do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Regulation (EEC) No 2045/91 of 26 June 1991 amending Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream
Date: 1991-06-26
Institutions: Council of the European Union
Subjects: butter, cream, intervention buying, market intervention













EUR-Lex - 31991R2045 - EN






Avis juridique important




|



31991R2045

Council Regulation (EEC) No 2045/91 of 26 June 1991 amending Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream  


Official Journal L 187 , 13/07/1991 P. 0001 - 0001 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0054  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0054  





COUNCIL REGULATION (EEC) No 2045/91  of 26 June 1991  amending Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and creamTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3641/90 (2), and in particular Article 6 (6) thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas Regulation (EEC) No 985/68 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3644/90 (4), provides that butter bought in by intervention agencies must meet certain requirements; whereas one of those requirements is that the butter be subject to  controls by the public authorities and be graded first quality in the Member State where it is produced; whereas the quality of butter graded 'lurmaeket' in Denmark, unlike butter graded 'smoer af foerste kvalitet', is no longer subject to controls by the  Danish public authorities; whereas the designation in Article 1 of that Regulation regarding Denmark should be amended accordingly,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  The second ident of Article 1 (3) (b) of Regulation (EEC) No 985/68 is hereby replaced by the following:  '- graded 'smoer af foerste kvalitet' as regards Danish butter,'.  Article 2  This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Luxembourg, 26 June 1991. For the Council  The President  R. STEICHEN  (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13. (2) OJ No L 362, 27. 12. 1990, p. 5. (3) OJ No L 169, 18. 7. 1968, p. 1. (4) OJ No L 362, 27. 12. 1990, p. 10.
Commission Regulation (EEC) No 1808/91 of 26 June 1991 amending Regulation (EEC) No 863/91 on the special sale of intervention butter for export to the Soviet Union and amending Regulation (EEC) No 569/88
Date: 1991-06-26
Institutions: European Commission
Subjects: USSR, award of contract, butter, intervention stock, sale













EUR-Lex - 31991R1808 - EN






Avis juridique important




|



31991R1808

Commission Regulation (EEC) No 1808/91 of 26 June 1991 amending Regulation (EEC) No 863/91 on the special sale of intervention butter for export to the Soviet Union and amending Regulation (EEC) No 569/88  


Official Journal L 165 , 27/06/1991 P. 0015 - 0015 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0034  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 38 P. 0034  





COMMISSION REGULATION (EEC) No 1808/91  of 26 June 1991  amending Regulation (EEC) No 863/91 on the special sale of intervention butter for export to the Soviet Union and amending Regulation (EEC) No 569/88THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1630/91 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,  Whereas Commission Regulation (EEC) No 863/91 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1366/91 (4), provides for a special sale of intervention butter for export to the Soviet Union by a special invitation to tender, each interested party being  required to submit his tender by 12 noon on 28 May 1991 at the latest; whereas no tenders have been submitted within the time limit laid down; whereas further time limits for the submission of tenders should accordingly be set by opening a standing  invitation to tender;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Regulation (EEC) No 863/91 is hereby amended as follows:  1. Article 2 (1) is replaced by the following:  '1. The butter shall be sold ex-cold storage plant by standing invitation to tender until 31 July 1991.'  2. In Article 2 (3), the date '28 May 1991' is replaced by the words 'the second and fourth Tuesdays of each month' and the date '30 May 1991' by the words 'the Thursday following'.  3. The final subparagraph of Article 4 (1) is replaced by the following:  'A decision may be taken to make no award in respect of the invitation to tender.'  Article 2  This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 26 June 1991. For the Commission  Ray MAC SHARRY  Member of the Commission  (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13. (2) OJ No L 150, 15. 6. 1991, p. 19. (3) OJ No L 88, 9. 4. 1991, p. 11. (4) OJ No L 130, 25. 5. 1991, p. 30.
91/367/EEC: Council Decision of 26 June 1991 on the conclusion of the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, as extended until 30 June 1993
Date: 1991-06-26
Institutions: Council of the European Union
Subjects: accession to an agreement, cooperation policy, developing countries, food aid, international agreement, wheat













EUR-Lex - 31991D0367 - EN






Avis juridique important




|



31991D0367

91/367/EEC: Council Decision of 26 June 1991 on the conclusion of the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, as extended until 30 June 1993  


Official Journal L 197 , 20/07/1991 P. 0043 - 0043 





COUNCIL DECISION  of 26 June 1991  on the conclusion of the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, as extended until 30 June 1993  (91/367/EEC) THE COUNCIL OF  THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 113 and 116 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas the Community and its Member States signed the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, on 26 June 1986;  Whereas the application of the said Agreement implies in part, as regards food aid, action by both the Community and the Member States;  Whereas all the Member States have announced their intention of applying the Agreement;  Whereas, by Decision 86/304/EEC (1), the European Economic Community, as an importing member, notified the General Secretariat of the United Nations Organization of its intention to apply provisionally the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid  Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986, pending completion of the internal procedures necessary for its conclusion;  Whereas the said Agreement should be approved,  HAS DECIDED AS FOLLOWS:  Article 1  The European Economic Community hereby approves the Wheat Trade Convention, 1986, and the Food Aid Convention, 1986, constituting the International Wheat Agreement, 1986.  The text of the conventions is attached to Decision 86/304/EEC.  The European Economic Community and its Member States, on completion of the necessary internal procedures, shall simultaneously notify the Secretary-General of the United Nations Organization of their acceptance of the International Wheat Agreement,  1986, as extended until 30 June 1993.  Article 2  The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to deposit the instrument of approval on behalf of the Community.  Article 3  This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. Done at Luxembourg, 26 June 1991. For the Council  The President  R. STEICHEN  (1) OJ No L 195, 17. 7. 1986, p. 1.