do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1219/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EC) No 806/97 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and the Italian lira occurring prior to 31 March 1997
Date: 1997-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, agri-monetary policy, aid to agriculture, monetary compensatory amount, revaluation













EUR-Lex - 31997R1219 - EN






Avis juridique important




|



31997R1219

Commission Regulation (EC) No 1219/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EC) No 806/97 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and the Italian lira occurring prior to 31 March 1997  


Official Journal L 170 , 28/06/1997 P. 0056 - 0056 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1219/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EC) No 806/97 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and the Italian lira occurring prior to 31 March 1997 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 724/97 of 22 April 1997 determining measures and compensation relating to appreciable revaluations that effect farm incomes (1), and in particular Article 7 thereof,Whereas Commission Regulation (EC) No 806/97 of 2 May 1997 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and of the Italian lira occurring prior to 31 March 1997 (2), lays down the maximum amount of aid relating to the appreciable revaluation on 29 March 1997 of the Irish pound;Whereas the first subparagraph of Article 4 (3) of Regulation (EC) No 724/97 provides that the maximum amount referred to in paragraph 2 of the same Article may be reduced or cancelled as a function of the effect on income of the development of agricultural conversion rates recorded during a certain observation period;Whereas the conversion rate for the Irish pound increased between the last appreciable fall on 29 March 1997 and the end of the third month following that date; whereas, because of the level which the conversion rate reached, the amount of the first tranche of aid for Ireland should be reduced;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant management committees,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 The amount of ECU 65,16 million in the second indent of Article 1 of Regulation (EC) No 806/97 is hereby replaced by ECU 57,50 million.Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 27 June 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 108, 25. 4. 1997, p. 9.(2) OJ No L 115, 3. 5. 1997, p. 16.
Commission Regulation (EC) No 1200/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2224/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to the Canary Islands
Date: 1997-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: Canary Islands, hops, supply, supply balance sheet, tariff exemption













EUR-Lex - 31997R1200 - EN






Avis juridique important




|



31997R1200

Commission Regulation (EC) No 1200/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2224/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to the Canary Islands  


Official Journal L 170 , 28/06/1997 P. 0022 - 0022 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1200/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2224/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to the Canary IslandsTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,Whereas Commission Regulation (EEC) No 2224/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1100/96 (4), sets the quantity of hops in the forecast supply balance which qualifies for exemption from the customs duty on imports or for Community aid for products coming from the rest of the Community and the amounts thereof; whereas that quantity and the aid for the period 1 July 1997 to 30 June 1998 should be determined;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 Article 1 of Regulation (EEC) No 2224/92 is hereby replaced by the following:'Article 1For the purposes of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1601/92, the quantity of hops covered by CN code 1210 in the forecast supply balance qualifying for exemption from customs duty on direct imports into the Canary Islands or for Community aid for products coming from the rest of the Community shall be 50 tonnes for the period 1 July 1997 to 30 June 1998.`Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 July 1997.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 27 June 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.(2) OJ No L 320, 11. 12. 1996, p. 1.(3) OJ No L 218, 1. 8. 1992, p. 89.(4) OJ No L 146, 20. 6. 1996, p. 28.
Commission Regulation (EC) No 1201/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2225/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to Madeira
Date: 1997-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: Madeira, hops, supply, supply balance sheet, tariff exemption













EUR-Lex - 31997R1201 - EN






Avis juridique important




|



31997R1201

Commission Regulation (EC) No 1201/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2225/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to Madeira  


Official Journal L 170 , 28/06/1997 P. 0023 - 0023 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1201/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2225/92 on the detailed rules for the implementation of the specific arrangements for the supply of hops to MadeiraTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96 (2), and in particular Article 10 thereof,Whereas Commission Regulation (EEC) No 2225/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1101/96 (4), sets the quantity of hops in the forecast supply balance which qualifies for exemption from customs duty on import or for Community aid for products coming from the rest of the Community and the amount thereof; whereas that quantity and the aid should be established for the period 1 July 1997 to 30 June 1998;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 Article 1 of Regulation (EEC) No 2225/92 is hereby replaced by the following:'Article 1For the purposes of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1600/92, the quantity of hops covered by CN code 1210 in the forecast supply balance qualifying for exemption from customs duty when imported directly into Madeira or for Community aid for products coming from the rest of the Community shall be 10 tonnes for the period 1 July 1997 to 30 June 1998.`Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 July 1997.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 27 June 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 1.(2) OJ No L 320, 11. 12. 1996, p. 1.(3) OJ No L 218, 1. 8. 1992, p. 91.(4) OJ No L 146, 20. 6. 1996, p. 29.
Decision of the EEA Joint Committee No 40/97 of 27 June 1997 amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine
Date: 1997-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, agreement (EU), consumer information, designation of origin, labelling, wine of superior quality








L_1997290EN.01002601.xml










23.10.1997   


EN


Official Journal of the European Communities


L 290/26





DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 40/97
of 27 June 1997
amending Protocol 47 to the EEA Agreement, on the abolition of technical barriers to trade in wine
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,
Whereas Protocol 47 to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 4/96 (1);
Whereas Council Regulation (EC) No 3011/95 of 19 December 1995 amending Regulation (EEC) No 823/87 laying down special provisions relating to quality wines produced in specific regions (2) is to be incorporated into the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following indent shall be added in point 16 (Council Regulation (EEC) No 823/87) in Appendix 1 of Protocol 47 to the Agreement:






‘—



395 R 3011: Council Regulation (EC) No 3011/95 of 19 December 1995 (OJ L 314, 28. 12. 1995, p. 14).’




Article 2
The texts of Regulation (EC) No 3011/95 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 July 1997, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Article 4
This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA supplement to, the Official Journal of the European Communities.


Done at Brussels, 27 June 1997.


For the EEA Joint Committee


The President

C. DAY




(1)  OJ L 102, 25. 4. 1996, p. 45.

(2)  OJ L 314, 28. 12. 1995, p. 14.
Commission Regulation (EC) No 1210/97 of 27 June 1997 establishing the forecast supply balance for pigmeat for the Azores and Madeira and amending Regulation (EEC) No 1725/92
Date: 1997-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: Azores, EU production, Madeira, pigmeat, supply balance sheet, swine













EUR-Lex - 31997R1210 - EN






Avis juridique important




|



31997R1210

Commission Regulation (EC) No 1210/97 of 27 June 1997 establishing the forecast supply balance for pigmeat for the Azores and Madeira and amending Regulation (EEC) No 1725/92  


Official Journal L 170 , 28/06/1997 P. 0037 - 0039 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1210/97 of 27 June 1997 establishing the forecast supply balance for pigmeat for the Azores and Madeira and amending Regulation (EEC) No 1725/92 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96 (2), and in particular Article 10 thereof,Whereas Commission Regulation (EEC) No 1725/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 527/97 (4), fixes for the period 1 July 1996 to 30 June 1997 the exemption from the levy on direct imports on products from third countries or for aid for consignment originating in the rest of the Community and the quantities of pure-bred breeding animals originating in the Community which qualify for aid for the development of the production potential of the Azores and Madeira;Whereas, in expectation of a communication from the competent authorities on the actual need of the regions concerned and in order not to interrupt the application of the supply balance, it is appropriate to fix the balance for the period 1 July to 31 December 1997;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 Annexes I, II and III to Regulation (EEC) No 1725/92 are hereby replaced by the Annex hereto.Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 July 1997.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 27 June 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 1.(2) OJ No L 320, 11. 12. 1996, p. 1.(3) OJ No L 179, 1. 7. 1992, p. 95.(4) OJ No L 82, 22. 3. 1997, p. 41.ANNEX 'ANNEX IForecast supply balance for Madeira regarding products from the pigmeat sector for the period 1 July to 31 December 1997>TABLE>ANNEX IIAmounts of aid granted for products referred to in Annex I and coming from the Community market>TABLE>ANNEX IIIPART 1Supply in the Azores of pure-bred breeding pigs originating in the Community for the period 1 July to 31 December 1997>TABLE>PART 2Supply in Madeira of pure-bred breeding pigs originating in the Community for the period 1 July to 31 December 1997>TABLE>
Decision of the EEA Joint Committee No 50/97 of 27 June 1997 amending Annex XX (environment) to the EEA Agreement
Date: 1997-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, agreement (EU), application of EU law, dangerous substance, standardisation, waste management

9. 7. 98

‹

EN

‹

Official Journal of the European Communities

L 193/37

II

(Acts whose publication is not obligatory)

EUROPEAN ECONOMIC AREA

THE EEA JOINT COMMITTEE

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 50/97

of 27 June 1997

amending Annex XX (environment) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the
Protocol Adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred
to as ‘the Agreement’, and in particular Article 98 thereof,

Whereas Annex XX to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint
Committee No 22/95 (1);

Whereas Council Decision 94/904/EC of 22 December 1994 establishing a list of
hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous
waste (2) is to be incorporated into the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following point shall be inserted after point 32a (Council Directive 91/689/EEC) in
Annex XX to the Agreement:

‘32aa. 394 D 0904: Council Decision 94/904/EC of 22 December 1994 establishing a
list of hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Directive 91/689/EEC on
hazardous waste (OJ L 356, 31.12.1994, p. 14).

Liechtenstein may, for hazardous waste which is disposed of or recovered in Switzer-
land, apply Swiss regulations concerning hazardous waste which are applicable in
Liechtenstein under the Treaty of 29 March 1923 regarding the inclusion of the Prin-
cipality of Liechtenstein in the Swiss Customs Union, considering that these regula-
tions guaranteed an equivalent level of environmental protection as laid down in
Directive 75/442/EEC as
in Directive
91/689/EEC, and mentioned in Regulation (EEC) No 259/93’.

amended by Directive 91/156/EEC,

(1) OJ L 158, 8. 7. 1995, p. 46.
(2) OJ L 356, 31. 12. 1994, p. 14.

L 193/38

‹

EN

‹

Official Journal of the European Communities

9. 7. 98

The text of Decision 94/904/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are
annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 2

This Decision shall enter into force on 1 July 1997, provided that all the notifications
under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.

Article 3

This Decision shall be published in the EEA Section of and in the EEA Supplement to
the Official Journal of the European Communities.

Article 4

Done at Brussels, 27 June 1997.

For the EEA Joint Committee

The President

C. DAY
Decision of the EEA Joint Committee No 38/97 of 27 June 1997 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms
Date: 1997-06-27
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU programme, European Economic Area, agreement (EU), aid to undertakings, handicrafts, small and medium-sized enterprises

4. 6. 98

‹

EN

‹

Official Journal of the European Communities

L 160/39

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 38/97

of 27 June 1997

amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields
outside the four freedoms

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the
Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereafter referred to
as the Agreement, and in particular Articles 86 and 98 thereof,

Whereas Protocol 31 to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint
Committee No 8/94 (1);

Whereas it is appropriate to extend the cooperation of the Contracting Parties to the
Agreement to include the third multiannual programme for small and medium-sized
enterprises (1997-2000)

(Council Decision 97/15/EC) (2);

Whereas Protocol 31 to the Agreement should therefore be amended in order to allow for
this cooperation to take place from 1 January 1997,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following indent shall be inserted in Article 7(5) of Protocol 31 to the Agreement
after the first indent (Council Decision 93/379/EEC):

‘— 397 D 0015: Council Decision 97/15/EC of 9 December 1996 on a third multi-
in the

small and medium-sized enterprises

(SMEs)

annual programme for
European Union (1997 to 2000)

(OJ L 6, 10.1.1997, p. 25).’

Article 2

This Decision shall enter into force on 1 July 1997, provided that all the notifications
under Article 103(1) of the Agreement habe been made to EEA Joint Committee. It shall
apply from 1 January 1997.

This Decision shall be published in the EEA section of, and in the EEA supplement to,
the Official Journal of the European Communities.

Article 3

Done at Brussels, 27 June 1997.

For the EEA Joint Committee

The President

C. DAY

(1) OJ L 198, 30. 7. 1994, p. 142.
(2) OJ L 6, 10. 1. 1997, p. 25.
Council Conclusions of 27 June 1997 on further discussion of worker involvement in the European Company (report by the Working Party of Experts on European Systems of Worker Involvement)
Date: 1997-06-27
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European company, report, social partners, worker consultation, worker information, worker participation













EUR-Lex - 31997Y0726(01) - EN






Avis juridique important




|



31997Y0726(01)

Council Conclusions of 27 June 1997 on further discussion of worker involvement in the European Company (report by the Working Party of Experts on European Systems of Worker Involvement)  


Official Journal C 227 , 26/07/1997 P. 0001 - 0001 





COUNCIL CONCLUSIONS of 27 June 1997 on further discussion of worker involvement in the European Company (report by the Working Party of Experts on European Systems of Worker Involvement) (97/C 227/01)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,1. NOTES the information provided by the Commission on the findings of the Working Party of Experts on European Systems of Worker Involvement;2. CONSIDERS that the approach proposed constitutes a constructive contribution for reviving discussion of worker involvement in the European Company;3. CONSIDERS that the graduated approach is one possible way of facilitating a solution to the complex problem of identifying forms of constitution of the European Company; this is particularly the case, in view of the important role played by the social partners, with regard to the promotion of free negotiation between the parties, accompanied, if it is to be effective, by a reference framework for worker involvement in the European Company if negotiation fails;4. CONSIDERS that, in the light of the findings of the Working Party of Experts, a full debate needs to be held in Council on the problem in general and on the arrangements for worker involvement in the European Company, taking into account the diversity of national systems, the role of the social partners and the contributions made so far, in particular in response to the Commission communication of 14 November 1995 on worker information and consultation.
Commission Regulation (EC) No 1205/97 of 27 June 1997 fixing the weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases and repealing Regulation (EC) No 1175/96
Date: 1997-06-27
Institutions: European Commission
Subjects: common organisation of markets, common price policy, market prices, pigmeat, single market













EUR-Lex - 31997R1205 - EN






Avis juridique important




|



31997R1205

Commission Regulation (EC) No 1205/97 of 27 June 1997 fixing the weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases and repealing Regulation (EC) No 1175/96  


Official Journal L 170 , 28/06/1997 P. 0030 - 0031 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1205/97 of 27 June 1997 fixing the weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases and repealing Regulation (EC) No 1175/96THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,Whereas the Community market price for pig carcases, as referred to in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75, must be established by weighting the prices recorded in each Member State by coefficients expressing the relative size of the pig population of each Member State; whereas these coefficients should be determined on the basis of the number of pigs counted at the beginning of December each year in accordance with Council Directive 93/23/EEC of 1 June 1993 concerning surveys of pig production to be made by the Member States (3);Whereas, in view of the results of the census of December 1996 the weighting coefficients fixed by Commission Regulation (EC) No 1175/96 (4) should be adjusted;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,HAS ADOPTED THIS REGULATION:Article 1 The weighting coefficients referred to in Article 4 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75 shall be as specified in the Annex hereto.Article 2 Regulation (EC) No 1175/96 is hereby repealed.Article 3 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 July 1997.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 27 June 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 282, 1. 11. 1975, p. 1.(2) OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 105.(3) OJ No L 149, 21. 6. 1993, p. 1.(4) OJ No L 155, 28. 6. 1996, p. 24.ANNEX Weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases >TABLE>