do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
97/594/EC, ECSC, Euratom: Commission Decision of 30 July 1997 on the updating of the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation
Date: 1997-07-30
Institutions: European Commission
Subjects: financial regulation, general budget (EU), implementation of the budget, price index













EUR-Lex - 31997D0594 - EN






Avis juridique important




|



31997D0594

97/594/EC, ECSC, Euratom: Commission Decision of 30 July 1997 on the updating of the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation  


Official Journal L 239 , 30/08/1997 P. 0054 - 0055 





COMMISSION DECISION of 30 July 1997 on the updating of the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation (97/594/ECSC, EC, Euratom)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,Having regard to Commission Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 of 9 December 1993 laying down detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977 (1), and in particular Article 145 thereof,Whereas the consumer price index (EUR 15) was 136,77 in December 1992, 141,40 in December 1993, 145,70 in December 1994 and 150,00 in December 1995;Whereas, pursuant to Article 145 of Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93, the fixed amounts specified in that Regulation should be adapted with effect from 1 January 1997,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1 The fixed amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 shall be updated as follows with effect from 1 January 1997:>TABLE>>TABLE>Article 2 This Decision shall be communicated to the other Community institutions and bodies by the Commission's accounting officer.Done at Brussels, 30 July 1997.For the CommissionErkki LIIKANENMember of the Commission(1) OJ No L 315, 16. 12. 1993, p. 1.
97/513/EC: Commission Decision of 30 July 1997 concerning certain protective measures with regard to certain fishery products originating in Bangladesh (Text with EEA relevance)
Date: 1997-07-30
Institutions: European Commission
Subjects: Bangladesh, fishery product, food inspection, import restriction, microorganism













EUR-Lex - 31997D0513 - EN






Avis juridique important




|



31997D0513

97/513/EC: Commission Decision of 30 July 1997 concerning certain protective measures with regard to certain fishery products originating in Bangladesh (Text with EEA relevance)  


Official Journal L 214 , 06/08/1997 P. 0046 - 0046 





COMMISSION DECISION of 30 July 1997 concerning certain protective measures with regard to certain fishery products originating in Bangladesh (Text with EEA relevance) (97/513/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 96/43/EC (2), and in particular Article 19 thereof,Whereas Community inspections in Bangladesh have shown that there are serious deficiencies with regard to infrastructure and hygiene in fishery establishments and that there are not enough guarantees of the efficiency of the controls carried out by the competent authorities; whereas there is a potentially high risk for public health with regard to the production and processing of fishery products in this country;Whereas imports of fishery products from Bangladesh must therefore not be further allowed;Whereas this Decision will be reviewed before 30 November 1997;Whereas the measures provided for in this Decision are in conformity with the opinion of the Standing Veterinary Committee,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 1 This Decision shall apply to fishery products originating in Bangladesh.Article 2 Member States shall prohibit imports of fishery products originating in Bangladesh.However, consignments which left Bangladesh prior to the entry into force of this Decision, and which are presented at the Community inspection post for importation before 15 August 1997, shall be submitted to a sampling programme representative of the consignment. These samples must be examined for the presence of harmful micro-organisms.Article 3 This Decision will be reviewed before 30 November 1997.Article 4 The Member States shall modify the measures they apply in trade in order to bring them into line with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.Article 5 This Decision is addressed to the Member States.Done at Brussels, 30 July 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 1.(2) OJ No L 162, 1. 7. 1996, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 1510/97 of 30 July 1997 concerning the stopping of fishing for common sole by vessels flying the flag of Belgium
Date: 1997-07-30
Institutions: European Commission
Subjects: Belgium, catch quota, fishing area, fishing regulations, fishing rights, ship's flag













EUR-Lex - 31997R1510 - EN






Avis juridique important




|



31997R1510

Commission Regulation (EC) No 1510/97 of 30 July 1997 concerning the stopping of fishing for common sole by vessels flying the flag of Belgium  


Official Journal L 204 , 31/07/1997 P. 0010 - 0010 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1510/97 of 30 July 1997 concerning the stopping of fishing for common sole by vessels flying the flag of BelgiumTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 686/97 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,Whereas Council Regulation (EC) No 390/97 of 20 December 1996 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1997 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 711/97 (4), provides for common sole quotas for 1997;Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of common sole in the waters of ICES division VIII a, b by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have reached the quota allocated for 1997; whereas Belgium has prohibited fishing for this stock as from 6 July 1997; whereas it is therefore necessary to abide by that date,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 Catches of common sole in the waters of ICES division VIII a and b by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 1997.Fishing for common sole in the waters of ICES division VIII a and b by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the above mentioned vessels after the date of application of this Regulation.Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 6 July 1997.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 30 July 1997.For the CommissionEmma BONINOMember of the Commission(1) OJ No L 261, 20. 10. 1993, p. 1.(2) OJ No L 102, 19. 4. 1997, p. 1.(3) OJ No L 66, 6. 3. 1997, p. 1.(4) OJ No L 106, 24. 4. 1997, p. 1.
WRITTEN QUESTION No. 2729/97 by Marianne THYSSEN to the Commission. Compensation scheme for Dutch filling station managers on the Belgian and German borders
Date: 1997-07-30
Institutions: European Parliament, THYSSEN
Subjects: Belgium, Germany, Netherlands, State aid, competition law, frontier region, fuel tax, petrol

17. 3. 98

EN

Official Journal of the European Communities

C 82/133

Answer given by Mr Santer on behalf of the Commission

(6 October 1997)

The Commission extends its deepest sympathy to the victims of the torrential rain and hail which flooded the
town of Palencia (Castile-Leon) during the night of 15 July 1997. It is aware of the serious hardship suffered by
the inhabitants of Palencia and the surrounding area, both in industrial and farming terms.

With  regard  to  emergency  Community  aid  for  the  victims  of  disasters,  the  Commission  would  remind  the
Honourable Members that heading B4-3400 of the 1997 budget has not been allocated the funds with which any
immediate action could be taken.

(98/C 82/215)

WRITTEN QUESTION P-2729/97

by Marianne Thyssen (PPE) to the Commission

(30 July 1997)

Subject: Compensation scheme for Dutch filling station managers on the Belgian and German borders

It appears that on 23 July 1997 a scheme came into force for Dutch filling station managers on the Belgian and
German  borders  which  compensates  them  for  the  losses  suffered  from  an  increase  in  tax  on  petrol  in  the
Netherlands.

Can  the  Commission  say  whether  this  scheme,  which  is  not  generally  applicable  to  the  Netherlands  but  is
geographically restricted to the border areas, is in line with European rules on competition?

Answer given by Mr Van Miert on behalf of the Commission

(11 September 1997)

The scheme referred to by the Honourable Member could constitute state aid under Article 92 of the EC Treaty
and  should  ›  unless  it  meets  the  criteria  of  the  de  minimis  rule  currently  in  force (1)  ›  be  notified  to  the
Commission in accordance with Article 93(3). The Commission was not, however, aware of the scheme. It has
contacted the Member State concerned and will be certain to inform the Honourable Member of the results of its
enquiries.

(1)  OJ C 68, 6.3.1996.

(98/C 82/216)

WRITTEN QUESTION E-2734/97

by Bryan Cassidy (PPE) to the Commission

(1 September 1997)

Subject: Publication of Amsterdam Treaty in the Official Journal

The  Maastricht  Treaty  was  signed  on  7  February  1992.  Publication  of  the  integrated  text  of  the  Treaty  of
Maastricht  and  the  Treaty  of  Rome  was  not  in  the  Official  Journal  until  31  August  1992  (ref.  C  224).  This
integrated text showed the changes arising from Maastricht in bold italic type. It was (cid:145)user-friendly(cid:146).

During this delay of 6 months, Ireland and Denmark held referenda. As a result of the delayed publication of the
integrated text, citizens of those Member States were not as well informed as they should have been. Nor were
national parliaments.

When  does  the  Commission  propose  to  publish  in  the  OJ  the  full  integrated  texts  of  the  Treaties  following
Amsterdam?
WRITTEN QUESTION No. 2729/97 by Marianne THYSSEN to the Commission. Compensation scheme for Dutch filling station managers on the Belgian and German borders (SUPPLEMENTARY ANSWER)
Date: 1997-07-30
Institutions: European Parliament, THYSSEN
Subjects: Belgium, Germany, Netherlands, State aid, competition law, frontier region, fuel tax, petrol

22. 6. 98

EN

Official Journal of the European Communities

C 196/1

I

(Information)

EUROPEAN PARLIAMENT

WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER

(98/C 196/01)

WRITTEN QUESTION E-1720/97

by Heidi Hautala (V) to the Council

(22 May 1997)

Subject: UN Declaration on indigenous people

Parliament  adopted  a  resolution  on  the  draft  UN  Declaration  on  Indigenous  Peoples  in  November  1995
(B4-1415/95) (1). Since then, two sessions of the special Human Rights Commission(cid:146)s working group on the
Declaration have taken place.

1.

2.

3.

Have EU Member States participated in the work of this working group?

If so, has there been a common EU position?

If not, why not?

Is the Council considering discussion of a common position with regard to the Declaration, and/or with

4.
regard to the issue of indigenous peoples in general?

(1)  OJ C 323, 4.12.1995, p. 117.

Answer

(30 March 1998)

There  has  been  no  common  EU  position  on  the  subject  matter  of  the  Honourable  Member  of  Parliament(cid:146)s
question. The Council is not in a position to indicate which EU Member States have participated in the work of
the  special  Human  Rights  Commission(cid:146)s  working  group  on  the  Declaration.  This  is  a  matter  of  national
competence of individual EU Member States.

At present, the Council is not considering a common position neither with regard to the Declaration nor with
regard to the issue of indigenous peoples in general.

(98/C 196/02)

WRITTEN QUESTION P-2729/97

by Marianne Thyssen (PPE) to the Commission

(30 July 1997)

Subject: Compensation scheme for Dutch filling station managers on the Belgian and German borders

It appears that on 23 July 1997 a scheme came into force for Dutch filling station managers on the Belgian and
German  borders  which  compensates  them  for  the  losses  suffered  from  an  increase  in  tax  on  petrol  in  the
Netherlands.