do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council conclusions of 13 December 1993 on self- sufficiency in blood in the European Community
Date: 1993-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: EU Member State, EU aid, blood transfusion, pharmaceutical product, public awareness campaign, self-supply













EUR-Lex - 31994Y0118(03) - EN






Avis juridique important




|



31994Y0118(03)

Council conclusions of 13 December 1993 on self- sufficiency in blood in the European Community  


Official Journal C 015 , 18/01/1994 P. 0006 - 0006 





COUNCIL CONCLUSIONS of 13 December 1993 on self-sufficiency in blood in the European Community (94/C 15/03) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Having regard to Directive 89/381/EEC (1) which provides in particular for special provisions for medicinal products derived from human blood or human plasma,  Taking into account the European Parliament resolution on self-sufficiency in, and safety of, blood and its derivatives in the European Community,  Taking into account work carried out by the Council of Europe, APPRECIATES the Commission communication on blood self-sufficiency in the Community;  WELCOMES the recommendations made in that communication;  REAFFIRMS the need to achieve self-sufficiency in blood and its derivatives in the Member States and the Community, in particular through cooperation between Member States, in accordance with the principle of voluntary, unpaid blood donations;  AGREES on the need periodically to update, where appropriate in liaison with the Council of Europe, the studies carried out by the Community regarding blood donations and the availability and use of blood and its derivatives, and on the need to examine  the possible consequences for self-sufficiency in blood and derived products in the Community of the emergence of substitute medicinal products;  AGREES to promote Community support for measures in the Member States, in particular those undertaken by national donor organizations, in order to improve information on the usefulness and importance of donations with a view to increasing the  availability of blood and products derived from blood;  AGREES to encourage efforts in the Member States in the training and informing of medical staff, for example through Community support for the publication of good-practice guides in order to ensure optimum use of blood and its derivatives;  AGREES to continue to promote the quality and safety of blood collection and of blood-derivative production through Community measures in accordance with the rules laid down in Directive 89/381/EEC.  (1) OJ No L 181, 28. 6. 1989, p. 44.
93/735/EC: Council Decision of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning certain arrangements in the field of agriculture
Date: 1993-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Finland, agreement (EU), bilateral agreement, free-trade agreement, primary sector













EUR-Lex - 31993D0735 - EN






Avis juridique important




|



31993D0735

93/735/EC: Council Decision of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning certain arrangements in the field of agriculture  


Official Journal L 346 , 31/12/1993 P. 0015 - 0015 





COUNCIL DECISION of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning certain arrangements in the field of agriculture  (93/735/EC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (3), first subparagraph thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Having regard to the opinion of the European Parliament (1),  Whereas in the framework of the negotiations on the European Economic Area (EEA) it has been possible to negotiate an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning certain  arrangements in the field of agriculture;  Whereas this Agreement is part of the overall balance of the results of the EEA negotiations and an essential element for the approval by the Community of the EEA Agreement;  Whereas this Agreement should be approved,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Article 1  The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning certain arrangements in the field of agriculture is hereby approved on behalf of the Community.  The text of the Agreement is attached to Council Decision 93/239/EEC of 15 March 1993 concerning the conclusion of the Agreements in the form of exchanges of letters between the European Economic Community, of the one part, and the Republic of Austria,  the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden, of the other part, on the provisional application of the Agreements on certain arrangements in the field of agriculture, signed by the said Parties in  Oporto on 2 May 1992 (2).  Article 2  The President of the Council shall give the notification of the approval of the Agreement by the Community (3).  Done at Brussels, 13 December 1993.  For the Council The President Ph. MAYSTADT (1) OJ No C 305, 23. 11. 1992, p. 60.(2) OJ No L 109, 1. 5. 1993, p. 1.(3) See page 35 of this Official Journal.
93/736/EC: Council Decision of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland concerning certain arrangements in the field of agriculture
Date: 1993-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Iceland, agreement (EU), bilateral agreement, free-trade agreement, primary sector













EUR-Lex - 31993D0736 - EN






Avis juridique important




|



31993D0736

93/736/EC: Council Decision of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland concerning certain arrangements in the field of agriculture  


Official Journal L 346 , 31/12/1993 P. 0016 - 0016 Finnish special edition: Chapter 2 Volume 11 P. 0036  Swedish special edition: Chapter 2 Volume 11 P. 0036  





COUNCIL DECISION of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland concerning certain arrangements in the field of agriculture  (93/736/EC)THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 in conjunction with Article 228 (3), first subparagraph thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Having regard to the opinion of the European Parliament (1),  Whereas in the framework of the negotiations on the European Economic Area (EEA) it has been possible to negotiate an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland concerning certain  arrangements in the field of agriculture;  Whereas this Agreement is part of the overall balance of the results of the EEA negotiations and an essential element for the approval by the Community of the EEA Agreement;  Whereas this Agreement should be approved,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Article 1  The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Iceland concerning certain arrangements in the field of agriculture is hereby approved on behalf of the Community.  The text of the Agreement is attached to Council Decision 93/239/EEC of 15 March 1993 concerning the conclusion of the Agreements in the form of exchanges of letters between the European Economic Community, of the one part, and the Republic of Austria,  the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden, of the other part, on the provisional application of the Agreements on certain arrangements in the field of agriculture, signed by the said Parties in  Oporto on 2 May 1992 (2).  Article 2  The President of the Council shall give the notification of the approval of the Agreement by the Community (3).  Done at Brussels, 13 December 1993.  For the Council The President Ph. MAYSTADT (1) OJ No C 305, 23. 11. 1992, p. 60.(2) OJ No L 109, 1. 5. 1993, p. 1.(3) See page 35 of this Official Journal.
Council conclusions of 13 December 1993 on the setting up of an epidemiological network in the Community
Date: 1993-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: disease prevention, epidemiology, exchange of information, information network, public health, trans-European network













EUR-Lex - 31994Y0118(04) - EN






Avis juridique important




|



31994Y0118(04)

Council conclusions of 13 December 1993 on the setting up of an epidemiological network in the Community  


Official Journal C 015 , 18/01/1994 P. 0006 - 0007 





COUNCIL CONCLUSIONS of 13 December 1993 on the setting up of an epidemiological network in the Community (94/C 15/04) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,  Considering the Community's need to ensure a high level of human health protection, in particular by preventive action,  Recalling inter alia the resolution of the Council and the Ministers for Health of the Member States, meeting within the Council, of 13 November 1992, on the monitoring and surveillance of communicable diseases (1),  taking account of current work in this field, in particular in international organizations, and the existence in several Member States of networks responsible for gathering and processing epidemiological data, AGREES that it is necessary for the Community as a whole to acquire a better knowledge of pathologies on the basis of their causes and their epidemiological context;  CONSIDERS that a network should be developed at Community level the main purpose of which would be to collect and coordinate information from monitoring networks in the Member States;  EMPHASIZES that the smooth running of such a network requires that theoretical training in epidemiology and practical preparation in epidemiology in the field be developed for the teams participating in the network;  REQUESTS the Commission, in its proposals relating to the framework of action in the field of public health, to devote special attention to setting up an epidemiological network in the Community and to examine for that purpose, with the experts  appointed in conjunction with the Member States and on the basis of a prior inventory of current proceedings and mechanisms existing at Community level and that of Member States, the feasibility of such a network, taking account of the provisions  contained in these conclusions and ensuring the comparability and compatibility of data.  (1) OJ No C 326, 1. 12. 1992, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3411/93 of 13 December 1993 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calves
Date: 1993-12-13
Institutions: European Commission
Subjects: calf, economic support, skimmed milk, skimmed milk powder













EUR-Lex - 31993R3411 - EN






Avis juridique important




|



31993R3411

COMMISSION REGULATION (EC) No 3411/93 of 13 December 1993 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calves  


Official Journal L 310 , 14/12/1993 P. 0028 - 0028 





COMMISSION REGULATION (EC) No 3411/93 of 13 December 1993 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calvesTHE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2071/92 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,  Whereas, pursuant to Article 4 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1725/79 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 495/93 (4), the granting of aid for skimmed-milk powder processed into compound feedingstuffs is conditional upon the requirement  that the latter contain not less than 50 kg of powder per 100 kg of the finished product;  Whereas paragraph 1a of that Article lays down, however, that the said minimum quantity shall be fixed at 35 kilograms for the period 1 February to 31 December 1993; whereas the trend on the market in skimmed-milk powder justifies maintaining this  derogation until 31 March 1994;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  In Article 4 (1a) of Regulation (EEC) No 1725/79, the words 'between 1 February and 31 December 1993' are replaced by 'between 1 February 1993 and 31 March 1994'.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 13 December 1993.  For the Commission René STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.  (2) OJ No L 215, 30. 7. 1992, p. 83.  (3) OJ No L 199, 7. 8. 1979, p. 1.  (4) OJ No L 52, 4. 3. 1993, p. 12.
93/740/EC: Council Decision of 13 December 1993 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway
Date: 1993-12-13
Institutions: Council of the European Union
Subjects: European Community, Norway, bilateral agreement, fishing agreement, ratification of an agreement








L_1993346EN.01002501.xml










31.12.1993   


EN


Official Journal of the European Communities


L 346/25





COUNCIL DECISION
of 13 December 1993
on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway
(93/740/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 in conjunction with Article 228 (3), first subparagraph thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Whereas in the framework of the negotiations on the European Economic Area (EEA) it has been possible to negotiate an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway;
Whereas this Agreement is part of the overall balance of the results of the EEA negotiations and an essential element for the approval by the Community of the EEA Agreement;
Whereas this Agreement should be approved,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters relating to the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall give the notification of the approval of the Agreement by the Community.

Done at Brussels, 13 December 1993.


For the Council


The President

Ph. MAYSTADT




(1)  OJ No C 305, 23. 11. 1992, p. 63.