do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EEC) No 664/93 of 22 March 1993 concerning the stopping of fishing for plaice by vessels flying the flag of Belgium
Date: 1993-03-22
Institutions: European Commission
Subjects: catch quota, sea fish, sea fishing













EUR-Lex - 31993R0664 - EN






Avis juridique important




|



31993R0664

Commission Regulation (EEC) No 664/93 of 22 March 1993 concerning the stopping of fishing for plaice by vessels flying the flag of Belgium  


Official Journal L 071 , 24/03/1993 P. 0008 - 0008 





COMMISSION REGULATION (EEC) No 664/93 of 22 March 1993 concerning the stopping of fishing for plaice by vessels flying the flag of BelgiumTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,  Whereas Council Regulation (EEC) No 3919/92 of 20 December 1992 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (3), provides for plaice quotas for  1993;  Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member  State are deemed to have exhausted the quota allocated;  Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of plaice in the waters of ICES divisions VII h, j and k by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have reached the quota allocated for 1993; whereas  Belgium has prohibited fishing for this stock as from 6 March 1993; whereas it is therefore necessary to abide by that date,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Catches of plaice in the waters of ICES divisions VII h, j and k by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 1993.  Fishing for plaice in the waters of ICES divisions VII h, j and k by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the  abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  It shall apply with effect from 6 March 1993.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 22 March 1993.  For the Commission Yannis PALEOKRASSAS Member of the Commission (1) OJ No L 207, 29. 7. 1987, p. 1.  (2) OJ No L 306, 11. 11. 1988, p. 2.  (3) OJ No L 397, 31. 12. 1992, p. 1.
93/218/EEC: Commission Decision of 22 March 1993 approving the programme submitted by the Greek Government in 1992 concerning the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (Only the Greek text is authentic)
Date: 1993-03-22
Institutions: European Commission
Subjects: Greece, action programme, policy on agricultural structures













EUR-Lex - 31993D0218 - EN






Avis juridique important




|



31993D0218

93/218/EEC: Commission Decision of 22 March 1993 approving the programme submitted by the Greek Government in 1992 concerning the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (Only the Greek text is authentic)  


Official Journal L 094 , 20/04/1993 P. 0031 - 0031 





COMMISSION DECISION of 22 March 1993 approving the programme submitted by the Greek Government in 1992 concerning the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (Only the Greek text is authentic)(93/218/EEC)THE  COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Decision 85/360/EEC of 16 July 1985 concerning the restructuring of the system of agricultural surveys in Greece (1), as last amended by Decision 92/582/EEC (2), and in particular Article 4 thereof,  Whereas, according to Article 4 (1) of the abovementioned Decision, the Greek Government presented the annual programme which comprises:  - the report on the experience gained during the implementation of the programme of the previous year (1991),  - the programme of measures planned for the following year (1993);  Whereas the programme submitted is such as to attain the objectives of organizing in Greece a system of surveys on agricultural matters which will satisfy Community requirements in respect of stastical information in this field;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The annual programme submitted in 1992 by the Greek Government is approved.  Article 2  This Decision is addressed to the Greek Republic.  Done at Brussels, 22 March 1993.  For the Commission Henning CHRISTOPHERSEN Member of the Commission (1) OJ No L 191, 23. 7. 1985, p. 53.  (2) OJ No L 394, 31. 12. 1992, p. 28.