do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 286/98 of 3 February 1998 providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain products falling within the beef and veal sector
Date: 1998-02-03
Institutions: European Commission
Subjects: beef, export licence, export refund

L 28/18

EN

Official Journal of the European Communities

4. 2. 98

COMMISSION REGULATION (EC) No 286/98

of 3 February 1998

providing for the rejection of applications for export licences in relation to
certain products falling within the beef and veal sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of
27 June 1968 on the common organization of the market
in beef (1), as last amended by Regulation (EC) No 2634/
97 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1445/
95 of 26 June 1995 laying down special rules for the
application of the system of import and export licences
for beef and repealing Regulation (EEC) No 2377/80 (3),
as last amended by Regulation (EC) No 260/98 (4), and in
particular Article 10 thereof,
Whereas the quantity covered by applications for advance
fixing of refunds for certain boned meats is greater than
that normally disposed of; whereas it has therefore been
decided to reject all applications for export licences for

these products made between 29 January to 3 February
1998,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In accordance with Article 10 (2) of Regulation (EC) No
1445/95, applications for export licences with advance
fixing of refunds for products falling within product
0202 30 90 9400 made
and
codes
between 29 January and 3 February 1998 shall be
rejected.

0201 30 00 9150

Article 2

This Regulation shall enter into force on 4 February
1998.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 3 February 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 148, 28. 6. 1968, p. 24.
(2) OJ L 356, 31. 12. 1997, p. 13.
(3) OJ L 143, 27. 6. 1995, p. 35.
(4) OJ L 25, 31. 1. 1998, p. 42.
Commission Regulation (EC) No 284/98 of 3 February 1998 amending Regulation (EEC) No 3478/92 in the raw tobacco sector as regards certain deadlines
Date: 1998-02-03
Institutions: European Commission
Subjects: agricultural guidance, contract, product quality, production quota, tobacco

4. 2. 98

‹

EN

‹

Official Journal of the European Communities

L 28/13

COMMISSION REGULATION (EC) No 284/98

of 3 February 1998

amending Regulation (EEC) No 3478/92 in the raw tobacco sector as regards
certain deadlines

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2075/92
of 30 June 1992 on the common organization of the
market in raw tobacco (1), as last amended by Regulation
(EC) No 2595/97 (2), and in particular Articles 7 and 11
thereof,

the application of

Whereas the Member States are unable to meet the dead-
lines laid down by Commission Regulation (EEC) No
3478/92 of 1 December 1992 laying down detailed rules
for
raw
tobacco (3), as
last amended by Regulation (EC) No
585/97 (4), as a result of the new dates laid down for the
distribution of quotas; whereas, as a result, those deadlines
should be amended for the 1998 harvest;

the premium system for

Whereas the measures concerned should be applied as
soon as possible;

Article 1

Article 3 of Regulation (EEC) No 3478/92 is hereby
amended as follows:

1. the following text is added to the second subparagraph

of paragraph 1:

‘For the 1998 harvest, the Member States may allow
contracts concluded on 30 April at the latest and, in
the case of contracts concluded as a result of the al-
location of additional quantities pursuant to Article
11(3) of Regulation (EC) No 1066/95, before 15 June,
to benefit from the premium.’;

2. the following text is added to the second subparagraph

of paragraph 2:

‘For the 1998 harvest, the Member States may allow
contracts submitted for registration before 8 May at the
latest and, in the case of contracts concluded as a result
of the allocation of additional quantities pursuant to
Article 11(3) of Regulation (EC) No 1066/95, before 30
June, to benefit from the premium.’

Article 2

Whereas the measures provided for in this Regulation are
in accordance with the opinion of
the Management
Committee for Tobacco,

This Regulation shall enter into force on the day of its
publication in the Official Journal of the European
Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 3 February 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 215, 30. 7. 1992, p. 70.
(2) OJ L 351, 23. 12. 1997, p. 11.
(3) OJ L 351, 2. 12. 1992, p. 17.
(4) OJ L 88, 3. 4. 1997, p. 3.
Commission Regulation (EC) No 280/98 of 3 February 1998 derogating from certain provisions of Council Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products as regards drinking milk produced in Finland and Sweden
Date: 1998-02-03
Institutions: European Commission
Subjects: Finland, Sweden, human nutrition, milk, milk fat, product quality

4. 2. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 28/3

COMMISSION REGULATION (EC) No 280/98

of 3 February 1998

derogating from certain provisions of Council Regulation (EC) No 2597/97 laying
down additional rules on the common organisation of the market in milk and
milk products as regards drinking milk produced in Finland and Sweden

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to the Act of Accession of Austria, Finland
and Sweden, and in particular Article 149(1) thereof,

Whereas Council Regulation (EC) No 2596/97 (1) extends
the period during which transitional measures may be
adopted to facilitate the change-over from the arrange-
ments applying in Austria, Finland and Sweden at the
time of accession to those resulting from application of
the common organisations of the market; whereas, with
regard to the requirements for the fat content of drinking
milk produced in Finland and Sweden, that period was
extended to 31 December 1999;

Whereas, under
the Act of Accession, Finland and
Sweden have a derogation from the requirements for the
fat content of drinking milk laid down by Council Regu-
lation (EEC) No 1411/71 (2), repealed and replaced from
1 January 1998 by Regulation (EC) No 2597/97 (3);
whereas that derogation expires on 31 December 1997;
whereas, in view of the special situation of the Member
the adjustments
States concerned and the extent of
required, that derogation should be extended temporarily

in order to permit them to adjust to the arrangements in
force in the rest of the Community;

Whereas the measures provided for in this Regulation are
in accordance with the opinion of
the Management
Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Notwithstanding Article 3(1) of Regulation (EC) No
2597/97, the requirements for fat content shall not apply
to drinking milk produced in Finland and Sweden
between 1 January 1998 and 31 December 1999.
Drinking milk produced in those two Member States and
covered by this derogation may only be marketed in the
country of production or exported to a third country.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day
following its publication in the Official Journal of the
European Communities.

It shall apply from 1 January 1998.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.

Done at Brussels, 3 February 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 351, 23. 12. 1997, p. 12.
(2) OJ L 148, 3. 7. 1971, p. 4.
(3) OJ L 351, 23. 12. 1997, p. 13.
98/134/EC: Commission Decision of 3 February 1998 appointing the members of the Energy Consultative Committee set up by Decision 96/642/EC
Date: 1998-02-03
Institutions: European Commission
Subjects: European Commission, advisory committee (EU), appointment of staff, energy policy

L 36/14

EN

Official Journal of the European Communities

10. 2. 98

COMMISSION DECISION

of 3 February 1998

appointing the members of the Energy Consultative Committee set up by Decision
96/642/EC

(98/134/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Decision 96/642/EC of 8 November 1996 setting up an Energy
Consultative Committee (1), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas Decision 96/642/EC sets up an Energy Consultative Committee consisting of 31
members;

Whereas the full members of the Energy Consultative Committee and their alternates must be
appointed by the Commission; whereas, following proposals from European energy sector and
environmental protection organisations,
these appointments should be made for the seats
assigned to the representatives of energy sector professionals, consumers and unions and to the
environmental protection representative,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following are hereby appointed members of the Energy Consultative Committee:

Member

Alternate

Industry

G. Porta
H. Weisser
L. Taccoen
J. Allen Lima
J.A. Colligan
P.G. Claus
M. Houe
J. Prat Rubi
M. Looses
E.-O. Kantelberg
J.C. Bonda
H. Kopetz
T. van der Does
A. Warren
J.-D. Levi

Europia
UPEI
Eurelectric
UCPTE
E&P Forum
Eurogas
Komgas
GEODE
CECSO
Euriscoal
EPIA
AEBIOM
COGEN
EuroAce
Foratom

P. Hatry
J. Ihamuotila
D. Declercq
J.C. Angelopoulos
R.P. Simpson
P. Emaer
J.L. Poveda Perez
M.W. CH. Udo

UNICE
UNICE
IFIEC
CEEP
BEUC
COFACE
EuroCoop
UEAPME

(1) OJ L 292, 15. 11. 1996, p. 34.

H.W. Knoche
A. Reudink
E. McCarthy
J. Sereinig
T.M.G. Cloughley
M.A. Loudon
V. Barbaras
D. Oesterwind
M. Galitis
J.A. Alvarez Ercilla
H. Baguenier
S. Krohn
R. Stalebrant
G. Magnin
P. Goldschmidt

Europia
UPEI
Eurelectric
UCPTE
E&P Forum
Eurogas
Colamer Energy
CEDEC
CECSO
Euriscoal
EREEC
EWEA
Euroheat & Power
(cid:144)nergie Cit(cid:130)s
Foratom

Consumers

J.S. Letourneur
G.N. Van Ingen
M. Seeger
P. Nod(cid:130)-Langlois
J.-L. Oriot
K. Schweren
P. Baummann
J.-C. Sabin

UNICE
CEFIC
EUROFER
Cembureau
BEUC
BEUC
EuroCoop
CCACE

10. 2. 98

EN

Official Journal of the European Communities

L 36/15

Member

Alternate

Unions

F.J. Wodopia
G. Martial
B. Rakidzija
Ch. Theohari
S.E. Jensen
G. Berni

EMCEF/ETUC
FECER/ENER MINE
EPSU/ETUC
GSEE/ETUC
EMCEF/ETUC
EPSU/ETUC

S. Velazques Lazaro
A. Panneels
G. Erandson
T. Cooper
M. Cruciani
I. Maltesen

FIA/UGT
FGTB/ETUC
EPSU/ETUC
TUC/ETUC
EMCEF/ETUC
LO-DK/ETUC

D. Villagrassa

CNE

A. Stirling

CNE

Environmental protection organisations

This Decision shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official
Journal of the European Communities.

Article 2

Done at Brussels, 3 February 1998.

For the Commission

Christos PAPOUTSIS

Member of the Commission