do-me/EUR-LEX huggingface dataset:
Council Regulation (EEC) No 2155/91 of 20 June 1991 laying down particular provisions for the application of Articles 37, 39 and 40 of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance
Date: 1991-06-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Switzerland, agreement (EU), insurance








L_1991205EN.01000101.xml










27.7.1991   


EN


Official Journal of the European Communities


L 205/1





COUNCIL REGULATION (EEC) No 2155/91
of 20 June 1991
laying down particular provisions for the application of Articles 37, 39 and 40 of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular the last sentence of Article 57 (2) and Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
In cooperation with the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas an Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance was signed at Luxembourg on 10 October 1989;
Whereas under that Agreement a Joint Committee is to be set up to administer the Agreement, ensure that it is properly implemented and take decisions in the circumstances provided for therein; whereas the Community's representatives on the Joint Committee have to be designated and particular provisions have to be adopted concerning the determination of the Community's positions in the Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Community shall be represented on the Joint Committee provided for in Article 37 of the Agreement by the Commission, assisted by representatives of the Member States.
Article 2
The Community's position in the Joint Committee shall be adopted by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission.
With regard to the adoption of decisions to be taken by the Joint Committee pursuant to Articles 37, 39 and 40 of the Agreement, the Commission shall submit proposals to the Council, which shall act by a qualified majority.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 20 June 1991.


For the Council


The President

R. GOEBBELS




(1)  OJ No C 53, 5. 3. 1990, p. 46.

(2)  OJ No C 72, 18. 3. 1991, p. 175, and Decision of 12 June 1991 (not yet published in the Official Journal).

(3)  OJ No C 56, 7. 3. 1990, p. 27.
91/320/EEC: Council Decision of 20 June 1991 authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1992 the agreement on mutual fisheries' relations with the Republic of South Africa
Date: 1991-06-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Portugal, South Africa, fisheries policy, fishing agreement













EUR-Lex - 31991D0320 - EN






Avis juridique important




|



31991D0320

91/320/EEC: Council Decision of 20 June 1991 authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1992 the agreement on mutual fisheries' relations with the Republic of South Africa  


Official Journal L 175 , 04/07/1991 P. 0034 - 0034 





COUNCIL DECISION  of 20 June 1991  authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1992 the agreement on mutual fisheries' relations with the Republic of South Africa  (91/320/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 354 (3) thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas the agreement on mutual fisheries' relations between the Government of the Portuguese Republic and the Government of the Republic of South Africa, signed on 9 April 1979, entered into force on the same day for an initial period of 10 years;  whereas this agreement stays in force for an indeterminate period if it is not denounced with 12 months' notice;  Whereas Article 354 (2) of the Act of Accession lays down that the rights and obligations flowing, for the Portuguese Republic, from fisheries' agreements concluded with third countries shall not be affected during the period for which the provisions of  such agreements are provisionally maintained;  Whereas, pursuant to Article 354 (3) of the said Act, the Council is to adopt, before the expiry of fisheries' agreements concluded by the Portuguese Republic with third countries, the decisions appropriate for the continuation of fishing activities  resulting therefrom, including the possibility of prolonging for periods not exceeding one year;  Whereas, in order to avoid fishing by the Community vessels concerned being interrupted, the Republic of Portugal shall be authorized to renew the 1979 fisheries' agreement in question until 7 March 1992,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The Portuguese Republic is hereby authorized to extend until 7 March 1992 the agreement on mutual fisheries' relations with the Republic of South Africa which entered into force on 9 April 1979.  Article 2  This Decision is addressed to the Portuguese Republic. Done at Luxembourg, 20 June 1991. For the Council  The President  R. GOEBBELS
91/370/EEC: Council Decision of 20 June 1991 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance
Date: 1991-06-20
Institutions: Council of the European Union
Subjects: Switzerland, agreement (EU), insurance








L_1991205EN.01000201.xml










27.7.1991   


EN


Official Journal of the European Communities


L 205/2





COUNCIL DECISION
of 20 June 1991
on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance
(91/370/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular the last sentence of Article 57 (2) and Article 235 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
In cooperation with the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas it is desirable to approve the Agreement with Switzerland concerning direct insurance other than life assurance, signed at Luxembourg on 10 October 1989,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation concerning direct insurance other than life assurance is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Decision.
Article 2
The President of the Council shall take the measures necessary for the exchange of instruments provided for in Article 44 of the Agreement (4).

Done at Luxembourg, 20 June 1991.


For the Council


The President

R. GOEBBELS




(1)  OJ No C 53, 5. 3. 1990, p. 1.

(2)  OJ No C 72, 18. 3.1991, p. 175, and Decision of 12 June 1991 (not yet published in the Official Journal).

(3)  OJ No C 56, 7. 3. 1990, p. 27.

(4)  The date of entry into force of the Agreement will be published in the Official Journal of the European Communities by the General-Secretariat of the Council.
91/362/EEC: Commission Decision of 20 June 1991 amending the Annex to Commission Decision 90/411/EEC concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (Only the Spanish text is authentic)
Date: 1991-06-20
Institutions: European Commission
Subjects: United Kingdom, development region, industrial conversion, iron and steel industry, redevelopment aid













EUR-Lex - 31991D0362 - EN






Avis juridique important




|



31991D0362

91/362/EEC: Commission Decision of 20 June 1991 amending the Annex to Commission Decision 90/411/EEC concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (Only the Spanish text is authentic)  


Official Journal L 195 , 18/07/1991 P. 0046 - 0046 





COMMISSION DECISION  of 20 June 1991  amending the Annex to Commission Decision 90/411/EEC concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel  areas (Resider programme)  (Only the Spanish text is authentic)  (91/362/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 328/88 of 2 February 1988 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (1), and in particular Articles 3 and 4 thereof,  Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 328/88 stipulaters that the Community programme shall apply to areas which satisfy the criteria specified in Article 3 (1) and the thresholds laid down in Article 4 (1);  Whereas the Kingdom of Spain submitted an application to the Commission in respect of the Autonomous Community of Asturias and areas of the Basque Country including the municipalities of Hernani and Etxebarria DE which satisfy the abovementioned  criteria;  Whereas as a result of a typing error, Commission Decision 90/411/EEC (2) omits in the Annex thereto the municipality of Hernani and gives an incorrect spelling of the municipality of Etxebarria DE which necessitates an amendment of that Annex,  HAS ADOPTED THIS DECISION:  Article 1  The Annex to Commission Decision 90/411/EEC is hereby amended as follows:  1. the municipality of 'Hernani' is inserted between 'Gabiria' and 'Hernialde';  2. the name 'Echebarria' is replaced by 'Etxebarria DE'.  Article 2  This Decision is addressed to the Kingdom of Spain. Done at Brussels, 20 June 1991. For the Commission  Bruce MILLAN  Member of the Commission   (1) OJ No L 33, 5. 2. 1988, p. 1. (2) OJ No L 209, 8. 8. 1990, p. 23.