Communication relating to the opening of the quotas laid down by decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 29 January 1996 for the import of certain ECSC steel products originating in the Republic of Kazakhstan
Date: 1996-02-10
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Kazakhstan, import licence, iron and steel product, originating product, tariff quota













EUR-Lex - 51996XG0210 - EN






Avis juridique important




|



51996XG0210

Communication relating to the opening of the quotas laid down by decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 29 January 1996 for the import of certain ECSC steel products originating in the Republic of Kazakhstan  


Official Journal C 038 , 10/02/1996 P. 0001 - 0002 





Communication relating to the opening of the quotas laid down by decision of  the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 29  January 1996 for the import of certain ECSC steel products originating in the Republic of  Kazakhstan(96/C  38/01)1. Steel products falling within the tariff headings set out in  the decision of the representatives of the Governments of the Member States meeting within the  Council and originating in the Republic of Kazakhstan may be imported between 1 January and 30 June  1996 within the following limits: >TABLE>2. Applications for licences may be sent to the competent authorities of the  Member States as listed in the  Annex.  ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE -  BILAGAANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE -  ANEXO - LIITE - BILAGALISTA DE LAS AUTORIDADES NACIONALES COMPETENTES LISTE OVER  KOMPETENTE NATIONALE MYNDIGHEDER LISTE DER ZUSTAENDIGEN BEHOERDEN DER MITGLIEDSTAATEN AEÉAAÕÈÕÍÓAAÉÓ ÔÙÍ  ÁÑ×ÙÍ AAÊAEÏÓÇÓ ÁAEAAÉÙÍ ÔÙÍ ÊÑÁÔÙÍ ÌAAËÙÍ LIST OF THE COMPETENT NATIONAL AUTHORITIES LISTE DES  AUTORITÉS NATIONALES COMPÉTENTES ELENCO DELLE COMPETENTI AUTORITÀ NAZIONALI LIJST VAN BEVOEGDE  NATIONALE INSTANTIES LISTA DAS AUTORIDADES NACIONAIS COMPETENTES LUETTELO TOIMIVALTAISISTA  KANSALLISISTA VIRANOMAISISTA LISTA OEVER KOMPETENTA NATIONELLA MYNDIGHETER  BELGIQUE/BELGIËAdministration des relations économiquesQuatrième division: mise en oeuvre des  politiques commerciales internationales - Services 'Licences`Rue Général Leman 60B-1040  BruxellesTélécopieur: (32  2) 230  83  22Bestuur van de Economische BetrekkingenVierde Afdeling:  Toepassing van het Internationaal Handelsbeleid - Dienst VergunningenGeneraal Lemanstraat  60B-1040 BrusselFax: (32-2) 230  83  22DANMARKErhvervsfremme StyrelsenSoendergade 25DK-8600  SilkeborgFax (45) 87  20  40  77DEUTSCHLANDBundesamt fuer Wirtschaft, Dienst 01Postfach 51   71D-65762 Eschborn 1Fax: (49) (61  96) 40  42  12AAËËÁAEÁÕðïõñãaassï AAèíéêÞò ÏéêïíïìssáòÃaaíéêÞ  Ãñáììáôaassá AEÏÓAEéaaýèõíóç AEéáaeéêáóéþí AAîùôaañéêïý AAìðïñssïõÊïñíUEñïõ 1GR-105  63 ÁèÞíáÔÝëaaoeáî:  (30-1) 328  60  29/328  60  59/328  60  39ESPAÑAMinisterio de Comercio y TurismoDirección  General de Comercio ExteriorPaseo de la Castellana, 162E-28046 MadridFax: (34  1) 563  18   23FRANCESE.TI.CE8, rue de la Tour-des-DamesF-75436 Paris Cedex 09Télécopieur: (33  1) 44  63   26  59IRELANDLicensing UnitDepartment of Tourism and TradeKildare StreetIRL-Dublin 2Fax: (353   1) 676  61  54ITALIAMinistero per il Commercio esteroD.G. Import-export, Division VViale  BostonI-00144 RomaFax: (39-6) 59  93  26  36/59  93  26  37LUXEMBOURGMinistère des affaires  étrangèresOffice des LicencesBoîte postale 113L-2011 LuxembourgTélécopieur: (352) 46  61   38NEDERLANDCentrale Dienst voor In- en UitvoerPostbus 30.003, Engelse Kamp 2NL-9700 RD  GroningenFax: (31-50) 526  06  98OESTERREICHBundesministerium fuer wirtschaftliche  AngelegenheitenAussenwirtschaftsadministrationLandstrasser Hauptstrasse 55-57A-1030 WienFax:  (43-1) 715  83  47PORTUGALDirecção-Geral do ComércioAvenida da República, 79P-1000  LisboaTelefax: (351-1) 793  22  10SUOMITullihallitusPL 512FIN-00101 HelsinkiFax: +358  0  614   28  52SVERIGEKommerskollegiumBox 1209S-111  82 StockholmFax: +46  8  20  03  24UNITED  KINGDOMDepartment of Trade and IndustryImport Licensing BranchQueensway House - West  PrecinctBillingham, ClevelandUK-TS23 2NFFax (44  1642) 533 557