COMMISSION REGULATION (EC) No 996/95 of 3 May 1995 laying down special rules for fixing agricultural conversion rates
Date: 1995-05-03
Institutions: European Commission
Subjects: agri-monetary policy, primary sector, representative rate













EUR-Lex - 31995R0996 - EN






Avis juridique important




|



31995R0996

COMMISSION REGULATION (EC) No 996/95 of 3 May 1995 laying down special rules for fixing agricultural conversion rates  


Official Journal L 101 , 04/05/1995 P. 0015 - 0015 





COMMISSION REGULATION (EC) No 996/95 of 3 May 1995  laying down special rules for fixing agricultural conversion ratesTHE COMMISSION  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and  the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy  (1), as last  amended by Regulation (EC) No 150/95  (2), and in particular Articles 1 (b), 3 (2) and 12 thereof, Whereas the monetary situation required the introduction of confirmation periods pursuant to  Article 4 (1) and (5) of Regulation (EEC) No 3813/92 from 24 February 1995 for the Belgian franc  and the Luxembourg franc and from 16 March 1995 for the German mark, the Netherlands guilder and  the Austrian schilling; whereas these periods last 10 days pursuant to the final subparagraph of  Article 2 (3) of Commission Regulation (EEC) No 1068/93 of 30 April 1993, on detailed rules for  determining and applying the agricultural conversion rates  (3), as last amended by Regulation (EC)  No 157/95  (4); Whereas the confirmation period that began on 26 March 1995 ends on 24 April 1995 in accordance  with Article 1 of Commission Regulation (EC) No 758/95 of 3 April 1995 laying down special rules  for fixing agricultural conversion rates  (5); Whereas the turbulent monetary situation prevents the establishment in the near future of  relatively stable representative market rates and hence agricultural conversion rates, in  particular for the Belgian franc and the Luxembourg franc; whereas, under these circumstances, one  of the confirmation periods should be extended in accordance with Article 1 (b) of Regulation (EEC)  No 3813/92; Whereas, in order to prevent the existence of large bilateral gaps over long periods, the average  negative monetary gaps should be eliminated every 10 days; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the  Management Committee concerned, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Notwithstanding the final subparagraph of Article 2 (3) of Regulation  (EEC) No 1068/93, the confirmation period commencing on 25 April 1995 shall end on 24 May 1995. Article 2 Negative monetary gaps calculated on the basis of the average rates of the ecu during  the previous 10 days shall be reduced to zero by the Commission on 5, 15 and 25 May 1995. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official  Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all  Member States. Done at Brussels, 3 May 1995. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission