do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
95/356/Euratom: Commission Decision of 28 June 1995 concerning the conclusion of the Implementing Agreement between the European Atomic Energy Community, represented by the Commission of the European Communities, and Atomic Energy of Canada Limited designated as implementing agent by the Government of Canada on the involvement of Canada in the European Atomic Energy Community contribution to the Engineering Design Activities (EDA) for the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), by the Commission, on behalf of the Community
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: Canada, EAEC, framework agreement, intellectual property, nuclear reactor, scientific cooperation








L_1995211EN.01003901.xml










6.9.1995   


EN


Official Journal of the European Communities


L 211/39





COMMISSION DECISION
of 28 June 1995
concerning the conclusion of the Implementing Agreement between the European Atomic Energy Community, represented by the Commission of the European Communities, and Atomic Energy of Canada Limited designated as implementing agent by the Government of Canada on the involvement of Canada in the European Atomic Energy Community contribution to the Engineering Design Activities (EDA) for the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), by the Commission, on behalf of the Community
(95/356/Euratom)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 101 (3) thereof,
Whereas the memorandum of understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion (1) was concluded on 25 July 1995;
Whereas the Agreement between the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) (2) was concluded on 21 July 1992,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Implementing Agreement between the European Atomic Energy Community, represented by the Commission of the European Communities, and Atomic Energy of Canada Limited designated as implementing agent by the Government of Canada on the involvement of Canada in the European Atomic Energy Community contribution to the Engineering Design Activities (EDA) for the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), is hereby concluded on behalf of the Community.
The text of the Implementing Agreement is appended to this Decision.
Article 2
The Member of the Commission responsible for science, research and development or her designated representative is authorized to sign the Implementing Agreement for the purpose of binding the European Atomic Energy Community.

Done at Brussels, 28 June 1995.


For the Commission

Jacques SANTER

The President





(1)  See page 31 of this Official Journal.

(2)  OJ No L 244, 26. 8. 1992, p. 13.
95/263/EC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 April 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: European official, exchange rate, pay rise, regulations for civil servants, third country, wage determination













EUR-Lex - 31995D0263 - EN






Avis juridique important




|



31995D0263

95/263/EC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 April 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union  


Official Journal L 163 , 14/07/1995 P. 0036 - 0037 





COMMISSION DECISION of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 April 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union (95/263/EC, Euratom, ECSC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 3161/94 (2), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,Whereas pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 2403/94 (3) laid down the weightings to be applied from 1 January 1993 to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment;Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations (4);Whereas, some of these weightings should be adjusted with effect from 1 April 1993 given that the statistics available to the Commission show that in certain countries outside the Community the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down,DECIDES:Sole Article With effect from 1 April 1993 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect, namely March 1993.Done at Brussels, 28 June 1995.For the CommissionHans VAN DEN BROEKMember of the Commission(1) OJ No L 56, 4. 3. 1968, p. 1.(2) OJ No L 335, 23. 12. 1994, p. 1.(3) OJ No L 257, 5. 10. 1994, p. 1.(4) OJ No L 228, 9. 9. 1993, pp. 39 to 48.ANNEX >TABLE>
95/355/Euratom: Commission Decision of 28 June 1995 concerning the conclusion of a memorandum of understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion, by the Commission for and on behalf of the Community
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: Canada, EAEC, exchange of information, framework agreement, nuclear fusion, scientific cooperation













EUR-Lex - 31995D0355 - EN






Avis juridique important




|



31995D0355

95/355/Euratom: Commission Decision of 28 June 1995 concerning the conclusion of a memorandum of understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion, by the Commission for and on behalf of the Community  


Official Journal L 211 , 06/09/1995 P. 0030 - 0030 





COMMISSION DECISION of 28 June 1995 concerning the conclusion of a memorandum of understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion, by the Commission for and on behalf of the Community (95/355/Euratom)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 101 (2) thereof,Whereas the Council, in its Decision of 20 February 1995 approved the conclusion, by the Commission, of the memorandum of understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion,HAS DECIDED AS FOLLOWS:Article 1The memorandum of understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion is hereby concluded for and on behalf of the Community.The text of memorandum of understanding is appended to this Decision.Article 2The Member of the Commission responsible for science, research and development or her designated representative is authorized to sign the memorandum of understanding for the purpose of binding the European Atomic Energy Community.Done at Brussels, 28 June 1995.For the CommissionJacques SANTERThe President
95/265/EC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 June 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: European official, exchange rate, pay rise, regulations for civil servants, third country, wage determination













EUR-Lex - 31995D0265 - EN






Avis juridique important




|



31995D0265

95/265/EC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 June 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union  


Official Journal L 163 , 14/07/1995 P. 0040 - 0041 





COMMISSION DECISION of 28 June 1995 adjusting the weightings applicable from 1 June 1993 to the remuneration of officials of the European Communities serving in countries outside the European Union (95/265/EC, Euratom, ECSC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities,Having regard to the Staff Regulations of the Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 3161/94 (2), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,Whereas pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations Council Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 2403/94 (3) laid down the weightings to be applied from 1 January 1993 to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment;Whereas the Commission has made a number of adjustments to these weightings in recent months, pursuant to the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations (4);Whereas, some of these weightings should be adjusted with effect from 1 June 1993 given that the statistics available to the Commission show that in certain countries outside the Community the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down,DECIDES:Sole Article With effect from 1 June 1993 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in countries outside the Community payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.The exchange rates for the payment of such remuneration shall be those used for implementation of the budget of the European Communities during the month preceding the date on which this Decision takes effect, namely May 1993.Done at Brussels, 28 June 1995.For the CommissionHans VAN DEN BROEKMember of the Commission(1) OJ No L 56, 4. 3. 1968, p. 1.(2) OJ No L 335, 23. 12. 1994, p. 1.(3) OJ No L 257, 5. 10. 1994, p. 1.(4) OJ No L 228, 9. 9. 1993, pp. 39 to 48.ANNEX >TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1499/95 of 28 June 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Germany
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, catch quota, fishing area, fishing rights, sea fish, sea fishing













EUR-Lex - 31995R1499 - EN






Avis juridique important




|



31995R1499

Commission Regulation (EC) No 1499/95 of 28 June 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Germany  


Official Journal L 147 , 30/06/1995 P. 0005 - 0005 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1499/95 of  28 June 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of GermanyTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control  system applicable to the common fisheries policy  (1), and in particular Article 21 (3) thereof, Whereas Council Regulation (EC) No 3370/94 of 20 December 1994 allocating, for 1995, catch quotas  between Member States for vessels fishing in Latvian waters  (2), provides for cod quotas for  1995; Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations  on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which  catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota  allocated; Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters  of ICES division IIId (Latvian waters) by vessels flying the flag of Germany or registered in  Germany have reached the quota allocated for 1995; whereas Germany has prohibited fishing for this  stock as from 2 June 1995; whereas it is therefore necessary to abide by that date, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Catches of cod in the waters of ICES division IIId (Latvian waters)  by vessels flying the flag of Germany or registered in Germany are deemed to have exhausted the  quota allocated to Germany for 1995. Fishing for cod in the waters of ICES division IIId (Latvian waters) by vessels flying the flag of  Germany or registered in Germany is prohibited, as well as the rentention on board, the  transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of  application of this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the  Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 2 June 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States. Done at Brussels, 28 June 1995. For the Commission Emma BONINO Member of the Commission
Commission Regulation (EC) No 1500/95 of 28 June 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Finland
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: EU waters, Finland, catch quota, fishing area, fishing rights, sea fish













EUR-Lex - 31995R1500 - EN






Avis juridique important




|



31995R1500

Commission Regulation (EC) No 1500/95 of 28 June 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Finland  


Official Journal L 147 , 30/06/1995 P. 0006 - 0006 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1500/95 of  28 June 1995 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of FinlandTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control  system applicable to the common fisheries policy  (1), and in particular Article 21 (3) thereof, Whereas Council Regulation (EC) No 3362/94 of 20 December 1994 fixing, for certain fish stocks and  groups of fish stocks, the total allowable catches for 1995 and certain conditions under which they  may be fished  (2), as amended by Regulation (EC) No 746/95 of 31 March 1995  (3), provides for cod  quotas for 1995; Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations  on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which  catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota  allocated; Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod in the waters  of ICES division IIIb, c, d (EC-zone) by vessels flying the flag of Finland or registered in  Finland have reached the quota allocated for 1995; whereas Finland has prohibited fishing for this  stock as from 2 June 1995; whereas it is therefore necessary to abide by that date, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Catches of cod in the waters of ICES division IIIb, c, d (EC-zone) by  vessels flying the flag of Finland or registered in Finland are deemed to have exhausted the quota  allocated to Finland for 1995. Fishing for cod in the waters of ICES division III  b, c, d (EC-zone) by vessels flying the flag of  Finland or registered in Finland is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment  and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application  of this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the  Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 2 June 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States. Done at Brussels, 28 June 1995. For the Commission Emma BONINO Member of the Commission
95/266/EC: Commission Decision of 28 June 1995 concerning the validity of certain binding tariff information (Only the English text is authentic)
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, clothing, customs regulations, tariff nomenclature













EUR-Lex - 31995D0266 - EN






Avis juridique important




|



31995D0266

95/266/EC: Commission Decision of 28 June 1995 concerning the validity of certain binding tariff information (Only the English text is authentic)  


Official Journal L 165 , 15/07/1995 P. 0019 - 0020 





COMMISSION DECISION  of 28 June 1995 concerning the validity of certain binding tariff information (Only the English  text is authentic) (95/266/EC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community  Customs Code  (1), and in particular Articles 12 (5) (c) and 249 (4) thereof, Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for  the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code   (2), as last amended by Regulation (EC) No 3254/94  (3), and in particular Article 9 thereof, Whereas the binding tariff information referred to in the Annex to this Decision is inconsistent  with other binding tariff information, and the tariff classification it contains is incompatible  with the general rules for the interpretation of the combined nomenclature set out in Section I A  of Part I of Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and  statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff  (4), as last amended by Commission  Regulation (EC) No 1359/95  (5); Whereas the said binding tariff information should cease to be valid and whereas, therefore, the  customs administrations which issued the information should revoke it as soon as possible and  notify the Commission to that effect; Whereas under Article 14 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 the holder may make use for a given  period of time of the possibility of invoking such binding tariff information which has ceased to  be valid; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the tariff  and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The binding tariff information referred to by number in column 1 of  the table set out in the Annex, issued by the customs authorities named in column 2 in respect of  the tariff classification shown in column 3, must be revoked as soon as possible but not later than  the 21st day following that of the publication of this Decision in the Official Journal of the  European Communities. Article 2 This Decision is addressed to the United Kingdom of Great Britain and Northern  Ireland. Done at Brussels, 28 June 1995. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission  ANNEX >TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 1478/95 of 28 June 1995 repealing Regulations No 164/67/EEC, (EEC) No 1777/74 and (EEC) No 3011/79
Date: 1995-06-28
Institutions: European Commission
Subjects: animal protein, egg, egg product, import levy, milk protein, sluice-gate price













EUR-Lex - 31995R1478 - EN






Avis juridique important




|



31995R1478

COMMISSION REGULATION (EC) No 1478/95 of 28 June 1995 repealing Regulations No 164/67/EEC, (EEC) No 1777/74 and (EEC) No 3011/79  


Official Journal L 145 , 29/06/1995 P. 0039 - 0039 





COMMISSION REGULATION (EC) No 1478/95 of 28  June 1995 repealing Regulations No 164/67/EEC, (EEC) No 1777/74 and (EEC) No 3011/79 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization  of the market in eggs  (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden  and by Council Regulation (EC) No 3290/94  (2), and in particular Articles 5 (2) and 7 (4)  thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization  of the market in poultrymeat  (3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and  Sweden and by Regulation (EC) No 3290/94, and in particular Article 5 (3) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2783/75 of 29 October 1975 on the common system of  trade for ovalbumin and lactalbumin  (4), as last amended by the Act of Accession of Austria,  Finland and Sweden and by Council Regulation (EC) No 3290/94, and in particular Articles 3 and 5  (5) thereof, Whereas Commission Regulation No 164/67/EEC  (5), as amended by Regulation (EC) No 3501/93  (6),  fixed the factors for calculating levies and sluice-gate prices for derived egg products; Whereas Commission Regulation (EEC) No 1777/74  (7), as last amended by Regulation (EEC) No 4156/87   (8), fixes the value of certain items to be used in calculating the import duties and sluice-gate  prices for ovalbumin and lactalbumin; Whereas Commission Regulation (EEC) No 3011/79  (9), as last amended by Regulation (EEC) No 3714/92   (10), fixes the coefficients for calculating levies on derived poultrymeat products; Whereas, in the light of the replacement of the levies and import duties and the suspension of  sluice-gate prices, Regulations No 164/67/EEC, (EEC) No 1777/74 and (EEC) No 3011/79 should be  repealed; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee for Eggs and Poultrymeat, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Regulations No 164/67/EEC, (EEC) No 1777/74 and (EEC) No 3011/79 are  hereby repealed. Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 July 1995. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States. Done at Brussels, 28 June 1995. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission