do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
94/199/EC: Commission Decision of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Brazil (Text with EEA relevance)
Date: 1994-04-07
Institutions: European Commission
Subjects: Brazil, aquaculture, import, import licence













EUR-Lex - 31994D0199 - EN






Avis juridique important




|



31994D0199

94/199/EC: Commission Decision of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Brazil (Text with EEA relevance)  


Official Journal L 093 , 12/04/1994 P. 0033 - 0033 





COMMISSION DECISION of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Brazil (Text with EEA relevance) (94/199/EC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in  particular Article 19 thereof,  Whereas Commission Decision 92/356/EEC of 19 June 1992 concerning importations of fishery and aquaculture products from Brazil (3) was adopted because of the development of a cholera epidemic in that country;  Whereas according to the World Health Organization the cholera situation in Brazil no longer presents a serious risk to public health; whereas, therefore, Decision 92/356/EEC should be repealed and the importation of fishery products from Brazil subject  to the provisions of Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products (4);  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  Decision 92/356/EEC is hereby repealed with effect from 1 June 1994.  Article 2  This Decision is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 7 April 1994.  For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 1.  (2) OJ No L 62, 15. 3. 1993, p. 49.  (3) OJ No L 192, 11. 7. 1992, p. 69.  (4) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 15.
94/201/EC: Commission Decision of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Ecuador (Text with EEA relevance)
Date: 1994-04-07
Institutions: European Commission
Subjects: Ecuador, aquaculture, import, import licence













EUR-Lex - 31994D0201 - EN






Avis juridique important




|



31994D0201

94/201/EC: Commission Decision of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Ecuador (Text with EEA relevance)  


Official Journal L 093 , 12/04/1994 P. 0040 - 0040 





COMMISSION DECISION of 7 April 1994 repealing Decision 92/356/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Ecuador (Text with EEA relevance) (94/201/EC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in  particular Article 19 thereof,  Whereas Commission Decision 91/281/EEC of 5 June 1991 concerning importations of fishery and aquaculture products from Ecuador (3) was adopted because of the development of a cholera epidemic in that country;  Whereas according to the World Health Organization the cholera situation in Ecuador no longer presents a serious risk to public health; whereas, therefore, Decision 91/281/EEC should be repealed and the importation of fishery products from Ecuador  subject to the provisions of Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products (4);  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  Decision 91/281/EEC is hereby repealed with effect from 1 June 1994.  Article 2  This Decision is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 7 April 1994.  For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 1.  (2) OJ No L 62, 15. 3. 1993, p. 49.  (3) OJ No L 142, 6. 6. 1991, p. 43.  (4) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 15.
Commission Regulation (EC) No 780/94 of 7 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed-milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calves
Date: 1994-04-07
Institutions: European Commission
Subjects: calf, economic support, skimmed milk, skimmed milk powder













EUR-Lex - 31994R0780 - EN






Avis juridique important




|



31994R0780

Commission Regulation (EC) No 780/94 of 7 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed-milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calves  


Official Journal L 091 , 08/04/1994 P. 0021 - 0021 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 56 P. 0265  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 56 P. 0265  





COMMISSION REGULATION (EC) No 780/94 of 7 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calvesTHE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 230/94 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,  Whereas, pursuant to Article 4 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1725/79 (3), as last amended by Regulation (EC) No 3411/93 (4), the granting of aid for skimmed-milk powder processed into compound feedingstuffs is conditional upon the requirement  that the latter contain not less than 50 kg of powder per 100 kg of the finished product;  Whereas paragraph 1a of that Article lays down, however, that the said minimum quantity shall be fixed at 35 kilograms for the period 1 February 1993 to 31 March 1994; whereas the trend on the market in skimmed-milk powder justifies maintaining this  derogation until 30 June 1994;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  In Article 4 (1a) of Regulation (EEC) No 1725/79, the words 'between 1 February 1993 and 31 March 1994' are replaced by 'between 1 February 1993 and 30 June 1994'.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  It shall apply from 1 April 1994.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 7 April 1994.  For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.  (2) OJ No L 30, 3. 2. 1994, p. 1.  (3) OJ No L 199, 7. 8. 1979, p. 1.  (4) OJ No L 310, 14. 12. 1993, p. 28.
Commission Regulation (EC) No 791/94 of 7 April 1994 concerning the stopping of fishing for anchovy by vessels flying the flag of France
Date: 1994-04-07
Institutions: European Commission
Subjects: France, authorised catch, catch quota, sea fish, sea fishing













EUR-Lex - 31994R0791 - EN






Avis juridique important




|



31994R0791

Commission Regulation (EC) No 791/94 of 7 April 1994 concerning the stopping of fishing for anchovy by vessels flying the flag of France  


Official Journal L 092 , 09/04/1994 P. 0012 - 0012 





COMMISSION REGULATION (EC) No 791/94 of 7 April 1994 concerning the stopping of fishing for anchovy by vessels flying the flag of FranceTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), and in particular Article 21 (3) thereof,  Whereas Council Regulation (EC) No 3676/93 of 21 December 1993 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1994 and certain conditions under which they may be fished (2), provides for anchovy quotas for  1994;  Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;  Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of anchovy in the water of ICES division VIII by vessels flying the flag of France or registred in France have reached the quota allocated for 1994,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Catches of anchovy in the waters of ICES division VIII by vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota allocated to France for 1994.  Fishing for anchovy in the waters of ICES division VIII by vessels flying the flag of France or registred in France is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels  after the date of entry into force of this Regulation.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 7 April 1994.  For the Commission Yannis PALEOKRASSAS Member of the Commission (1) OJ No L 261, 20. 10. 1993, p. 1.  (2) OJ No L 341, 31. 12. 1993, p. 1.