do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 3514/93 of 20 December 1993 concerning the stopping of fishing for soles by vessels flying the flag of Belgium
Date: 1993-12-20
Institutions: European Commission
Subjects: Belgium, catch quota, sea fish, sea fishing













EUR-Lex - 31993R3514 - EN






Avis juridique important




|



31993R3514

COMMISSION REGULATION (EC) No 3514/93 of 20 December 1993 concerning the stopping of fishing for soles by vessels flying the flag of Belgium  


Official Journal L 320 , 22/12/1993 P. 0007 - 0007 





COMMISSION REGULATION (EC) No 3514/93 of 20 December 1993 concerning the stopping of fishing for soles by vessels flying the flag of BelgiumTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,  Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992, fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for (TACs) 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by  Regulation (EC) No 3177/93 (4), provides for soles quotas for 1993;  Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;  Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of soles in the waters of ICES division VII d by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have reached the quota allocated for 1993; whereas Belgium has  prohibited fishing for this stock as from 10 December 1993; whereas it is therefore necessary to abide by that date,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Catches of soles in the waters of ICES division VII d by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 1993.  Fishing for soles in the waters of ICES division VII d by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels  after the date of application of this Regulation.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  It shall apply with effect from 10 December 1993.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Commission Yannis PALEOKRASSAS Member of the Commission (1) OJ No L 207, 29. 7. 1987, p. 1.  (2) OJ No L 306, 11. 11. 1988, p. 2.  (3) OJ No L 397, 31. 12. 1992, p. 1.  (4) OJ No L 285, 20. 11. 1993, p. 1.
94/47/EC: Council Decision of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol between the Community and the Slovak Republic to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part
Date: 1993-12-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: ECSC, Slovakia, interim agreement (EU), protocol to an agreement, trade agreement (EU)













EUR-Lex - 31994D0047 - EN






Avis juridique important




|



31994D0047

94/47/EC: Council Decision of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol between the Community and the Slovak Republic to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part  


Official Journal L 025 , 29/01/1994 P. 0016 - 0016 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 28 P. 0027  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 28 P. 0027  





COUNCIL DECISION of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol between the Community and the Slovak Republic to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European  Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part (94/47/EC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (2) thereof,  Having regard to the conclusions of the European Council which took place in Copenhagen on 21 and 22 June 1993,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas the Commission has negotiated on behalf of the Communities an Additional Protocol to the Interim Agreement on trade and trade-related matters with the Slovak Republic;  Whereas it is necessary to approve this Additional Protocol,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Article 1  The Additional Protocol between the Community and the Slovak Republic to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and  Slovak Federal Republic, of the other part, is hereby approved on behalf of the European Community.  The text of the Additional Protocol is attached to this Decision.  Article 2  The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Additional Protocol on behalf of the European Community.  The President of the Council shall give the notification provided for in Article 8 of the Additional Protocol on behalf of the European Community.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Council The President W. CLAES
93/688/EC: Commission Decision of 20 December 1993 concerning veterinary certificates for imports of fresh meat and meat products from Sweden
Date: 1993-12-20
Institutions: European Commission
Subjects: Sweden, fresh meat, health certificate, import, meat product, veterinary inspection













EUR-Lex - 31993D0688 - EN






Avis juridique important




|



31993D0688

93/688/EC: Commission Decision of 20 December 1993 concerning veterinary certificates for imports of fresh meat and meat products from Sweden  


Official Journal L 319 , 21/12/1993 P. 0051 - 0051 





COMMISSION DECISION of 20 December 1993 concerning veterinary certificates for imports of fresh meat and meat products from Sweden (93/688/EC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries (1), as last amended by  Regulation (EEC) No 1601/92 (2), and in particular Article 22 thereof,  Whereas the health certificate and public health certificate for imports of fresh meat and meat products may consist of a single sheet of paper;  Whereas the Swedish authorities wish to avail themselves of this possibility for exports of both fresh meat and meat products and have sent specimen certificates to the Commission;  Whereas examination of the documents has shown that they comply with the relevant Community veterinary provisions; whereas, therefore, a single veterinary certificate may be accepted for imports of fresh meat and meat products from Sweden;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The Member States shall authorize imports of fresh meat and meat products from Sweden accompanied by a health certificate and a public health certificate consisting of a single sheet of paper.  Article 2  This Decision is addressed to the Member States.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 28.  (2) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.
94/87/EC: Council Decision of 20 December 1993 concerning the conclusion of Agreements in the form of Agreed Minutes on certain oil seeds between the European Community and Argentina, Brazil, Canada, Poland, Sweden and Uruguay, respectively, pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
Date: 1993-12-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: GATT, agricultural product, common commercial policy, oleaginous plant, tariff preference, third country













EUR-Lex - 31994D0087 - EN






Avis juridique important




|



31994D0087

94/87/EC: Council Decision of 20 December 1993 concerning the conclusion of Agreements in the form of Agreed Minutes on certain oil seeds between the European Community and Argentina, Brazil, Canada, Poland, Sweden and Uruguay, respectively, pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)  


Official Journal L 047 , 18/02/1994 P. 0001 - 0001 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 29 P. 0045  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 29 P. 0045  





COUNCIL DECISION of 20 December 1993  concerning the conclusion of Agreements in the form of Agreed Minutes on certain oil seeds between  the European Community and Argentina, Brazil, Canada, Poland, Sweden and Uruguay, respectively,  pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) (94/87/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in  conjunction with Article 228 (2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas a GATT panel found that the Community's support system for oil seeds had the effect of  reducing the value of the tariff concessions granted by the Community in 1962; Whereas the GATT panel consequently recommended that the Community should act quickly to eliminate  this reduction in the value of tariff concessions; Whereas a mutually satisfactory agreement was reached in the negotiations with the majority of GATT  contracting parties having negotiating rights pursuant to Article XXVIII of the GATT; Whereas these Agreements in the form of Agreed Minutes should be put into effect quickly, so that  the agreed deadlines can be met and should therefore be approved, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The Agreements in the form of Agreed Minutes on certain oil seeds between the European Community  and Argentina, Brazil, Canada, Poland, Sweden and Uruguay, respectively, in the framework of the  General Agreement on Tariffs and Trade, are hereby approved on behalf of the Community. The texts of the Agreements are attached to this Decision. Article 2 The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the  Agreements in order to bind the Community (1). Article 3 This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. Done at Brussels, 20 December 1993. For the Council The President W. CLAES (1) The dates of entry into force of the Agreements will be published in the  Official Journal of the European Communities by the General Secretariat of the Council.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3503/93 of 20 December 1993 amending for the third time Regulation (EC) No 3088/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany
Date: 1993-12-20
Institutions: European Commission
Subjects: Germany, animal plague, market support, pigmeat, purchase price, swine













EUR-Lex - 31993R3503 - EN






Avis juridique important




|



31993R3503

COMMISSION REGULATION (EC) No 3503/93 of 20 December 1993 amending for the third time Regulation (EC) No 3088/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany  


Official Journal L 319 , 21/12/1993 P. 0030 - 0030 





COMMISSION REGULATION (EC) No 3503/93 of 20 December 1993 amending for the third time Regulation (EC) No 3088/93 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in GermanyTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1249/89 (2), and in particular Article 20 thereof,  Whereas because of the outbreak of classical swine fever in certain production regions in Germany, exceptional support measures for the market in pigmeat were adopted for that Member State in Commission Regulation (EC) No 3088/93 (3), as last amended by  Regulation (EC) No 3414/93 (4);  Whereas because of the length of the restrictions on the free movement of goods, the number of live pigs laid down in Article 1 (2) and (3) of Regulation (EC) No 3088/93 for which an aid may be granted for the delivery to the German authorities, is  exhausted; whereas the restrictions on the free movement of goods continue and it is therefore necessary to increase the number of eligible live pigs;  Whereas the Management Committee for Pigmeat has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Regulation (EC) No 3088/93 is hereby amended as follows:  the following paragraph 5 is added to Article 1:  '5. If the numbers in paragraphs 2 and 3 relating to the live pigs are reached, aid may be granted for a following 161 000 live pigs on the terms laid down in paragraph 2 and for 69 000 live pigs on the terms laid down in paragraph 3.' Article 2  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 282, 1. 11. 1975, p. 1.  (2) OJ No L 129, 11. 5. 1989, p. 12.  (3) OJ No L 277, 10. 11. 1993, p. 30.  (4) OJ No L 310, 14. 12. 1993, p. 33.
94/48/EC: Council Decision of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Romania, of the other part, and to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part
Date: 1993-12-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: ECSC, Romania, interim agreement (EU), protocol to an agreement, trade agreement (EU)













EUR-Lex - 31994D0048 - EN






Avis juridique important




|



31994D0048

94/48/EC: Council Decision of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Romania, of the other part, and to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part  


Official Journal L 025 , 29/01/1994 P. 0021 - 0021 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 28 P. 0032  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 28 P. 0032  





COUNCIL DECISION of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and  Romania, of the other part, and to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part (94/48/EC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (2) thereof,  Having regard to the conclusions of the European Council which took place in Copenhagen on 21 and 22 June 1993,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas the Commission has negotiated on behalf of the Communities an Additional Protocol to the Interim Agreement on trade and trade-related matters and to the Europe Agreement with Romania;  Whereas it is necessary to approve this Additional Protocol,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Article 1  The Additional Protocol to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Romania, of the other part, and to the Europe Agreement between  the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, is hereby approved on behalf of the European Community.  The text of the Additional Protocol is attached to this decision.  Article 2  The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Additional Protocol on behalf of the European Community.  The President of the Council shall give the notification provided for in Article 8 of the Additional Protocol on behalf of the European Community.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Council The President W. CLAES
COUNCIL REGULATION (EC) No 3529/93 of 20 December 1993 extending the provisional anti-dumping duty on imports of fluorspar originating in the People' s Republic of China
Date: 1993-12-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: China, anti-dumping duty, anti-dumping legislation, metallic ore













EUR-Lex - 31993R3529 - EN






Avis juridique important




|



31993R3529

COUNCIL REGULATION (EC) No 3529/93 of 20 December 1993 extending the provisional anti-dumping duty on imports of fluorspar originating in the People' s Republic of China  


Official Journal L 321 , 23/12/1993 P. 0001 - 0001 





COUNCIL REGULATION (EC) No 3529/93 of 20 December 1993 extending the provisional anti-dumping duty on imports of fluorspar originating in the People's Republic of ChinaTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1), and in particular Article 11 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas Commssion Regulation (EEC) No 2463/93 (2) imposed a provisional anti-dumping duty on imports of fluorspar originating in the People's Republic of China;  Whereas examination of the facts has not yet been completed and the Commission has informed the exporters known to be concerned of its intention to propose an extension of the validity of the provisional duty for an additional period of two months;  Whereas the exporters have raised no objections,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  The validity of the provisional anti-dumping duty on imports of fluorspar originating in the People's Republic of China imposed by Regulation (EEC) No 2463/93 is hereby extended for a period of two months. It shall cease to apply if, before  the expiry of that period, the Council adopts definitive measures or the proceeding is terminated pursuant to Article 9 of Regulation (EEC) No 2423/88.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Council The President W. CLAES (1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1.  (2) OJ No L 226, 7. 9. 1993, p. 3.
Commission Regulation (EC) No 3517/93 of 20 December 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 3902/92 setting detailed rules for granting financial compensation on certain fishery products
Date: 1993-12-20
Institutions: European Commission
Subjects: fishery product, producer organisation, production aid, withdrawal from the market, withdrawal price













EUR-Lex - 31993R3517 - EN






Avis juridique important




|



31993R3517

Commission Regulation (EC) No 3517/93 of 20 December 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 3902/92 setting detailed rules for granting financial compensation on certain fishery products  


Official Journal L 320 , 22/12/1993 P. 0013 - 0014 Finnish special edition: Chapter 4 Volume 5 P. 0168  Swedish special edition: Chapter 4 Volume 5 P. 0168  





COMMISSION REGULATION (EC) No 3517/93 of 20 December 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 3902/92 setting detailed rules for granting financial compensation on certain fishery productsTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1891/83 (2), and in particular Article 12 (6) thereof,  Whereas the fixing of the operative event for the conversion rate applicable to financial compensation as the second day of the month calls for amendment of the method of calculating the advance set out in Commission Regulation (EEC) No 3902/92 (3);  whereas the Annex setting out the method should therefore be amended;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Annex I to Regulation (EEC) No 3902/92 is replaced by the Annex to this Regulation.  Article 2  This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 20 December 1993.  For the Commission Yannis PALEOKRASSAS Member of the Commission (1) OJ No L 388, 31. 12. 1992, p. 1.  (2) OJ No L 172, 15. 7. 1993, p. 1.  (3) OJ No L 392, 31. 12. 1992, p. 35.     ANNEX  'ANNEX I (1) Calculated where necessary on the basis of provisional data (to be made definitive within two months of the month concerned).  (2) Monthly withdrawals: quantity withdrawn between the second day of a month and the first day of the following month inclusive.  (3) Amount per month in ecus: total of amounts to be reimbursed for each class and size multiplied by the quantities withdrawn from these classes and sizes.