do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Commission Regulation (EEC) No 3324/92 of 17 November 1992 concerning the stopping of fishing for ' other species' (as by-catches) by vessels flying the flag of France
Date: 1992-11-17
Institutions: European Commission
Subjects: France, Norway, catch by species, catch quota













EUR-Lex - 31992R3324 - EN






Avis juridique important




|



31992R3324

Commission Regulation (EEC) No 3324/92 of 17 November 1992 concerning the stopping of fishing for ' other species' (as by-catches) by vessels flying the flag of France  


Official Journal L 334 , 19/11/1992 P. 0013 - 0013 





COMMISSION REGULATION (EEC) No 3324/92of 17 November 1992 concerning the stopping of fishing for  'other species` (as by-catches) by vessels flying the flag of France THE COMMISSION  OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control  measures for fishing activites  (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3483/88  (2), and in  particular Article 11 (3) thereof, Whereas Council Regulation (EEC) No 3884/91 of 18 December 1991 allocating, for 1992, certain catch  quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the  fishing zone around Jan Mayen  (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2984/92 of 12 October  1992  (4), provides for 'other species` (as by-catches) quotas for 1992; Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations  on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which  catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota  allocated; Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of 'other species`  (as by-catches) in the waters of ICES divisions I, II (a), (b) (Norwegian waters north of 62  °  N)  by vessels flying the flag of France or registered in France have reached the quota allocated for  1992, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Catches of 'other species` (as  by-catches) in the waters of ICES divisions I, II (a), (b) (Norwegian waters north of 62  °  N) by  vessels flying the flag of France or registered in France are deemed to have exhausted the quota  allocated to France for 1992. Fishing for 'other species` (as by-catches) in the waters of ICES divisions I, II (a), (b)  (Norwegian waters north of 62  °  N) by vessels flying the flag of France or registered in France  is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock  captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.  Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the  Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in  its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 17 November 1992. For the Commission Manuel MARÍN Vice-President
Commission Directive 92/99/EEC of 17 November 1992 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
Date: 1992-11-17
Institutions: European Commission
Subjects: animal nutrition, antibiotic, food additive, medicinal product













EUR-Lex - 31992L0099 - EN






Avis juridique important




|



31992L0099

Commission Directive 92/99/EEC of 17 November 1992 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs  


Official Journal L 350 , 01/12/1992 P. 0083 - 0084 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 46 P. 0049  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 46 P. 0049  





COMMISSION DIRECTIVE 92/99/EEC  of 17 November 1992  amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffsTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (1), as last amended by Commission Directive 92/64/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,  Whereas Directive 70/524/EEC provides for regular amendment of the content of its Annexes to take account of advances in scientific and technical knowledge; whereas the Annexes were consolidated by Commission Directive 91/248/EEC (3);  Whereas the investigation of various additives currently listed in Annex II and therefore authorizable at national Level has not yet been completed; whereas, therefore, the period of authorization of these substances should be extended for a specific  period;  Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,  HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:  Article 1  Annex II to Directive 70/524/EEC is hereby amended as set out in the Annex hereto.  Article 2  Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.  When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.  Article 3  This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 17 November 1992. For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission   (1) OJ No L 270, 14. 12. 1970, p. 1. (2) OJ No L 221, 6. 8. 1992, p. 51. (3) OJ No L 124, 18. 5. 1991, p. 1.     ANNEX    /* Tables: see OJ */