Council Decision of 16 March 1998 appointing members and alternate members of the Advisory Committee on Vocational Training
Date: 1998-03-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: advisory committee (EU), alternate, appointment of staff, vocational training

C  99/4

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.4.98

C. Experts  from  the  competent  authorities  of  the  Member  States

Member

Alternate

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain

France
Ireland
Italy
Luxembourg
Netherlands
Austria
Portugal

Dr  Luc  LENGELE
Dr  Erik  STOUGAARD
Dr  Gerhard  KOTHMANN
Mr  Christos  VLASIOTIS
Dr  GONZ@LEZ
GUTI^RREZ(cid:220)SOLANA
Prof.  Yves  SOYEUX
Mr  P.(cid:216)J.  DWYER
Dr  Remo  DI  LISIO
Dr  Joseph  KREMER
Drs  M.(cid:216)J.(cid:216)C.  FENNEMA
Dr  Evelyn  NOWOTNY
Dra  M.(cid:216)P.  ^VORA  @GUAS

Finland
Sweden
United  Kingdom

Ms  Monica  MEL^N(cid:220)PAASO
Mr  Lars  UHLIN
Dr  J.(cid:216)N.  LUCKE

Done  at  Brussels,  16  March  1998.

Dr  Erwin  MALFROY
Dr  Flemming  NIELSEN
Ms  Dr  DAYEN
Ms  Elisabeth  SIMEONIDOU
Dr  ITURBE  HERNANDO

Prof.  Maryse  HURTREL
Mr  Michael  FENLON
.(cid:216).(cid:216).
Dr  Armand  DIEDERICH
Drs  H.(cid:216)C.(cid:216)A.  LEENMANS
Dr  Johann  DICHTL
Dr  J.(cid:216)M.  PERPEN  MOTA
ALVOEIRO
Ms  Kristiina  PAJALA
Mr  Axel  LUNDBERG
Ms  J.  HERN

For  the  Council

The  President

J.  CUNNINGHAM

COUNCIL  DECISION

of  16  March  1998

appointing  members  and  alternate  members  of  the  Advisory  Committee  on  Vocational  Training

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

(98/C  99/03)

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European  Community,  and 
Article  128  thereof,

in  particular

Having  regard  to  the  Council  Decision  of  2  April  1963  laying  down  general  principles  for
implementing  a  common  vocational  training  policy(cid:216)(˛),  and  in  particular  the  fourth  principle
thereof,

Having  regard  to  the  Council  Decision  of  18  December  1963  laying  down  the  Rules  of  the
Advisory  Committee  on  Vocational  Training(cid:216)(ˇ),  as  amended  by  the  Decision  of  9  April
1968(cid:216)(—),

(˛)(cid:217)OJ  63,  20.4.1963,  p.  1338/63.
(ˇ)(cid:217)OJ  190,  30.12.1963,  p.  3090/63.
(—)(cid:217)OJ  L  91,  12.4.1968,  p.  26.

1.4.98

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

C  99/5

Having  regard  to  the  lists  of  candidates  submitted  to  the  Council  by  each  of  the  Governments
of  the  Member  States,

Whereas,  by  its  Decision  of  2  June  1995(cid:216)(˛),  the  Council  appointed  members  and  alternate
members  of  the  Advisory  Committee  on  Vocational  Training  for  the  period  from  2  June  1995
to  1  June  1997;

Whereas  the  members  and  alternate  members  of  the  Advisory  Committee  on  Vocational
Training  should  be  appointed  for  a  two(cid:220)year  period,

HAS  DECIDED  AS  FOLLOWS:

The  following  are  hereby  appointed  members  and  alternate  members  of  the  Advisory
Committee  on  Vocational  Training  for  the  period  from  16  March  1998  to  15  March  2000:

Article  1

I. GOVERNMENT  REPRESENTATIVES

(a)(cid:217)Members

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain

Mr  P.  SIMAR
Ms  I.  M`RKEDAHL
Mr  H.(cid:216)W.  THOM^
Mr  G.  SAPOUDZOGLOU
Mr  E.  BUTLER  HALTER

Mr  H.  SMEESTERS
Ms  H.  DAM
Mr  U.  HAASE
Ms  M.  TSAROUCHA
Ms  A.  S@NCHEZ(cid:220)CAMACHO
P^REZ
Mr  B.  LEGENDRE
Mr  D.  PURCELL
Ms  A.  VITTORE

Ms  F.  MALLET
Mr  P.  DOWLING
Mr  G.  MARTINEZ  Y  CABRERA
Mr  G.  KOENIG
Mr  M.  HUPKES
Mr  J.(cid:216)C.  van  der  VELDEN
Mr  P.  KREIML
Mr  W.  LENTSCH
Ms  M.(cid:216)C.  MEDEIROS  SOARES Mr  L.(cid:216)A.  PARDAL
Mr  T.  LANKINEN
Mr  A.  FRANZ^N

France
Ireland
Italy
Luxembourg Mr  A.  SCHROEDER
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United
Kingdom

Mr  R.  JARNILA
Mr  J.  SJˆGREN

Ms  E.  HODKINSON

Ms  J.  GRANT

(b) Alternates

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain
France

Mr  P.  DOMS
Mr  S.(cid:216)E.  POVELSEN
Ms  J.  BITTNER(cid:220)KELBER
Mr  I.  AIVALIOTIS
Mr  J.(cid:216)L.  GARC(cid:228)A  MOLINA
Mr  F.  TOUJAS

(˛)(cid:217)OJ  C  164,  30.6.1995,  p.  2.

C  99/6

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.4.98

Mr  P.  NEALON
Ms  A.  GIUFFRIDA

Ireland
Italy
Luxembourg Mr  A.  FRANK
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United
Kingdom

.(cid:216).(cid:216).(cid:216)
Mr  T.  SIEGL
Mr  R.  GON(cid:137)ALVES
Ms  T.  LEMINEN
Mr  L.  DAVIDSSON

Ms  M.  EAST

II. WORKERS’  REPRESENTATIVES

(a)(cid:217)Members

Mr  J.(cid:220)M.  DEBAENE
Mr  J.  H˘JLUND  OLSEN
Mr  O.  L˜BKE
Mr  G.  PAVLIDHAKIS
.(cid:216).(cid:216).
Mr  J.(cid:220)J.  BRIOUZE
Mr  D.  MAHON
Mr  P.  INGHILESI

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain
France
Ireland
Italy
Luxembourg Mr  F.  SPELTZ
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United
Kingdom

Ms  M.(cid:216)L.(cid:216)A.  MIN
Mr  G.  PRAGER
Mr  M.  CORREIA  LOPES
Mr  J.(cid:220)P.  JYRK´NNE
Ms  U.  LINDQVIST

Ms  R.  DONAGHY

Ms  M.(cid:220)H.  SKA
Mr  K.  KOUDAHL  PETERSEN
Mr  J.  VOJTA
Ms  M.  SOUANI
.(cid:216).(cid:216).
Ms  C.  BRESSAUD
Ms  A.  PRENDERGAST
Mr  M.  ZOCCATELLI
Mr  T.  WILTGEN
Mr  R.(cid:216)C.  ROELOFSE
Ms  B.  STIERL
Mr  J.(cid:216)F.  ASSIS  PACHECO
Mr  E.  HUSU
Ms  E.(cid:220)M.  DANVIND

Mr  T.  DUBBINS

(b)(cid:217)Alternates

Mr  C.  SERROYEN
Mr  A.  ANDRESEN
Mr  W.  HEIDEMANN
Mr  E.  IORDHANOPOULOS
.(cid:216).(cid:216).(cid:216)
Mr  J.(cid:220)M.  JOUBIER
Mr  P.  RIGNEY
Ms  M.(cid:216)A.  TIMI

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain
France
Ireland
Italy
Luxembourg Mr  J.(cid:220)C.  REDING
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United
Kingdom

Mr  W.(cid:216)W.  MULLER
Mr  M.  STURM
Mr  L.  DE  MATOS  DA  COSTA
Ms  M.  LAAMO
Mr  T.  JOHANSSON

Ms  S.  PERMAN

1.4.98

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

C  99/7

III. EMPLOYERS’  REPRESENTATIVES

(a)(cid:217)Members

Ms  S.  KOHNENMERGEN
Belgium
Mr  H.  GADE
Denmark
Ms  B.  DORN
Germany
Mr  K.  EXAKOUSTOS
Greece
Mr  E.  PARRA  ABAD
Spain
Mr  A.  DUMONT
France
Ms  A.  O’DONOGHUE
Ireland
Mr  P.  FIORENTINO
Italy
Luxembourg Mr  C.  KOEDINGER
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United
Kingdom

Mr  G.  TILLETT

Mr  A.(cid:216)J.(cid:216)E.(cid:216)G.  RENIQUE
Mr  G.  PISKATY
Mr  J.(cid:216)L.  SALGADO  BARROSO Mr  N.  PELICANO  DA  CUNHA
Ms  P.  KILPEL´INEN
Ms  M.  NYGREN

Mr  K.  PURHONEN
Mr  S.  ELMGREN

Mr  T.  WEBB

Mr.  T.  CASTAGNE
Mr  H.(cid:216)E.  J˘RGENSEN
Mr  K.  SPELBERG
Mr  S.  VICHOS
Mr  J.  MU(cid:239)OZ  VEL@ZQUEZ
Mr  J.(cid:220)P.  BASTIAN
Mr  T.  KELLY
Mr  A.  OCCHIPINTI
Mr  T.  MATHGEN
Ms  J.  van  WONDERGEM
Mr  G.  RIEMER

(b)(cid:217)Alternates

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain

Mr  J.  BELLEFROID
Mr  J.  STEFFENSEN
Ms  S.  K˜MMERLEIN
Ms  I.  PAPAGIANNI
Mr  M.  DEL  CASTILLO
RODR(cid:228)GUEZ
Mr  D.  VAN  ESLANDE
Mr  M.  MULLAGH
Mr  F.(cid:216)A.  IANNØ

France
Ireland
Italy
Luxembourg Mr  R.  LEY
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United
Kingdom

Mr  E.  KRAGT
Mr  J.  STEINRINGER
Ms  A.  COSTA  ARTUR
Mr  H.  SUOMALAINEN
Mr  I.  GADD

Ms  M.  MURRAY

This  Decision  shall  be  published,  for  information,  in  the  Official  Journal  of  the  European
Communities.

Article  2

Article  3

The  appointment  of  the  representatives  of  Spanish  workers’  organisations  shall  be  the  subject
of  a  later  Decision.

Done  at  Brussels,  16  March  1998.

For  the  Council
The  President

J.  CUNNINGHAM