do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Decision of 18 January 1999 amending Decision 94/942/CFSP on the joint action adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning the control of exports of dual-use goods
Date: 1999-01-18
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU control, customs regulations, dual-use good, export monitoring, export policy, joint action

23. 1. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 18/1

(Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union)

COUNCIL DECISION

of 18 January 1999

amending Decision 94/942/CFSP on the joint action adopted by the Council on
the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning the control
of exports of dual-use goods

(1999/54/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.3 thereof,

Having regard to the general guidelines given by the European Council held at Lisbon on 26 and
27 June 1992,

Having regard to Decision 94/942/CFSP (1),

Whereas further to Decision 98/106/CFSP (2) updating Annex I to the above Decision, Annex V
to the Decision also needs updating,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The list contained in Annex V to Decision 94/942/CFSP, referred to in Article 6 of that Decision,
and in Article 20(1) of Council Regulation (EC) No 3381/94 of 19 December 1994 setting up a
Community regime for the control of exports of dual-use goods (3) shall be amended as follows:

— as from 8 March 1998 the table corresponding to headings 0C004 to 0C201 shall be replaced

by the following:

Headings

DK

D

EL

E

F

I

0C003

0C004

0C005

Xa (2)

AT

Xa

Xa

P

FI

Xa

SE

UK

Xa

Xa

Xa

Xa

Xa

(1) OJ L 367, 31. 12. 1994, p. 8. Decision as last amended by Decision 98/232/CFSP (OJ L 92, 25. 3. 1998,

p. 1).

(2) OJ L 32, 6. 2. 1998, p. 1.
(3) OJ L 367, 31. 12. 1994, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 837/95 (OJ L 90, 21. 4.

1995, p. 1).

L 18/2

EN

Official Journal of the European Communities

23. 1. 1999

— as from the 30th day following the entry into force of this Decision, the table corresponding

to headings 0C004 to 0C201 shall be replaced by the following:

Headings

DK

D

EL

E

F

I

0C003

0C004

0C005

P

AT

Xa

Xa

FI

Xa

Xa

Xa

SE

UK

Xa

Xa

Xa

This Decision shall be published in the Official Journal.

Article 2

Article 3

This Decision shall enter into force on the day of its publication.

Article 1, first indent shall apply from 8 March 1998, and Article 1, second indent shall apply
from the 30th day following the date of publication.

Done at Brussels, 18 January 1999.

For the Council

The President

O. LAFONTAINE
Commission Regulation (EC) No 114/1999 of 18 January 1999 laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during January 1999 for beef and veal products which may benefit from special import treatment in a third country may be accepted
Date: 1999-01-18
Institutions: European Commission
Subjects: beef, export licence, import, third country

19. 1. 1999

EN

Official Journal of the European Communities

L 14/23

COMMISSION REGULATION (EC) No 114/1999

of 18 January 1999

laying down to what extent applications for issue of export licences submitted
during January 1999 for beef and veal products which may benefit from special
import treatment in a third country may be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1445/
95 of 26 June 1995 on rules of application for import and
export licences in the beef and veal sector and repealing
Regulation (EEC) No 2377/80 (1), as last amended by
Regulation (EC) No 2648/98 (2), and in particular Article
12(8) thereof,

Whereas Regulation (EC) No 1445/95 lays down,
in
Article 12, detailed rules for export licence applications
for the products referred to in Article 1 of Commission
Regulation (EEC) No 2973/79 (3), as last amended by
Regulation (EEC) No 3434/87 (4);

Whereas Regulation (EEC) No 2973/79 fixed the quant-
ities of meat which might be exported on special terms
for the first quarter of 1999;

than those available; whereas these applications can,
therefore, be met in full,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The applications for export licences lodged in January
1999 for the beef and veal referred to in Regulation (EEC)
No 2973/79 for the first quarter of 1999 shall be met in
full.

Article 2

Applications for licences in respect of the meat referred
to in Article 1 may be lodged in accordance with Article
12 of Regulation (EC) No 1445/95 during the first 10 days
of the second quarter of 1999 the total quantity available
being 2 500 tonnes.

Article 3

Whereas the quantities for which licence applications
have been lodged for the first quarter of 1999 are lower

This Regulation shall enter into force on 19 January
1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 18 January 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 143, 27. 6. 1995, p. 35.
(2) OJ L 335, 10. 12. 1998, p. 39.
(3) OJ L 336, 29. 12. 1979, p. 44.
(4) OJ L 327, 18. 11. 1987, p. 7.