Council Decision of 16 March 1998 appointing the members and alternate members of the Advisory Committee on Veterinary Training
Date: 1998-03-16
Institutions: Council of the European Union
Subjects: advisory committee (EU), alternate, appointment of staff, veterinarian, vocational training

C  99/2

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.4.98

conduct,  notably  in  paragraph  I,  and  in  participating
in  the  follow(cid:220)up  work  of  the  Group;  notes  that,
since  the  Group  operates  within  the  framework  of
the  Council,  the  secretariat  function  will  be  assumed
by  the  General  Secretariat  of  the  Council;  and  is
confident  that  the  General  Secretariat  of  the  Council
and  Commission  will  liaise  closely  with  each  other  to
develop  a  collaborative  approach 
to  ensure  an
efficient  and  effective  working  relationship;

11. AGREES  that  the  Group  shall  meet  not  less  than
twice  a  year  at  a  high  level  to  facilitate  a  political
orientation  to  the  work  of  the  Group  and  that
meetings  of  the  Group  shall  be  convened  by  the
chairman  on  his  own  initiative  or  at  the  request  of  at
least  one  third  of  the  members  of  the  Group;

12. AGREES  that,  subject  to  the  formal  agreement  of  the
Council,  and  in  order  to  assist  the  work  of  the
Group  one  or  more  sub(cid:220)groups  may  be  established
to  consider  particular  issues;

13. AGREES  that  the  work  of  the  Group  shall  be  confi(cid:220)

dential;

14. AGREES  that  the  reports  of  the  Group  forwarded  to
Council  will  reflect  either  the  unanimous  opinion  of
its  members  or  the  various  opinions  expressed  in  the
course  of  the  discussion;

15. AGREES  that,  subject  to  the  formal  agreement  of  the
Council,  any  further  rules  of  procedure  of  the  Group
may  be  established.

COUNCIL  DECISION

of  16  March  1998

appointing  the  members  and  alternate  members  of  the  Advisory  Committee  on  Veterinary
Training

(98/C  99/02)

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

Having  regard  to  Council  Decision  78/1028/EEC  of  18  December  1978  setting  up  an
Advisory  Committee  on  Veterinary  Training(cid:216)(˛),  and  in  particular  Articles  3  and  4  thereof,

Having  regard  to  the  Act  of  Accession  of  1994,  and  in  particular  Article  165(1)  thereof,

Whereas  within  Article  3  of  that  Decision  the  Committee  consists  of  three  experts  from  each
Member  State  and  an  alternate  for  each  of  those  experts;  whereas  the  meaning  of  Article  4  of
that  Decision  the  term  of  office  of  those  experts  and  alternates  is  three  years;

Whereas  by  its  Decision  of  25  March  1994(cid:216)(ˇ)  the  Council  appointed  the  members  and
alternate  members  of  the  Committee  for  the  period  25  March  1994  to  24  March  1997;

Whereas  by  its  Decision  of  21  December  1995(cid:216)(—)  the  Council  appointed  the  Austrian,  Finnish
and  Swedish  members  and  alternate  members  of  the  Committee  for  the  period  ending  on
24  March  1997;

Whereas  the  Governments  of  the  Member  States  have  each  submitted  a  list  of  the  candidates
for  the  appointment,  replacement  or  renewal  of  the  term  of  office  of  those  members  and
alternate  members,

(˛)(cid:217)OJ  L  362,  23.12.1978,  p.  10.
(ˇ)(cid:217)OJ  C  100,  9.4.1994,  p.  1.
(—)(cid:217)OJ  C  343,  21.12.1995,  p.  4.

1.4.98

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

C  99/3

HAS  DECIDED  AS  FOLLOWS:

The  following  are  hereby  appointed  members  and  alternate  members  of  the  Advisory
Committee  on  Veterinary  Training  for  the  period  16  March  1998  to  15  March  2001:

Sole  Article

A. Experts  from  the  practising  veterinary  profession

Member

Alternate

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain

France
Ireland
Italy
Luxembourg
Netherlands
Austria
Portugal

Finland
Sweden
United  Kingdom

Dr  Marc  JANSSEN
Mr  Niels(cid:220)Ole  BJERREGAARD
Dr  Karlheinz  SIMON

Dr  Herv~  MARION
Mr  Svend  JOHANSEN
Prof.  Dr  G(cid:190)nter  PSCHORN
Mr  Georgios  EXARHOPOULOS Mr  Ioannis  MATHEMOHORITIS
Mr  Francisco  OROZCO
GONZ@LEZ
Mr  Richard  LECOMTE
Mr  F.(cid:216)J.  McRORY
Prof.  Giovanni  BRACA
Mr  Roger  SCHMIT
Dr  Tj.  JORNA
Dr  Franz  Josef  J´GER
Dr  J.(cid:216)A.  CARDOSO  DE
RESENDE
Mr  Antti  NIINISTˆ
Mr  Lars  AUDELL
Mr  J.(cid:216)S.  WARE

Mr  Francisco  @LVAREZ  DEL
MANZANO
Mr  Joæl  BEDOUET
Ms  Ann  R.  SCANLON
Dr  Rino  BORIO
Mr  Georges  GILLEN
Dr  M.(cid:216)H.  BOEV^
Dr  Walter  WINDING
Dra M.(cid:216)G.  MARTINS  NUNES  DE
ALMEIDA
Ms  Paula  JUNNILAINEN
Ms  Barbro  WALLIUS
Dr  Jane  M.  DOBSON

B. Experts  from  the  veterinary  science  teaching  institutions

Member

Alternate

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain
France
Ireland
Italy
Luxembourg
Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United  Kingdom

Prof.  Freddy  COIGNOUL
Prof.  Poul  HYTTEL
Prof.  Dr  Gotthold  G´BEL
Prof.  Pavlos  TSAKALOF

Prof.  F.  VERSCHOOTEN
Prof.  Michael  HESSELHOLT
Prof.  Dr  H.(cid:220)G.  LIEBICH
Prof.  Christos  CHIMONAS
Mr D. E.(cid:216)F.  RODR(cid:228)GUEZ  FERRI Mr  D.(cid:216)A.  GARC(cid:228)A  SACRIST@N
Prof.  Bernard  TOMA
Dr  Michael  MONAGHAN
Prof.  Carlo  TAMANINI
Dr  Arthur  BESCH
Prof.  H.(cid:216)W.  de  VRIES
Prof.  Dr  Gerhard  HOFECKER
Prof.  Dr  A.  CARVALHO  LOUS] Prof.  Dr  J.(cid:216)A.  COLA(cid:137)O
Prof.  Ilkka  ALITALO
Dr  Karin  ˆSTENSSON
Prof.  R.(cid:216)E.(cid:216)W.  HALLIWELL

Prof.  Paul  DELATOUR
Mr  T.(cid:216)A.  Mc  GEADY
Prof.  Antonio  LEONI
Dr  Joseph  SCHON
Prof.  Dr  L.(cid:216)M.(cid:216)G.  van  GOLDE
Prof.  Dr  Christian  STANEK

Prof.  Hannu  SALONIEMI
Mr H.  RODRIGUEZ(cid:220)MARTINEZ
Prof.  C.(cid:216)J.  GASKELL

C  99/4

EN

Official  Journal  of  the  European  Communities

1.4.98

C. Experts  from  the  competent  authorities  of  the  Member  States

Member

Alternate

Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain

France
Ireland
Italy
Luxembourg
Netherlands
Austria
Portugal

Dr  Luc  LENGELE
Dr  Erik  STOUGAARD
Dr  Gerhard  KOTHMANN
Mr  Christos  VLASIOTIS
Dr  GONZ@LEZ
GUTI^RREZ(cid:220)SOLANA
Prof.  Yves  SOYEUX
Mr  P.(cid:216)J.  DWYER
Dr  Remo  DI  LISIO
Dr  Joseph  KREMER
Drs  M.(cid:216)J.(cid:216)C.  FENNEMA
Dr  Evelyn  NOWOTNY
Dra  M.(cid:216)P.  ^VORA  @GUAS

Finland
Sweden
United  Kingdom

Ms  Monica  MEL^N(cid:220)PAASO
Mr  Lars  UHLIN
Dr  J.(cid:216)N.  LUCKE

Done  at  Brussels,  16  March  1998.

Dr  Erwin  MALFROY
Dr  Flemming  NIELSEN
Ms  Dr  DAYEN
Ms  Elisabeth  SIMEONIDOU
Dr  ITURBE  HERNANDO

Prof.  Maryse  HURTREL
Mr  Michael  FENLON
.(cid:216).(cid:216).
Dr  Armand  DIEDERICH
Drs  H.(cid:216)C.(cid:216)A.  LEENMANS
Dr  Johann  DICHTL
Dr  J.(cid:216)M.  PERPEN  MOTA
ALVOEIRO
Ms  Kristiina  PAJALA
Mr  Axel  LUNDBERG
Ms  J.  HERN

For  the  Council

The  President

J.  CUNNINGHAM

COUNCIL  DECISION

of  16  March  1998

appointing  members  and  alternate  members  of  the  Advisory  Committee  on  Vocational  Training

THE  COUNCIL  OF  THE  EUROPEAN  UNION,

(98/C  99/03)

Having  regard  to  the  Treaty  establishing  the  European  Community,  and 
Article  128  thereof,

in  particular

Having  regard  to  the  Council  Decision  of  2  April  1963  laying  down  general  principles  for
implementing  a  common  vocational  training  policy(cid:216)(˛),  and  in  particular  the  fourth  principle
thereof,

Having  regard  to  the  Council  Decision  of  18  December  1963  laying  down  the  Rules  of  the
Advisory  Committee  on  Vocational  Training(cid:216)(ˇ),  as  amended  by  the  Decision  of  9  April
1968(cid:216)(—),

(˛)(cid:217)OJ  63,  20.4.1963,  p.  1338/63.
(ˇ)(cid:217)OJ  190,  30.12.1963,  p.  3090/63.
(—)(cid:217)OJ  L  91,  12.4.1968,  p.  26.