do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2298/98 of 23 October 1998 determining the extent to which applications lodged in October 1998 for import licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251/96 can be accepted
Date: 1998-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: egg, import licence, poultrymeat, quantitative restriction

L 287/14

EN

Official Journal of the European Communities

24. 10. 98

COMMISSION REGULATION (EC) No 2298/98

of 23 October 1998

determining the extent to which applications lodged in October 1998 for import
licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations
(EC) No 1474/95 and (EC) No 1251/96 can be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1474/
95 (1) opening and providing for the administration of the
tariff quotas in the egg sector and for egg albumin, as last
amended by Regulation (EC) No 1371/98 (2), and in
particular Article 5(5) thereof,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1251/
96 of 28 June 1996 opening and providing for the admin-
istration of tariff quotas in the poultrymeat sector and
albumin (3), as last amended by Regulation (EC) No 1370/
98 (4) and in particular Article 5(5) thereof,

Whereas the applications for import licences lodged for
the fourth quarter of 1998 are, in the case of certain
products, for quantities less than or equal to the quantities
available and can therefore be met in full, but in the case
of other products the said applications are for quantities

greater than the quantities available and must therefore be
reduced by a fixed percentage to ensure a fair distribution,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Applications for import licences for the period 1
October to 31 December 1998 submitted pursuant to
Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251/96 shall
be met as referred to in Annex I.

2. During the first 10 days of the period 1 January to
31 March 1999 applications may be lodged pursuant to
Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251/96 for
import licences for the total quantity as referred to in
Annex II.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October
1998.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 23 October 1998.

For the Commission
Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 145, 29. 6. 1995, p. 19.
(2) OJ L 185, 30. 6. 1998, p. 17.
(3) OJ L 161, 29. 6. 1996, p. 136.
(4) OJ L 185, 30. 6. 1998, p. 15.

24. 10. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 287/15

ANNEX I

Group No

Percentage of acceptance
of import licences submitted
for the period
1 October to 31 December 1998

E1
E2
E3

P1
P2
P3
P4

—
100,00
100,00

100,00
100,00
4,04
100,00

ANNEX II

(tonnes)

Group No

Total quantity available
for the period
1 January to 31 March 1999

E1
E2
E3

P1
P2
P3
P4

87 296,00
2 826,70
6 334,21

2 695,00
979,12
117,00
261,00
Commission Regulation (EC) No 2299/98 of 23 October 1998 determining the extent to which applications lodged in October 1998 for import licences for certain poultrymeat products under the regime provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products can be accepted
Date: 1998-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: import licence, poultrymeat, tariff quota

L 287/16

EN

Official Journal of the European Communities

24. 10. 98

COMMISSION REGULATION (EC) No 2299/98

of 23 October 1998

determining the extent to which applications lodged in October 1998 for import
licences for certain poultrymeat products under the regime provided for in
Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration
of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricul-
tural products can be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1431/
94 of 22 June 1994, laying down detailed rules for the
application in the poultrymeat sector of
the import
arrangements provided for in Council Regulation (EC) No
774/94 opening and providing for the administration of
certain Community tariff quotas for poultrymeat and
certain other agricultural products (1), as last amended by
Regulation (EC) No 1514/97 (2), and in particular Article
4 (5) thereof,

than the quantities available and must
therefore be
reduced by a fixed percentage to ensure a fair distribution,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Applications for import licences for the period 1 October
to 31 December 1998 submitted under Regulation (EC)
No 1431/94 shall be met as referred to in the Annex.

Article 2

Whereas the applications for import licences lodged for
the period 1 October to 31 December 1998 are greater

This Regulation shall enter into force on 24 October
1998.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 23 October 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 156, 23. 6. 1994, p. 9.
(2) OJ L 204, 31. 7. 1997, p. 16.

24. 10. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 287/17

ANNEX

Group No

Percentage of acceptance
of import certificates submitted
for the period
1 October to 31 December 1998

1

2

3

4

5

2,36

2,36

2,48

100,00

4,13
Commission Regulation (EC) No 2300/98 of 23 October 1998 determining the extent to which applications lodged in October 1998 for import licences for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 509/97 can be accepted
Date: 1998-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: import licence, poultrymeat

L 287/18

EN

Official Journal of the European Communities

24. 10. 98

COMMISSION REGULATION (EC) No 2300/98

of 23 October 1998

determining the extent to which applications lodged in October 1998 for import
licences for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No
509/97 can be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 509/
97 of 20 March 1997 laying down procedures for applying
in the poultrymeat sector the Interim Agreement on trade
and accompanying measures between the European
Community, the European Coal and Steel Community
and the European Atomic Energy Community, of the one
part, and the Republic of Slovenia, of the other part (1), as
amended by Regulation (EC) No 1514/97 (2), and in
particular Article 4(5) thereof,

Whereas the applications for import licences lodged for
the fourth quarter of 1998 are for quantities less than the
quantities available and can therefore be met in full;

Whereas the surplus to be added to the quantity available
for the following period should be determined,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Applications for import licences for the period 1 October
to 31 December 1998 submitted pursuant to Regulation
(EC) No 509/97 shall be met as referred to in the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October
1998.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 23 October 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 80, 21. 3. 1997, p. 3.
(2) OJ L 204, 31. 7. 1997, p. 16.

24. 10. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 287/19

ANNEX

Percentage of acceptance
of import licences submitted
for the period
1 October to 31 December 1998

—
100,00
100,00

Group No

80
90
100
Commission Regulation (EC) No 2296/98 of 23 October 1998 amending Regulation (EC) No 28/97 and assessing requirements for the supply of certain vegetable oils (other than olive oil) for the processing industry in the French overseas departments
Date: 1998-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: French overseas department and region, agro-industry, quantitative restriction, supply balance sheet, vegetable oil

L 287/8

EN

Official Journal of the European Communities

24. 10. 98

COMMISSION REGULATION (EC) No 2296/98

of 23 October 1998

amending Regulation (EC) No 28/97 and assessing requirements for the supply of
certain vegetable oils (other than olive oil) for the processing industry in the
French overseas departments

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91
of 16 December 1991 introducing specific measures in
respect of certain agricultural products for the benefit of
the French overseas departments (1), as last amended by
Regulation (EC) No 2598/95 (2), and in particular Article
2(6) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 28/97 of 9
January 1997 laying down detailed rules for implementa-
tion of the specific measures for the supply of certain
vegetable oils for the processing industry in the French
and assessing supply require-
overseas departments
ments (3), as amended by Regulation (EC) No 96/98 (4),
establishes the supply requirements for those products for
1998;
Whereas for 1998 the supply requirements of the depart-
ment of R(cid:130)union are assessed at 8 000 tonnes in the case
of vegetable oils (other than olive oil); whereas the infor-
mation supplied by the French authorities indicates that

this quantity will be insufficient to cover the require-
ments of R(cid:130)union’s processing industry; whereas it should
therefore be increased to 9 200 tonnes; whereas the
Annex to Regulation (EC) No 28/97 should therefore be
amended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are
in accordance with the opinion of
the Management
Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 28/97 is replaced by
the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its
publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 23 October 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 356, 24. 12. 1991, p. 1.
(2) OJ L 267, 9. 11. 1995, p. 1.
(3) OJ L 6, 10. 1. 1997, p. 15.
(4) OJ L 9, 15. 1. 1998, p. 29.

24. 10. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 287/9

ANNEX

‘ANNEX

Assessment of supply requirements for vegetable oils (other than olive oil) for the processing
industry falling within CN codes 1507 to 1516 (except 1509 and 1510) for the French overseas
departments for 1998.

Department

Quantity (in tonnes)

French Guiana

Martinique

R(cid:130)union

Guadeloupe

400

2 000

9 200

300

11 900'

Total
Commission Regulation (EC) No 2292/98 of 23 October 1998 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Date: 1998-10-23
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, citrus fruit, fruit vegetable, grape, import price, pip fruit

24. 10. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 287/1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EC) No 2292/98

of 23 October 1998

establishing the standard import values for determining the entry price of certain
fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/
94 of 21 December 1994 on detailed rules for the applica-
the import arrangements for fruit and veget-
tion of
ables (1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/
98 (2), and in particular Article 4 (1) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92
of 28 December 1992 on the unit of account and the
conversion rates to be applied for the purposes of the
common agricultural policy (3), as last amended by Regu-
lation (EC) No 150/95 (4), and in particular Article 3 (3)
thereof,
Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down,
pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilat-
eral trade negotiations, the criteria whereby the Commis-
sion fixes the standard values for imports from third

countries, in respect of the products and periods stipu-
lated in the Annex thereto;

Whereas, in compliance with the above criteria, the stand-
ard import values must be fixed at the levels set out in the
Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of
Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in
the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October
1998.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 23 October 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24. 12. 1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 4.
(3) OJ L 387, 31. 12. 1992, p. 1.
(4) OJ L 22, 31. 1. 1995, p. 1.

L 287/2

EN

Official Journal of the European Communities

24. 10. 98

to the Commission Regulation of 23 October 1998 establishing the standard import values
for determining the entry price of certain fruit and vegetables

ANNEX

CN code

0702 00 00

0707 00 05

0709 90 70

0805 30 10

0806 10 10

0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90

0808 20 50

Third country
code (1)

Standard import
value

(ECU/100 kg)

060
204
999
052
999
052
999
052
388
524
528
999
052
064
400
999
060
064
388
400
404
800
999
052
064
400
720
728
999

80,7
86,6
83,6
73,5
73,5
88,4
88,4
58,0
62,1
53,5
53,2
56,7
119,2
69,2
206,2
131,5
39,8
42,1
30,3
75,3
79,3
156,9
70,6
99,0
59,8
84,2
97,9
126,7
93,5

(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2317/97 (OJ L 321, 22. 11. 1997, p. 19). Code

‘999' stands for ‘of other origin'.