do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
98/9/EC: Commission Decision of 16 December 1997 amending Decision 97/569/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of meat products (Text with EEA relevance)
Date: 1997-12-16
Institutions: European Commission
Subjects: health certificate, health control, import, meat product, third country

L 3/12

‹

EN

‹

Official Journal of the European Communities

7. 1. 98

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COMMISSION

COMMISSION DECISION

of 16 December 1997

amending Decision 97/569/EC on drawing up provisional lists of third country
establishments from which the Member States authorise imports of meat
products

(Text with EEA relevance)

(98/9/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Community,

Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June
1995 on the conditions for drawing up, for an interim
period, provisional lists of third country establishments
from which Member States are authorised to import
certain products of animal origin, fishery products or live
bivalve molluscs (1), as amended by Decision 97/34/EC (2),
and in particular Article 2 (4) thereof,

Whereas provisional lists of establishments in third coun-
tries producing meat products have been drawn up by
Commission Decision 97/569/EC (3);

Whereas South Africa has sent a list of establishments
producing poultry meat products and for which the
responsible authorities certify that the establishment is in
accordance with the Community rules;

Whereas a provisional list of establishments producing
poultry meat products can thus be drawn up for South
Africa; whereas Decision 97/569/EC should therefore be
amended accordingly;

Whereas the measures provided for in this Decision are in
accordance with the opinion of the Standing Veterinary
Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to this Decision is added to the Annex to
Decision 97/569/EC.

Article 2

This Decision shall apply from 15 December 1997.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 16 December 1997.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 243, 11. 10. 1995, p. 17.
(2) OJ L 13, 16. 1. 1997, p. 33.
(3) OJ L 234, 26. 8. 1997, p. 16.

7. 1. 98

‹

EN

‹

Official Journal of the European Communities

L 3/13

ANNEX

Pa(cid:146)s: SUD (cid:1)AFRICA / Land: SYDAFRIKA / Land: S(cid:154)DAFRIKA / W ˜yqa: MOTIA AVQIJG /
Country: SOUTH AFRICA / Pays: AFRIQUE DU SUD / Paese: SUDAFRICA / Land:
ZUID-AFRIKA / Pa(cid:146)s: (cid:1)AFRICA DO SUL / Maa: ETEL(cid:142)-AFRIKKA / Land: SYDAFRIKA

1

2

3

4

5

ZA 21

Finlar Foods

Stikland

PMP 6
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (COM(97)0341 C4-0416/97 97/ 0189(CNS))
Date: 1997-12-16
Institutions: Committee on Fisheries, European Parliament
Subjects: authorised catch, common fisheries policy, exchange of information, fishery management, fishing area, fishing controls













EUR-Lex - 51997AP0389 - EN






Avis juridique important




|



51997AP0389

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (COM(97)0341 C4-0416/97 97/ 0189(CNS))  


Official Journal C 014 , 19/01/1998 P. 0029 





A4-0389/97Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (COM(97)0341 - C4-0416/97 - 97/0189(CNS))The proposal was approved.Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (COM(97)0341 - C4-0416/97 - 97/0189(CNS))(Consultation procedure)The European Parliament,- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(97)0341- 97/0189(CNS) ((OJ C 267, 3.9.1997, p. 62.)),- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0416/97),- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,- having regard to the report of the Committee on Fisheries (A4-0389/97),1. Approves the Commission proposal;2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.