Commission Regulation ( EEC ) No 45/92 of 9 January 1992 amending Regulation ( EEC ) No 598/86 concerning the target ceiling for the 1991/92 marketing year for imports into Spain of common wheat of bread­making quality
Date: 1992-01-09
Institutions: European Commission
Subjects: EU Member State, Spain, common wheat, import, supplementary trade mechanism













EUR-Lex - 31992R0045 - EN






Avis juridique important




|



31992R0045

Commission Regulation ( EEC ) No 45/92 of 9 January 1992 amending Regulation ( EEC ) No 598/86 concerning the target ceiling for the 1991/92 marketing year for imports into Spain of common wheat of bread­making quality  


Official Journal L 005 , 10/01/1992 P. 0011 - 0011 





COMMISSION REGULATION (EEC) No 45/92  of 9 January 1992  amending Regulation (EEC) No 598/86 concerning the target ceiling for the 1991/92 marketing year for imports into Spain of common wheat of bread-making qualityTHE COMMISSION OF THE  EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 85 (3) thereof,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88 (2), and in particular Article 7  (1) thereof,  Whereas Commission Regulation (EEC) No 598/86 of 28 February 1986 on the application of the supplementary trade mechanism to imports into Spain of common wheat of bread-making quality from the Community as constituted at 31 December 1985 (3), as last  amended by Regulation (EEC) No 2956/91 (4), sets a target ceiling for the 1991/92 marketing year for imports of common wheat of bread-making quality into Spain;  Whereas, on the basis of Article 6 (2) of Commission Regulation (EEC) No 574/86 of 28 February 1986 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism (STM) (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3296/88, the  Commission has been notified on 14 October 1991 of applications received for STM licences for imports into Spain of common wheat of bread-making quality which are equivalent to the ceiling set; whereas measures were taken by Commission Regulation (EEC)  No 3041/91 of 17 October 1991 concerning applications for STM licences for cereals submitted on 14 October 1991 for imports of common wheat into Spain (6);  Whereas, in the present situation on the market for common wheat of bread-making quality in Spain, a feature of which is limited supply compared with demand, provision should be made for an increase in the target ceiling for the current marketing year  in order to ensure normal supply to the market;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  In Article 4 of Regulation (EEC) No 598/86, '650 000' is replaced by '750 000'.  Article 2  Regulation (EEC) No 3041/91 is hereby repealed.  Article 3  This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 9 January 1992. For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission   (1) OJ No L 55, 1. 3. 1986, p. 106. (2) OJ No L 293, 27. 10. 1988, p. 7. (3) OJ No L 58, 1. 3. 1986, p. 16. (4) OJ No L 281, 9. 10. 1991, p. 13. (5) OJ No L 57, 1. 3. 1986, p. 1. (6) OJ No L 288, 18. 10. 1991, p. 19.