do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament in accordance with the procedure without report (Rule 143) on the proposal for a Council Regulation (EC) n.3699/93 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (COM(94)0568 - C4-0135/95 - 94/0281(CNS)) (consultation procedure)
Date: 1995-05-19
Institutions: European Parliament
Subjects: Community fisheries, aquaculture, fishery product













EUR-Lex - 51995AP0135 - EN






Avis juridique important




|



51995AP0135

RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament in accordance with the procedure without report (Rule 143) on the proposal for a Council Regulation (EC) n.3699/93 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (COM(94)0568 - C4-0135/95 - 94/0281(CNS)) (consultation procedure)  


Official Journal C 151 , 19/06/1995 P. 0367 





Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 3699/93 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (COM(94)0568 - C4-0135/95 - 94/0281(CNS))The proposal was approved.
Decision of the EEA Joint Committee No 29/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement
Date: 1995-05-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, crew, maritime shipping, protocol to an agreement, transport safety, vocational training








L_1995273EN.01004801.xml










16.11.1995   


EN


Official Journal of the European Communities


L 273/48





DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 29/95
of 19 May 1995
amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as the Agreement, and in particular Article 98 thereof,
Whereas Annex XIII to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 29/94 of 2 December 1994 (1);
Whereas Council Directive 94/58/EC of 22 November 1994 on the minimum level of training of seafarers (2) is to be incorporated into the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following point shall be inserted in Annex XIII to the Agreement after point 54 (Council Directive 79/115/EEC):







‘54a.



394 L 0058: Council Directive 94/58/EC of 22 November 1994 on the minimum level of training of seafarers (OJ No L 319, 12. 12. 1994, p. 28).’





Article 2
The texts of Directive 94/58/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective versions of this Decision, are authentic.
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 June 1995, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA joint Committee.
Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 19 May 1995.


For the EEA Joint Committee


The President

P. BENAVIDES




(1)  OJ No L 339, 29. 12. 1994, p. 89.

(2)  OJ No L 319, 12. 12. 1994, p. 28.
Legislative resolution embodying Parliament' s opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No. 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector (COM(95)0147 - C4-0167/95 -95/ 0096(CNS)) (Consultation procedure)
Date: 1995-05-19
Institutions: Committee on Agriculture and Rural Development, European Parliament
Subjects: Greece, Italy, agricultural levy, agricultural quota, milk, milk product, regulation of agricultural production













EUR-Lex - 51995AP0109 - EN






Avis juridique important




|



51995AP0109

Legislative resolution embodying Parliament' s opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No. 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector (COM(95)0147 - C4-0167/95 -95/ 0096(CNS)) (Consultation procedure)  


Official Journal C 151 , 19/06/1995 P. 0379 





A4-0109/95Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No. 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector (COM(95)0147 - C4-0167/95 - 95/0096(CNS))The proposal was approved with the following amendment:(Amendment 1)ARTICLE 1(2)Article 3(2), new subparagraph (Regulation (EEC) No 3950/92)>Original text>The increase in the total quantities of deliveries granted for the period 1994/95 for Greece and Italy is hereby confirmed with effect from 1995/96.>Text following EP vote>The increase in the total quantities of deliveries granted for the period 1994/95 for Greece and Italy shall also apply in 1995/96. The Commission shall bring forward a further report ensuring the strict implementation of the milk quota regime in the European Union and this shall be done before 31 March 1996.Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No. 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector (COM(95)0147 - C4-0167/95 - 95/0096(CNS))(Consultation procedure)The European Parliament,- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0147 - 95/0096(CNS),- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0167/95),- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A4-0109/95),1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendment;2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Legislative resolution on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the United States of America on government procurement (6063/95 - C4-0140/95 - 94/0150(AVC)) (Assent procedure)
Date: 1995-05-19
Institutions: Committee on External Economic Relations, European Parliament
Subjects: United States, agreement (EU), public contract













EUR-Lex - 51995AP0113(01) - EN






Avis juridique important




|



51995AP0113(01)

Legislative resolution on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the United States of America on government procurement (6063/95 - C4-0140/95 - 94/0150(AVC)) (Assent procedure)  


Official Journal C 151 , 19/06/1995 P. 0472 





A4-0113/95Legislative resolution on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the United States of America on government procurement (6063/95 - C4-0140/95 - 94/0150(AVC))(Assent procedure)The European Parliament,- having regard to the proposal and the amended proposal for a Council Decision (COM(94)0251 and COM(95)0018 - 94/0150(AVC) ((OJ C 291, 19.10.1994, p. 4.)),- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Articles 57(2) (last sentence), 66, 100a and 113 of the EC Treaty in conjunction with Article 228(2) (first sentence) and (3) of the EC Treaty (6063/95 - C4-0140/95),- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (A4-0113/95),1. Gives its assent to the conclusion of the agreement;2. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the US Administration and the US Congress.
Decision of the EEA Joint Committee No 26/95 of 19 May 1995 amending Annex XI (telecommunication services) to the EEA Agreement
Date: 1995-05-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU policy, European Economic Area, protocol to an agreement, resolution (EU), satellite communications, telecommunications








L_1995273EN.01004701.xml










16.11.1995   


EN


Official Journal of the European Communities


L 273/47





DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 26/95
of 19 May 1995
amending Annex XI (telecommunication services) to the EEA Agreement
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as the Agreement, and in particular Article 98 thereof,
Whereas Annex XI to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 28/94 of 2 December 1994 (1);
Whereas Council resolution 94/C 379/03 of 22 December 1994 on the principles and timetable for the liberalization of telecommunications infrastructures (2) is to be incorporated into the Agreement;
Whereas Council resolution 94/C 379/04 of 22 December 1994 on further development of the Community's satellite communications policy, especially with regard to the provision of, and access to, space segment capacity (3) is to be incorporated into the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following points shall be inserted after point 26 (Council resolution 94/C 48/01) in Annex XI to the Agreement:







‘26a.



394 Y 1222(03): Council resolution 94/C 379/03 of 22 December 1994 on the principles and timetable for the liberalization of telecommunications infrastructures (OJ No C 379, 31. 12. 1994, p. 4).










26b.



394 Y 0122(04): Council resolution 94/C 379/04 of 22 December 1994 on further development of the Community's satellite communications policy, especially with regard to the provision of, and access to, space segment capacity (OJ No C 379, 31. 12. 1994, p. 5).’





Article 2
The texts of resolutions 94/C 379/03 and 94/C 379/04 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 June 1995, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Communities.


Done at Brussels, 19 May 1995.


For the EEA Joint Committee


The President

P. BENAVIDES




(1)  OJ No L 339, 29. 12. 1994, p. 87.

(2)  OJ No C 379, 31. 12. 1994, p. 4.

(3)  OJ No C 379, 31. 12. 1994, p. 5.
Decision of the EEA Joint Committee No 31/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement
Date: 1995-05-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: European Economic Area, International Maritime Organisation, international standard, prevention of pollution, protocol to an agreement, tanker








L_1995273EN.01005001.xml










16.11.1995   


EN


Official Journal of the European Communities


L 273/50





DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 31/95
of 19 May 1995
amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as the Agreement, and in particular Article 98 thereof,
Whereas Annex XIII to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 7/94 of 21 March 1994 amending Protocol 47 and certain Annexes to the EEA Agreement (1);
Whereas Council Regulation (EC) No 2978/94 of 21 November 1994 on the implementation of IMO resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers (2) is to be incorporated into the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following point shall be inserted after point 55b (Council Directive 94/57/EC) in Annex XIII to the Agreement:







‘55c.



394 R 2978: Council Regulation (EC) No 2978/94 of 21 November 1994 on the implementation of IMO resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers (OJ No L 319, 12. 12. 1994, p. 1).’





Article 2
The texts of Regulation (EC) No 2978/94 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 June 1995, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EFTA Joint Committee.
Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Communities.


Done at Brussels, 19 May 1995.


For the EEA Joint Committee


The President

P. BENAVIDES




(1)  OJ No L 160, 28. 6. 1994, p. 1.

(2)  OJ No L 319, 12. 12. 1994, p. 1.
Decision of the EEA Joint Committee No 36/95 of 19 May 1995 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms
Date: 1995-05-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EFTA countries, European Economic Area, European integration, cultural cooperation, cultural relations, economic integration, exchange of information








L_1995205EN.01004501.xml










31.8.1995   


EN


Official Journal of the European Communities


L 205/45





DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 36/95
of 19 May 1995
amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms
THE EEA JOINT COMMITTEE
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol Adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as the Agreement, and in particular Articles 86 and 98 thereof,
Whereas Protocol 31 to the Agreement was amended by Decision No 11/94 of the EEA Joint Committee (1);
Whereas it appears appropriate to extend the cooperation of the Contracting Parties to the Agreement to the field of culture;
Whereas Protocol 31 to the Agreement should therefore be amended in order to allow this extended cooperation as from the entry into force of this Decision,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following Article shall be added to Protocol 31 of the Agreement:

‘Article 13
Culture
1.   Cooperation in the field of culture shall be strengthened in the framework of the activities and programmes of the Community in that area. The EFTA States participate in the various activities of the Community in the field of culture involving exchange of information, meetings of experts, seminars, conferences and diverse cultural events.
2.   The EFTA States shall contribute financially to the activities referred to in paragraph 1 in accordance with Article 82 (1) (a) of the Agreement.
3.   The EFTA States shall participate fully in the EC committees and other bodies which assist the Commission in the management, development and implementation of the activities referred to in paragraph 1.’

Article 2
This Decision shall enter into force on 1 June 1995, provided that all the notifications required under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Article 3
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 19 May 1995.


For the EEA Joint Committee


The President

Pablo BENAVIDES




(1)  OJ No L 253, 29. 9. 1994, p. 34.
Decision of the EEA Joint Committee No 34/95 of 19 May 1995 amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement
Date: 1995-05-19
Institutions: EEA Joint Committee
Subjects: EU policy, European Economic Area, protocol to an agreement, satellite, space navigation








L_1995273EN.01005301.xml










16.11.1995   


EN


Official Journal of the European Communities


L 273/53





DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
No 34/95
of 19 May 1995
amending Annex XIII (transport) to the EEA Agreement
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as the Agreement, and in particular Article 98 thereof,
Whereas Annex XIII to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 7/94 of 21 March 1994 amending Protocol 47 and certain Annexes to the EEA Agreement (1);
Whereas Council resolution 94/C 379/02 of 19 December 1994 on the European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System (GNSS) (2) is to be incorporated into the Agreement,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The following point shall be inserted after point 77 (Council resolution of 26 March 1992) in Annex XIII to the Agreement:







‘78.



394 Y 1231(02): Council resolution 94/C 379/02 of 19 December 1994 on the European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System (GNSS) (OJ No C 379, 31. 12. 1994, p. 2).’





Article 2
The texts of Council resolution 94/C 379/02 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Article 3
This Decision shall enter into force on 1 June 1995, provided that all the notifications under Article 103 (1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 19 May 1995.


For the EEA Joint Committee


The President

P. BENAVIDES




(1)  OJ No L 160, 28. 6. 1994, p. 1.

(2)  OJ No C 379, 31. 12. 1994, p. 2.