS)

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

fixing  the  aid  in  respect  of  silkworms  for  the  1999/2000  rearing  year

(1999/C  59/07)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

silk,  of  foreseeable  trends  on  that  market  and  of  import
policy;

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,

Whereas  application  of  the  abovementioned  criteria
entails  fixing  the  aid  at  the  level  indicated  below,

Having  regard  to  Council  Regulation  (EEC)  No  845/72
of  24  April  1972  laying  down  special  measures  to
encourage  silkworm  rearing (1),  as  last  amended  by
Regulation  (EEC)  No  2059/92 (2),  and  in  particular
Article  2(3)  thereof,

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Article  1

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

For  the  1999/2000  rearing  year,  the  aid  in  respect  of
silkworms as referred to in Article 2 of Regulation (EEC)
No  845/72  shall  be  fixed  per  box  of  silkworm  eggs  used
at  EUR  133,26.

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

Article  2

Whereas  Article  2  of  Regulation  (EEC)  No  845/72
provides  that  the  aid  for  silkworms  reared  within  the
Community  must  be  fixed  each  year  in  such  a  way  as  to
help  ensure  a  fair  income  for  silkworm  rearers,  taking
into  account  the  state  of  the  market  in  cocoons  and  raw

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

It  shall  apply  from  1  April  1999.

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at  . . .

For  the  Council

The  President

. . .

(1)  OJ  L  100,  27.4.1972,  p.  1.
(2)  OJ  L  215,  30.7.1992,  p.  19.
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops, as regards the ceiling for irrigated land
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

1.3.1999

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

C  59/3

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

99/0026(CNS)

derogating  from  Regulation  (EEC)  No  1765/92  establishing  a  support  system  for  producers  of
certain  arable  crops,  as  regards  the  ceiling  for  irrigated  land

(1999/C  59/02)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,  and 
in  particular  Articles  42  and  43
thereof,

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

in  the 

interests  of  consistency  with  the
Whereas, 
approach  taken  in  preceding  marketing  years  and  with
Agenda  2000,  provision  should  be  made  that,  where
there  is  an  overrun  of  the  ceiling  in  1999/2000,  the
compensatory payments will be reduced in the same way
as  in  the  case  of  an  overrun  of  a  base  area,

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

Article  1

Whereas  Council  Regulation  (EEC)  No  1765/92 (1),  as
last  amended  by  Regulation  (EC)  No  1624/98 (2),
provides  for  a  system  of  penalties  where  the  base  area
and  the  ceiling  for  irrigated  land  are  exceeded;  whereas
derogations  from  the  system  have  been  made  in  previous
marketing years;

For  the  1999/2000  marketing  year,  notwithstanding  the
sixth  subparagraph  of  Article  3(1)  of  Regulation  (EEC)
No  1765/92,  where  the  ceiling  for  irrigated  land  is
exceeded,  the  compensatory  payments  for  the  ‘irrigated’
rate  shall  in  all  cases  be  reduced  proportionally  to  the
rate  of  the  overshoot  recorded.

Whereas,  under  Agenda  2000,  the  exceptional  set-aside
arrangements  to  be  applied  where  there  is  an  overrun  of
a base area and the ceiling are repealed, with effect from
the  2000/2001  marketing  year,  by  Regulation  (EC)  No
. . . (3); whereas,  consequently, if there  is  an  overrun of a
base  area  for  the  1999/2000  marketing  year,  the
proportional  reduction  in  the  compensatory  payments
made  for  that  year  only  will  apply;

Article  2

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at  . . .

For  the  Council

The  President

. . .

(1)  OJ  L  181,  1.7.1992,  p.  12.
(2)  OJ  L  210,  28.7.1998,  p.  3.
(3)  OJ  L  . . .
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices













EUR-Lex - 51999PC0038(10) - EN






Avis juridique important




|



51999PC0038(10)

Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community  /* COM/99/0038 final - Vol. III - CNS 99/0033 */  


Official Journal C 059 , 01/03/1999 P. 0014 





Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) No . . ./1999 of . . . 1999 amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community (1999/C 59/10) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Having regard to the opinion of the European Parliament,Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee,Whereas Articles 11 and 16 of Council Regulation (EEC) No 2332/92 (1) and Article 6(2) of Council Regulation (EEC) No 4252/88 (2), as last amended by Regulation (EC) No 1629/98 (3), fix the maximum sulphur dioxide content of sparkling wines and of liqueur wines; whereas those Articles provide for the presentation by 1 April 1999 of a report from the Commission to the Council on those contents, together, where appropriate, with proposals; whereas the measures proposed should be consistent with others that the Commission is required to draft; whereas the abovementioned deadline should be postponed to that end; whereas the same is true for the deadlines laid down in Article 4(2) of Regulation (EEC) No 4252/88,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 Regulation (EEC) No 2332/92 is hereby amended as follows:1. In Article 11(3), '1 April 1999` and '1 September 1999` are replaced respectively by '1 April 2000` and '1 September 2000`.2. In Article 16(3), '1 April 1999` and '1 September 1999` are replaced respectively by '1 April 2000` and '1 September 2000`.Article 2 Regulation (EEC) No 4252/88 is hereby amended as follows:1. In Article 4(2), '1 April 1999` and '1 September 1999` are replaced respectively by '1 April 2000` and '1 September 2000`.2. In Article 6(2), '1 April 1999` and '1 September 1999` are replaced respectively by '1 April 2000` and '1 September 2000`.Article 3 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at . . .For the CouncilThe President. . .(1) OJ L 231, 13.8.1992, p. 1.(2) OJ L 373, 31.12.1988, p. 59.(3) OJ L 210, 28.7.1998, p. 11.
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... fixing the basic price and defining the standard quality for pig carcases for the period 1 July 1999 to 30 June 2000
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

1.3.1999

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

C  59/27

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

99/0039(CNS)

fixing  the  basic  price  and  defining  the  standard  quality  for  pig  carcases  for  the  period  from  1
July  1999  to  30  June  2000

(1999/C  59/16)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

November  1984  determining  the  Community  scale  for
grading  pig  carcases (3),  as  last  amended  by  Regulation
(EC)  No  3513/93 (4),

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,

Having  regard  to  Council  Regulation  (EEC)  No  2759/75
of  29  October  1975  on  the  common  organisation  of  the
market  in  pigmeat (1),  as  last  amended  by  Regulation
(EC)  No  3290/94 (2),  and  in  particular  Article  4(4)
thereof,

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Article  1

For  the  period  from  1  July  1999  to  30  June  2000  the
basic  price  for  pig  carcases  of  the  standard  quality  shall
be  EUR  1 509,39/t.

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

Article  2

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

Whereas,  when  the  basic  price  for  pig  carcases  is  fixed,
account should be taken of the objectives of the common
agricultural policy; whereas the objectives of the common
agricultural  policy  are,  in  particular,  to  guarantee  a  fair
standard  of  living  for  the  farming  community  and  to
ensure  that  supplies  are  available  and  that  they  reach
consumers  at  reasonable  prices;

The  standard  quality  shall  be  defined  in  terms  of  carcase
weight  and  lean  meat  content,  determined  as  laid  down
in  Article  2(2)  and  (3)  of  Regulation  (EEC)  No  3220/84,
as  follows:

(a)  carcases  weighing  not  less  than  60  but  less  than  120

kg:  grade  ‘E’;

(b) carcases  weighing  from  120  to  180  kg:  grade  ‘R’.

Article  3

Whereas the basic price must be fixed in accordance with
the criteria laid down in Article 4(1) of Regulation (EEC)
No  2759/75  for  a  standard  quality  defined  by  reference
(EEC)  No  3220/84  of  13
to  Council  Regulation 

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

It  shall  apply  from  1  July  1999.

(1)  OJ  L  282,  1.11.1975,  p.  1.
(2)  OJ  L  349,  31.12.1994,  p.  105.

(3)  OJ  L  301,  20.11.1984,  p.  1.
(4)  OJ  L  320,  22.12.1993,  p.  5.

C  59/28

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.3.1999

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at

For  the  Council

The  President

. . .
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... fixing the guide prices for wine for the 1999/2000 wine year
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

C  59/12

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.3.1999

99/0031(CNS)

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

fixing  the  guide  prices  for  wine  for  the  1999/2000  wine  year

(1999/C  59/08)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

Whereas  the  guide  prices  must  be  fixed  for  each  type  of
table  wine  representative  of  Community  production  as
defined  in  Annex  III  to  Regulation  (EEC)  No  822/87,

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,

Having  regard  to  Council  Regulation  (EEC)  No  822/87
of  16  March  1987  on  the  common  organisation  of  the
market  in  wine (1),  as  last  amended  by  Regulation  (EC)
No  1627/98 (2),  and  in  particular  Article  27(5)  thereof,

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Article  1

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

For  the  1999/2000  wine  year,  the  guide  prices  for  table
wine  shall  be  as  follows:

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

Type  of  wine

Guide  price

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

Whereas,  when  the  guide  prices  for  the  various  types  of
table  wine  are  fixed,  account  should  be  taken  of  the
objectives of the common agricultural policy; whereas the
objectives  of  the  common  agricultural  policy  are,  in
particular,  to  guarantee  a  fair  standard  of  living  for  the
farming  community  and  to  ensure  that  supplies  are
available  and  reach  consumers  at  reasonable  prices;

Whereas  if  these  objectives  are  to  be  achieved,  it  is
absolutely  essential  that  the  gap  between  production  and
demand  should  not  be  opened  further;  whereas  to  that
end, the guide prices for the 1999/2000 wine year should
be  set  at  the  same  levels  as  the  previous  year;

R  I

R  II

R  III

A  I

A  II

A  III

EUR  3,828/%  vol/hl

EUR  3,828/%  vol/hl

EUR  62,15/hl

EUR  3,828/%  vol/hl

EUR  82,81/hl

EUR  94,57/hl

Article  2

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

It  shall  apply  from  1  September  1999.

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at  . . .

For  the  Council

The  President

. . .

(1)  OJ  L  84,  27.3.1987,  p.  1.
(2)  OJ  L  210,  28.7.1998,  p.  8.
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... amending Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1998/99 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

C  59/16

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.3.1999

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

99/0034(CNS)

amending  Regulation  (EEC)  No  1442/88  on  the  granting,  for  the  1988/1989  to  1998/1999
wine  years,  of  permanent  abandonment  premiums  in  respect  of  wine-growing  areas

(1999/C  59/11)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,  and 
in  particular  Articles  42  and  43
thereof,

Article  1

Regulation  (EEC)  No  1442/88  is  amended  as  follows:

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

1.  The  title  of  the  Regulation 

is  replaced  by  the

following:

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

the 

Whereas 
the  permanent
encouragement  of 
abandonment  of  wine-growing  areas  by  the  grant  of
premiums  is  provided  for  in  Council  Regulation  (EEC)
No  1442/88 (1),  as  last  amended  by  Regulation  (EC)  No
1630/98 (2);

Whereas, pending adoption of the reform of the common
organisation  of  the  market  in  wine,  the  existing  scheme
for  the  grant  of  permanent  abandonment  premiums  in
respect of wine-growing areas should be extended, whilst
limiting  the  total  area  that  may  be  covered  by  it,

‘Council  Regulation  (EEC)  No  1442/88  of  24  May
1988  on 
to
1999/2000  wine  years,  of  permanent  abandonment
premiums  in  respect  of  wine-growing  areas’.

the  1988/1989 

the  granting, 

for 

2.  In  the  second  subparagraph  of  Article  1(1),  the

1999/2000  wine  year  is  added.

3.  In the third paragraph of Article 17a, ‘15 May 1999’

is  replaced  by  ‘15  May  2000’.

Article  2

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at  . . .

For  the  Council

The  President

. . .

(1)  OJ  L  132,  28.5.1988,  p.  3.
(2)  OJ  L  210,  28.7.1998,  p.  12.
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... fixing the monthly price increases for paddy rice for the 1999/2000 marketing year
Date: 1999-02-08
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural market, agricultural product, agricultural production, fixing of prices

C  59/4

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.3.1999

Proposal  for  a

COUNCIL  REGULATION  (EC)  No  . . ./1999

of  . . .  1999

99/0027(CNS)

fixing  the  monthly  price  increases  for  paddy  rice  for  the  1999/2000  marketing  year

(1999/C  59/03)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European
Community,

Having  regard  to  Council  Regulation  (EC)  No  3072/95
of 22 December 1995 on the common organisation of the
market  in  rice (1),  as  last  amended  by  Regulation  (EC)
No  2072/98 (2)  and  in  particular  Article  3(2)  thereof,

Having  regard  to  the  proposal  from  the  Commission,

Having  regard 
Parliament,

to 

the  opinion  of 

the  European

storage costs and the financing charges for storing rice in
the  Community  and  on  the  other  hand  of  the  need  to
ensure  that  the  disposal  of  stocks  of  rice  is  in  line  with
market  requirements,

HAS  ADOPTED  THIS  REGULATION:

Article  1

For the 1999/2000 marketing year, the monthly increases
provided  for  in  Article  3(2)  of  Regulation  (EC)  No
3072/95  shall  be  EUR  2/t  for  the  intervention  price.

Having regard to the opinion of the Economic and Social
Committee,

Article  2

Whereas, when the amounts of the monthly increases are
fixed,  account  should  be  taken  on  the  one  hand  of  the

This  Regulation  shall  enter  into  force  on  the  third  day
following  its  publication  in  the  Official  Journal  of  the
European  Communities.

This  Regulation  shall  be  binding  in  its  entirety  and  directly  applicable  in  all  Member  States.

Done  at  . . .

For  the  Council

The  President

. . .

(1)  OJ  L  329,  30.12.1995,  p.  18.
(2)  OJ  L  265,  30.9.1998,  p.  4.